РАТИФИКАЦИОННАЯ ГРАМОТА на Английском - Английский перевод

• instrument of ratification
• lettre
• instruments of ratification

Примеры использования Ратификационная грамота на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ратификационная грамота подписана 22 августа 2001 года.
Instrument of ratification signed on 22 August 2001.

Государство- депозитарий, ратификационная грамота сдана на хранение 26 марта 1975 года.
Depositary State, instrument of ratification deposited on 26 March 1975.

Ратификационная грамота подписана 29 октября 2001 года.
Instrument of ratification signed on 29 October 2001.

Вскоре в их числе будет и ратификационная грамота, представленная моей страной.
In their number will soon be the instrument of ratification submitted by my country.

Ратификационная грамота сдана на хранение 25 мая 1983 года.
Instrument of ratification deposited on 25 May 1983.

Было также условлено, что ратификационная грамота Греции и документ о присоединении Турции будут в свое время одновременно сданы на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
It is also agreed that the instruments of ratification by Greece and accession by Turkey will be simultaneously deposited with the SecretaryGeneral of the United Nations in due course.

Ратификационная грамота сдана на хранение 3 июля 2002 года.
Instrument of ratification deposited on 3 July 2002.

Ратификационная грамота сдана на хранение 30 июня 2000 года.
Instrument of ratification deposited on 30 June 2000.

Ратификационная грамота депонирована 13 января 1994 года.
Instrument of ratification deposited on 13 January 1994.

Ратификационная грамота сдана на хранение 4 апреля 1996 года.
Instrument of ratification deposited on 4 April 1996.

Ратификационная грамота депонирована 26 октября 1928 года.
Instrument of ratification deposited on 26 October 1928.

Ратификационная грамота сдана на хранение 20 марта 1974 года.
Instrument of ratification deposited on 20 March 1974.

Ратификационная грамота депонирована 13 декабря 1938 года.
Instrument of ratification deposited on 13 December 1938.

Ратификационная грамота депонирована 28 февраля 1992 года.
Instrument of ratification deposited on 28 February 1992.

Ратификационная грамота сдана на хранение 5 ноября 1997 года.
Instrument of ratification deposited on 5 November 1997.

Ратификационная грамота сдана на хранение 4 августа 1970 года.
Instruments of ratification deposited on 4 August 1970.

Ратификационная грамота будет представлена в скором времени.
The instrument of ratification will be submitted shortly.

Ратификационная грамота сдана на хранение 24 сентября 2003 года.
Instrument of accession deposited on 24 September 2003.

Ратификационная грамота сдана на хранение 12 октября 2005 года.
Instruments of ratification deposited on 12 October 2005.

Ратификационная грамота сдана на хранение 16 сентября 1975 года.
Instruments of ratification deposited on 16 September 1975.

Ратификационная грамота должна быть теперь подписана президентом.
Ratification instrument awaits the signature of the President.

Ратификационная грамота была сдана на хранение 16 сентября 2002 года.
The instrument of ratification was deposited on 16 September 2002.

Ратификационная грамота направлена Организации Объединенных Наций.
The instrument of ratification has been submitted to the United Nations.

Ратификационная грамота была сдана на хранение в Организацию Объединенных Наций в 2006 году.
The ratification instrument had been deposited at the United Nations in 2006.

Ратификационная грамота будет вскоре сдана на хранение Генеральному секретарю.
The instrument of ratification will shortly be deposited with the Secretary-General.

Ратификационная грамота направлена Международной морской организации.
The instrument of ratification has been submitted to the International Maritime Organization.

Ратификационная грамота была представлена Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
The instrument of ratification has been submitted to the United Nations SecretaryGeneral.

Ратификационная грамота передана 25 сентября 2012 года на хранение Генеральному секретарю ООН.
The ratification instrument was delivered on 25 September 2012 for deposit with the United Nations Secretary-General.

Ратификационная грамота была передана в Секретариат Совета Европы 12 марта 2012 года.
The instrument of ratification was conveyed to the Secretariat of the Council of Europe on 12 March 2012.

Ратификационная грамота будет вскоре представлена Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций.
The instrument of ratification will be presented to the SecretaryGeneral of the United Nations shortly.