РАСТИТЕЛЬНЫХ на Чешском - Чешский перевод

• rostlinných
• bylinných
• rostlinné

Примеры использования Растительных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В растительных клетках анафаза В отсутствует.
V rostlinách kreatin není obsažen.

Примеры применения в производстве растительных масел и жиров:.
Příklady použití ve výrobě jedlého oleje a tuků:.

Это достигается, например, положительным эффектом вторичных растительных веществ.
To lze dosáhnout například positivním účinkem sekundárních rostlinných látek.

Сформулированные с растительных экстрактов специально искали для благополучия волос и кожи голо….
Formulována s rostlinnými výtažky, speciálnÄ požádáno o blaho vlasů a vlasové pokožky.

Еда этих животных состоит из плодов, ягод и других растительных материалов.
Tento druh se živí ovocem, zejména fíky, semeny a jinou rostlinnou hmotou.

BIAPLEX представляет собой комплекс белков, растительных экстрактов и природных армирующие вещество….
BIAPLEX je komplex bílkoviny, rostlinné výtažky a přírodní posilující látka generované glukózy.

Чистый цвет- без аммиака Из исследования возобновляемых источников растительных рождается:….
Barvy na vlasy ION čistá barva- bez amoniaku Z výzkumu obnovitelných rostlinných zdrojů se narodil:.

Постоянная система окраски волос на основе растительных масел Постоянный цвет цвет классический….
Permanentní barvení vlasů systém založený na rostlinných olejů Permanentní barva barva klasický symbol italského vkusu.

Нет, у нас с Преподобным придумана особая утонченная система знаков для обсуждения покупки растительных наркотиков.
S reverendem jsme měli složitý dorozumívací kód pro nákup rostlinných narkotik.

Лечение растительных экстрактов Лечение для стиральной, дизайн и отделка с растительных экстрак….
Léčba rostlinnými výtažky Léčba mytí, styling a konečnou úpravu s rostlinnými výtažky pro posílení a opravit vlasy.

We также обеспечивают индивидуальные продукты и выполнять оценку безопасности с нашим био- технологии по селекции и очистки растительных ресурсов.
We také vlastní výrobky a provádět hodnocení bezpečnosti naší biotechnologie na výběr a čištění rostlinných zdrojů.

В составе 8 растительных экстрактов и масел, в том числе экстракт шлемника байкальского, уральской солодки, розмарина и сибирской ромашки.
Obsahuje 8 bylinných extraktů a olejů, včetně výtažku šišáku bajkalského, uralské lékořice, rozmarýnu a sibiřského heřmánku.

AntiGray NovaNutritions ингредиенты: основные витамины и минералы, а также патентованная смесь растительных экстрактов и питательных веществ.
AntiGray NovaNutritions ingredience: základní B vitamíny a minerály spolu s patentovanou směs bylinných extraktů a živin.

Описание продукта: успокаивающий балансирующий крем с высокой концентрацией укрепляющих растительных экстрактов.
Charakteristika produktu: tento zklidňující a vyrovnací krém obsahuje vysoké koncentrace obnovujících rostlinných výtažků, které revitalizují epidermis.

Кроме того, несколько тестов на одинаковых растительных материалов, тестирование разрушение тканей растений с помощью тепла.
Kromě toho bylo provedeno i několik zkoušek na totožném rostlinném materiálu, testujících destrukci rostlinných tkání prostřednictvím tepla.

Тыква делает вас стройными и красивыми и защищает нас от болезней, вызванных природными целебными свойствами различных растительных веществ.
Dýně dělá štíhlá a krásná a chrání nás před nemocemi způsobenými přirozenými léčebnými vlastnostmi různých rostlinných látek.

Сочетание растительных экстрактов с натуральными ингредиентами, эта формула нежно на живот и свободен от искусственных и химических ингредиентов.
Kombinace rostlinných extraktů s přírodními ingrediencemi, tento vzorec je šetrný k žaludku a je bez umělých a chemických přísad.

Является профессиональным производителем и дистрибьютором растительных экстрактов, фармацевтических сырья, биологически активных добавок и пищевых добавок.
Je profesionální výrobce a distributor rostlinných extraktů, farmaceutických surovin, potravinových doplňků a potravinářských přísad.

Одновременно власти и группы гражданских активистов должны заняться пропагандой более здоровых моделей питания, основанных на растительных протеинах и калориях.
Současně by vlády a skupiny občanské společnosti měly podporovat zdravější stravu, která se více opírá o rostlinné bílkoviny a kalorie.

