РАФИНИРОВАННОГО на Английском - Английский перевод

• refined

Примеры использования Рафинированного на Русском языке и их переводы на Английский язык

И никакого рафинированного сахара.
And no refined sugars.

Мы изготавливаем их из лучших сортов рафинированного тростникового сахара.
We manufacture it from the best varieties of refined cane sugar.

Например грамма рафинированного сахара содержит 4 калории, грамм соли нуля.
Example grams of refined sugar contains 4 calories, zero grams of salt.

Избегайте животных жиров и рафинированного растительного;
Avoid animal fats and refined vegetable;

Я использую сироп из смеси рафинированного и нерафинированного тростникового сахара 2: 1.
I use sugar syrup from refined and unrefined cane sugar with 2:1 ratio.

Кошелек малого кошелька выполнен из высококачественной кожи, классического и рафинированного дизайна.
Small wallet purse is made with top quality pu leather, classical and refining design.

И откажись от рафинированного сахара.
And lay off the refined sugars.

Бурения группа мозаика, яркие сверкающие, красный и золотой с трансцендентной момент рафинированного.
Drilling group mosaic, bright sparkling, red and gold with a transcendent moment refined.

Он похож на Жана Кокто, но без рафинированного высокомерия поэта.
He looks like Jean Cocteau without the poet's refined arrogance.

Здесь также стараются избегать использования микроволн и химически рафинированного сахара, среди всего прочего.
They also avoid using the microwaves and chemical refined sugars, among other things.

Одна твердая капсула содержит 200 244, 4 мг рафинированного и стандартизированного сухого экстракта 35 50.
One hard capsule contains 200-244.4 mg refined and quantified dry extract 35-50.

Производство рафинированного подсолнечного масла и мукомольной продукции в с. Галицкое Успенского района, ТОО« Галицкое».
Production of refined sunflower oil and milling products in Galitskoe village, Uspenka area,"Galitskoe" LP.

Уточненная и плотская маскулинность расшифрована в контрастных текстурах деревенского кедра, пачули и рафинированного сандала.
A refined and carnal masculinity impressed in the contrasting textures of rustic cedar, patchouli and refined sandalwood.

Фактическая ликвидация рафинированного сахара приносит быстрых результатов, как в потере веса и улучшить настроение и сон.
The virtual elimination of refined sugar brings quick results, like weight loss and improved mood and sleep.

Крупные компании мясного сектора диверсифицируют производство и переходят к выпуску других пищевых продуктов, например рафинированного растительного масла и фруктовых соков.
The larger firms in the meat cluster have diversified into other foods such as refined vegetable oil and fruit juices.

Избегайте рафинированного сахара, молока, одурманивающих веществ, обработанных пищевых продуктов, ревеня и клюквы из-за щавелевой кислоты.
Avoid refined sugar, milk, intoxicants, processed foods, rhubarb and cranberries because of the oxalic acid.

Он специально изготовлен из 100% полностью рафинированного пальмового жира, которые не являются гидрогенными и бесплатными от трансфатальной кислоты тфа.
It is specially produced from 100% fully refined palm oil fat, which are non-hydrogenated and free from Trans fatty acid TFA.

Она представила результаты своих исследований об уникальных качествах и устойчивости рафинированного, экструдированного и сепарированного соевого масла ExPress.
She presented the findings of her research about the uniqueness and stability of physically refined, Extruded Expelled(ExPress) soybean oil.

В эмалированную посуду влить 1 стакан рафинированного растительного масла, бросить туда пчелиного воска размером со спичечную коробку и поставить посуду на небольшой огонь, чтобы воск растаял.
In enamelled pots pour 1 glass of refined oil, throw beeswax the size of a match box and put the dishes on the small fire to keep the wax melted.

В 2011г. было произведено 300 000 тонн металлического цинка, 100 000 тонн рафинированного свинца, 53 000 тонн меди, 500 000 toz золота и 5 млн toz серебра.
In 2011, it produced 300,000 tons of zinc metal, 100,000 tons of refined lead, 53,000 tons of copper, 500,000 toz of gold and 5m toz of silver.

Если вы используете кокосовое масло вместо рафинированного растительного масла и не могу понять, почему люди в вашей семье есть врожденные проблемы с сердцем, Вы могли бы быть Малаяли.
If you use coconut oil instead of refined vegetable oil and can't figure out why people in your family have congenital heart problems, you might be a Malayali.

На промышленный сектор приходится около трети объема производства, причем крупнейшими отраслями являются металлургия, сельскохозяйственное и прочее машиностроение, пищевкусовая промышленность( включая производство рафинированного сахара), электроника и текстильная промышленность.
The industrial sector accounted for about a third of output, the major industries being metallurgy, agricultural and other machinery, food processing(including sugar refining), electronics and textiles.

Посредством ликвидации или ограничению консервантов, рафинированного сахара и продуктов питания, расфасованных и обработанные пищевые продукты, мы потенциально снизит нашу риск некоторых раковых заболеваний и поддерживать нормальный вес.
Through the elimination or limitation of preservatives, refined sugar and food, packaged and processed foods, we potentially reduce our risk of certain cancers and maintain normal weight.

Потому что белый хлеб производится из рафинированного мука имеет высокий гликемический индекс( ГИ), который означает, что она вызывает быстрое повышение сахара в крови, который в свою очередь, влияет на количество инсулина организм вырабатывает.
Because white bread made from refined flour has a high glycemic index(GI), which means that it causes a rapid rise in blood sugar, which in turn affects the amount of insulin the body produces.

Медь рафинированная 8, 1 Базальт для производства минерального волокна 4.
Refined copper 8.1 Basalt for the production of mineral fiber 4.0.

Ну, рафинированный сахар, в любом случае, плохо для вас.
Well, refined sugars are bad for you anyway.

Рафинированный или концентрированный сахар- это очищенный углевод, не дающий организму ничего, кроме калорий.
Refined or concentrated sugar is refined carbohydrate not giving the body is nothing but calories.

Рафинированные пищевые продукты, несбалансированное питание, переедание, малоподвижный образ жизни дисфункция организма.
Refined foods, unbalanced diet, overeating, sedentary lifestyle dysfunction of the body.

Низкое содержание клетчатки: рафинированные зерновые, белая мука, макароны и соки.
Low fiber content: refined cereals, white flour, pasta and juices.

Объем мирового потребления рафинированной меди, млн тонн.
World consumption of refined copper, min tons.