РАЦИОНАЛЬНОГО ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• environmental management
• environment management
• rational nature management
• rational use of natural resources
• resource management
• for environmental stewardship
• sustainable management of natural resources
• sustainable environmental

Примеры использования Рационального природопользования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Системы рационального природопользования.
Environmental management systems.

Рамочная программа рационального природопользования.
Framework Environmental Management Policy.

Модуль рационального природопользования.
The environmental management module.

Национальная стратегия рационального природопользования.
NEMS- National Environment Management Strategy.

Механизм рационального природопользования на глобальном уровне.
Resource management framework at global level.

Оказание содействия системам рационального природопользования.
Promoting environmental management systems.

Вклад Группы рационального природопользования в области надзора.
Contribution of the Environment Management Group to oversight.

Отсутствие стратегии в отношении рационального природопользования.
Lack of environmental management strategy.

Применение систем рационального природопользования транспортными компаниями.
Uptake of environmental management systems by transport companies.

Укрепить национальные институты рационального природопользования;
Strengthen National Environment Management Institutions.

План рационального природопользования на Сейшельских Островах( ПРПСО) на 2000- 2010 годы; и.
Environmental Management Plan of Seychelles EMPS 2000-2010; and.

Современные проблемы экологии и рационального природопользования.
Modern problems of ecology and rational nature management.

Совершенствования рационального природопользования в странах с переходной экономикой;
Improving of environmental management in countries with economies in transition;

Понимание ценности родной земли и рационального природопользования.
Understanding the values of native land and environmental management.

Комиссия отметила, что по состоянию на май 2002 года ПРООН не располагала стратегией рационального природопользования.
The Board noted that, as at May 2002, UNDP did not have an environmental management strategy.

Г-н Янош Паштор, директор, группа рационального природопользования, ЮНЕП.
Mr. Janos Pasztor, Director, Environment Management Group, UNEP.

Периодическая оценка руководством функционирования системы рационального природопользования.
Periodic management review of the environmental management system.

Программа расширения участия в Системе рационального природопользования в Западной Азии.
Programme to Improve Participation in Environmental Management Systems in West Asia.

Ее главная цель состоит в том, чтобы поощрять создание ассоциаций рационального природопользования.
Its principal goal is to encourage the establishment of environment management associations.

ПРООН намеревается представить стратегию рационального природопользования на утверждение Исполнительного совета в 2002 году.
UNDP intends to submit an environmental management strategy to the Executive Board for approval in 2002.

Природоохранная политика и стратегия рационального природопользования.
Environmental policy and environmental management strategy.

Проведение научно-исследовательских и проектных работ в области охраны окружающей среды и рационального природопользования;
Research and design works in the field of environmental protection and natural resources management;

Развитие и поощрение применения практики и технологий рационального природопользования и обмен ими.
Develop, promote and exchange sustainable environmental practices and technologies.

В Корее используются эффективные устройства контроля за загрязнением воздуха( УКЗВ) и надлежащие методы рационального природопользования.
Korea uses efficient air pollution control devices(APCD) and good environmental management practices.

Международная научно- практическая конференция« Основы рационального природопользования», Саратов, 2011.
Rd international scientific-practical conference"Basics of rational environmental management", Saratov, 2011.

Ревизии призваны давать оценку системе рационального природопользования и уровню достижения экологических целей.
Audits assess both the environmental management system and the achievements of the environmental objectives.

Стратегическими целями обеспечения экологической безопасности и рационального природопользования являются.
Strategic objectives relating to ecological security and environmental management are.

Система рационального природопользования может включать, в частности, сертифицированные по ISO 14001 системы управления.
The environmental management system may include, but is not limited to, ISO 14001 certified management systems.

Последствия согласованных на международном уровне стандартов систем рационального природопользования для торговли.
Trade effects of internationally agreed standards on environmental management systems.

Отдельные монастыри предложил извлечения планов рационального природопользования и древесины, хорошо приспособлены к своей ситуации.
Separate monasteries proposed environmental management and timber extraction plans, well adapted to their situation.