РЕАКТИВЫ на Английском - Английский перевод

• reagents
• chemicals
• reactants
• reagent

Примеры использования Реактивы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Химические продукты, реактивы.
Chemical products, reagents.

Сможешь смешивать реактивы для бассейна?
Can you mix pool chemicals?

Расходные материалы пробирки, реактивы и т. д.
Supplies(tubes, reagents, etc.)a.

Мы отследили реактивы мы знаем, где ты их готовила.
We traced the chemicals… we know where you mixed them.

Непроизводственное оборудование и реактивы.
Nonproductive equipment and reagents.

Реактивы( реагенты) противогололедные( торговля)( импорт и продажа).
Dairy Products(trade)(import and selling) 5.

Химические реактивы, промышленная химия, лабораторная посуда.
Chemical reagents, industrial chemicals, laboratory ware.

Реактивы и стандарты консервированы азидом натрия<, 1.
The reagents and standards contain sodium azide(< 0.1%) as a preservative.

Химические реактивы, промышленная химия, лабораторная посуда.
Chemical products, industrial chemicals, laboratory ware.

ВОЗ обеспечила профессиональную подготовку основных лаборантов и предоставила реактивы.
WHO trained key lab technicians and provided reagents.

Реактивы на каждом рабочем месте Реактив R фразы S фразы Задача 1.
Chemicals on Each Desk Chemical R phrases S phrases Task 1.

Продукция: Химические реактивы и другие вещества, необходимые для.
Product: Chemical reagents and other products used in radiobiology laboratories.

Социальная сфера 377 вого оборудования, на реактивы, другие нужды.
The funds can be spent on purchases of new equipment, reagents, and other needs.

Использовали химически чистые реактивы и дистиллированную воду, pH= 5, 5.
Chemically pure reagents and distilled water, pH 5.5, were used in the work.

Химические реактивы, диагностические наборы, малотоннажные специаль- ные химикаты.
Chemical reagents, diagnostics kits, small tonnage special chemicals.

Перед использованием все реактивы следует аккуратно перемешать, вращая флаконы.
Reagent bottles should be shaken before use by gently inverting several times.

Для его приготовления осторожно смешать реактивы 1- TG и i 2- TG в отношении 4+ 1.
For working reagent preparation mix gently 4 parts of 1-TG with 1 part of 2-TG.

Аналитическое и лабораторное оборудование, лабораторная мебель и посуда, химические реактивы.
Analytical and laboratory equipment, laboratory furniture and dishes, chemical reagents.

Некоторые медикаменты и некоторые реактивы, используемые в лабораториях, поставляются с задержками.
Certain drugs and reagents for laboratory use are being delivered late.

Реактивы для травления при производстве фильтров напряжения или высокочастотных составных полупроводников;
Etching agents for voltage filters or high-frequency compound semiconductors.

В норме он содержится в моче в очень малых количествах, поэтому реактивы его не выявляют.
Normally it is contained in the urine in very small amounts, so the reagents do not reveal it.

Для его приготовления осторожно смешать реактивы 1- GLUCOSE HEX и 2- GLUCOSE HEX в отношении 5+ 1.
For working reagent preparation mix gently 5 parts of 1-GLUCOSE HEX with 1 part of 2-GLUCOSE HEX.

Для его приготовления необходимо очень осторожно смешать реактивы 1- UREA и 2- UREA в отношении 4+ 1.
For working reagent preparation mix gently 4 parts of 1-UREA with 1 part of 2-UREA.

Приобретены противотуберкулезные медицинские препараты, расходные медицинские материалы и реактивы для рентгеноскопии;
Anti-tuberculosis medicine, X-ray consumables and reagents have been acquired;

Реактивы хранящиеся при температуре 2- 8 С сохраняют свою важность до даты срока годности, указанной на упаковке.
The reagents when stored at 2-8 C are stable up to expiry date printed on the package.

К примеру, аллергия на латекс у медицинских работников, на химические реактивы, на шерсть и т. д.
For example, the allergy to latex among medical workers, to chemical reagents, wool etc.

Все реактивы для тест- наборов компании JBL продаются в недорогой упаковке для самостоятельного долива!
All reagents for the JBL Test Sets are available from your retailer as reasonably-priced refill packs!

Заполненная соответствующим абсорбирующим агентом, она может защищать чувствительные реактивы от влажности или CO2.
Filled with a suitable absorbing agent, it can protect sensitive reagents against humidity or CO2.

Нанесение металлического покрытия, фотомаски в полупроводниках, реактивы для травления, фоторезисты и огнезащитные пены.
Metal plating, photo masks in semiconductor, etching agent, photo-resist and fire-fighting foams.

Например, появились новые химические реактивы для обнаружения отпечатков пальцев на отдельных видах материалов.
For example, there are new chemical agents for the detection of fingerprints on specific types of material.