Прекрасную смесь растительных экстрактов в Defence, будет не только увеличить вашу иммунную систему, но также поможет вашему организму нейтрализовать различные вирусы.
Jemné směsi rostlinných extraktů v Defence, nejenže podpoří váš imunitní systém, ale také pomůže vaše tělo neutralizuje různé viry.

Disaar Китай завод контроль низкая цена на нефть краситель натуральных растительных анти выпадения волос частной торговой маркой масла роста волос для мужчин и женщин.
Disaar Čína továrna ovládání nízká cena ropy barvení přírodních rostlinných proti vypadávání vlasů Private Label růst vlasů olej pro muže a ženy.

Lumanarica является трава с богатой слизь, сапонины, флавоноиды, сахара, дубильные вещества, смолы, эфирное масло, растительных стеринов, каротиноиды, иридоиды.
Lumanarica je bylina s bohatý rostlinný sliz, saponiny, flavonoidy, cukry, třísloviny, pryskyřice, esenciální olej, rostlinné steroly, karotenoidy, iridoids.

Отказ от курения и потребление жирных продуктов, растительных масел, богатых ненасыщенными жирами, лечебная гимнастика, санатории( курорты газированных и мофеты).
Odvykání kouření a konzumace tučných jídel, rostlinné oleje, které jsou bohaté na nenasycené tuky, zdravotní gymnastika, zdravotní střediska( středisek sycených a mofety).

Использование растительных экстрактов, этот тоник улучшает эстетичный внешний вид, на стимулирование кровообращения волосистой части головы и кровенаполнение, останавливает ее обезвоживания и образование перхоти.
Tonikum pomocí rostlinných extraktů, zlepšuje estetický vzhled, povzbuzující skalp oběhu a vaskularizaci, zastaví její dehydrataci a tvorbu lupů.

В интерьерах и мебели это чаще всего дерево, металл, стекло, текстиль из растительных материалов, лаки на основе растительных масел и воск для обработки поверхностей.
U interiérů a nábytku jsou to nejčastěji dřevo, kov, sklo, textílie z rostlinných surovin, laky na bázi rostlinných olejů a vosky na povrchovou úpravu.

В то же время, мы работали в тесном сотрудничестве с Научно-исследовательским институтом пищевых продуктов Сычуань университета и био фармацевтической инженерии для дальнейшей разработки областей применения растительных продуктов.
Zároveň jsme úzce spolupracovali s Výzkumným ústavem potravinářským Sichuan University a bio farmaceutické inženýrství dále rozvíjet aplikační pole rostlinných produktů.

Данная программа комбинирует терапию с использованием масел, трав, растительных добавок и с практическим занятием по йоге, которое научит правильному дыханию, улучшит осанку, растянет и усилит ослабленные мышцы.
Pobyt kombinuje terapie, využití olejů, bylin, bylinných doplňků a jógy, která učí správnému dýchání, zlepšuje držení těla, protahuje zkrácené a posiluje oslabené svaly.

В Illuminatural используется уникальная рецептура из 6 клинически проверенных активных ингредиентов, 8 натуральных растительных экстрактов и 5 переработанных минералов, которые совместно ослабляют чрезмерную пигментацию.
Illuminatural používá jedinečnou formuli 6 klinicky ověřených aktivních složek, 8 přírodních rostlinných výtěžků a 5 rafinovaných minerálů, které spolu účinkují při zesvětlování pleti.

Disaar Китай завод контроль низкая цена на нефть краситель натуральных растительных анти выпадения волос частной торговой маркой масла роста волос для мужчин и женщин- Китай Гуанчжоу LivePRO красоты Косметика.
Disaar Čína továrna ovládání nízká cena ropy barvení přírodních rostlinných proti vypadávání vlasů Private Label růst vlasů olej pro muže a ženy- Čína Guangzhou Livepro krása Kosmetika.

Защита растений, растительных продуктов и объектов от вредителей, средства для защиты растений, сельскохозяйственная деятельность, покупка товара с целью его последующей продажи и продажа, посреднические услуги.
Ošetřování rostlin, rostlinných produktů a objektu proti škodlivým organizmům přípravky na ochranu rostlin, zemědělská činnost, koupě zboží za účelem jeho prodeje a prodej, činnost zprostředkovatelská.