РАСТИТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• plant
• vegetable
• herbal
• vegetation
• botanical
• vegetal
• floral
• vegetative
• plants
• planted
• botanicals

Примеры использования Растительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Bilva био- 60 растительных капсул.
Guggul- Bottle of 60 vegetable capsules.

Внешний источник тепла для растительных культур.
External heat for cultivated plants.

Меньше всего- из растительных продуктов 1- 7.
The least- from plant products 1-7.

Диета- растительная с включением растительных масел.
Diet- The inclusion of plant oils.

Употребление растительных закусок и соков перед едой.
Drinking vegetable juice and snacks before a meal.

Производство неочищенных растительных масел и жиров.
Crude vegetable oils and fats production.

Содержится в растительных маслах, пшенице, цельных крупах.
Found in vegetable oils, wheat, whole cereals.

Черная смородина находится среди растительных чемпионов.
Black currant is among vegetable Champions.

Модификация связывания растительных гормонов с рецепторами.
Modelling of plant hormone binding to receptors.

Убранством в виде сильно стилизованных растительных форм и птиц.
The shape of highly stylized vegetal ornaments and birds.

Концепция МККЗР Защита растительных ресурсов мира от вредных организмов.
Protecting global plant resources from pests.

Лучшие продукты основаны на растительных ингредиентов.
Best products are based on herbal ingredients.

Как и для ряда растительных, геометрических и зооморфных мотивов.
So as for some vegetable, geometric and zoomorphic motives.

Стабильность каротиноидов в растительных маслах при хранении.
Stability of carotenoids in vegetable oils during storage.

Ускоренная гидрофобная хроматография растительных экстрактов.
The accelerated hydrophobic chromatography of plant extracts.

Список самых опасных растительных добавок был выпущен недавно.
A list of most dangerous herbal supplements has been released recently.

Другое общее народное средство является использование растительных масел.
Another common folk remedy is the usage of herbal oils.

Натуральное, произведенное из растительных масел, легко биологически разлагается.
Natural, made of vegetable oils, readily bio-degradable.

Современная формула с высоким содержанием растительных компонентов.
Modern formula with the highest content of vegetal components.

Полнота и целостность растительных компонентов, присутствующих в природе.
Completeness and integrity of plant components present in nature.

Определение противокорозионной эффективности растительных экстрактов.
Research into anticorrosion efficiency of vegetable extracts.

Мембранотропное действие растительных веществ с иммуномодулирующими свойствами.
Membranetropic action of plant substances with immunomodulating.

Отборе и использовании соответствующих растительных материалов и процессов;
The utilization and selection of appropriate plant material and processes;

Современное состояние растительных ресурсов Узбекистана, тенденции и.
Up-to-date condition of plant resources of Uzbekistan, trends and problems.

В том числе растительных масел, животных жиров, водорослевых масел и пиролизных масел.
Including vegetable oils, animal fats, algae oils and pyrolysis oils.

Вопросы стандартизации суммарных растительных препаратов настоек, экстрактов и др.
Standardization issues summary of plant products tinctures, extracts, etc.

Повышение информативности спектрозо- нальных изображений растительных объектов// Журн.
Improving information content of images of vegetation objects using spectral data.

Автор ряда статей на турецком языке о растительных аквариумах и акваскейпинге.
Author of several articles about planted aquariums and aquascaping in Turkish.

Производство фармацевтических препаратов, медицинских химических веществ и растительных продуктов.
Manufacture of pharmaceuticals, medicinal chemicals and botanical products.

Микроструктурные особенности растительных белковых продуктов для мясной промышленности.
Microstructural features of vegetable protein products for meat industry.