SUSTANCIAS на Русском - Русский перевод

• веществ
• субстанций
• вещества
• веществами
• веществах
• субстанции

Примеры использования Sustancias на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Las sustancias que agotan la.
ВЕЩЕСТВАМ, РАЗРУШАЮЩИМ.

Uso indebido de sustancias.
Злоупотребление наркотиками.

Detecto sustancias extrañas.
Внедрение чужой субстанции.

Consumo de alcohol y sustancias.
Алкоголизм и наркомания.

Estas sustancias son completamente compatibles.
Эти химикалии совсем безопасны.

Agencia Europea Sustancias.
Европейское химическое агентство.

Una de las sustancias más mortíferas de la naturaleza.
Одна из самых смертельных субстанций в природе.

De Montreal relativo a las sustancias.
Протокола по веществам.

Hidrocarburos y otras sustancias, con excepción de las nucleares.
Нефть и другие материалы, за исключением ядерных.

La Agencia Europea Sustancias.
Европейское химическое агентство.

¡Llevas mezclando sustancias químicas en tu habitación desde que tenías 11 años!
Ты смешивал хим. реактивы в ванной лет с 11!

La Agencia Europea Sustancias.
Европейское Химическое Агентство учрежденное.

Abuso Sustancias y Administración Servicios Salud Mental.
Злоупотреблению психоактивными веществами и психиатрическими службами.

Usualmente radica en el consumo de sustancias no comestibles.
Обычно сопровождается потреблением несъедобных субстанций.

Desafortunadamente, el cuerpo estaba demasiado dañado para la prueba de sustancias.
К сожалению, тело было слишком сильно повреждено, чтобы проверить на токсикологию.

La Ley de alimentos, medicamentos y sustancias químicas(cap. 254).
Закон о продуктах питания, лекарственных и химических препаратах( гл. 254).

Sustancias utilizadas para la fabricación ilícita de dietilamida del ácido lisérgico.
Заменители, используемые при незаконном изготовлении диэтиламида лизергиновой кислоты.

Distribución ilícitos de estupefacientes y sustancias.
Оборотом и распространением наркотических средств и психотропных.

Esos desechos pueden ser sustancias u objetos que contienen mercurio.
Такие отходы могут состоять из ртутьсодержащих веществ или предметов.

¿Es solo gas venenoso o puede controlar todas las sustancias gaseosas?
Только ядовитым газом или любым газообразным веществом?

El consumo de drogas y otras sustancias entre los jóvenes es también un problema incipiente.
Кроме того, возникла новая проблема употребления молодежью наркотических средств и психотропных веществ.

Este individuo puede crear un nexo mental usando sustancias gaseosas.
Этот человек может создавать ментальную связь, используя газообразную субстанцию.

Sustancias químicas especializadas utilizadas en la fabricación de explosivos de uso militar.
Прекурсоры- специальные химические вещества, используемые при изготовлении боевых взрывчатых веществ..

Y con el resto, intentaremos sintetizar sustancias altamente nutritivas.
Ј из того, что останетс€, попробуем синтезировать питательную субстанцию.

Permiso para escribir, vender o transferir de alguna manera sustancias tóxicas.
Разрешение на приобретение, продажу или передачу каким-либо иным путем токсичных веществ.

Número estimado de consumidores de sustancias del grupo del éxtasis(en millones).
Предположительное число потребителей наркотиков группы экстази( млн.).

Déjenme ahora pasar a otro proyecto que involucra sustancias menos peligrosas.
Позвольте мне перейти к другому проекту, который предполагает использование менее вредных субстанций.

Muchas veces las ciencias biológicas tienen que tratar con sustancias y tecnologías de doble uso.
Многие биологические науки имеют дело с материалами и технологиями двойного назначения.

Se realizarán evaluaciones exhaustivas de los riesgos que entrañan ciertas sustancias consideradas prioritarias.
По приоритетным веществам будет проводиться тщательная оценка связанного с ними риска.

Medicamentos sometidos a prescripción médica(que contienen sustancias bajo control internacional).
Лекарственные средства рецептурного отпуска( с содержанием веществ, находящихся под международным контролем).

Как использовать "sustancias" в предложении

Ambas sustancias están formadas por neuronas.

Vomitar expulsa sustancias nocivas del intestino.

Segregan sustancias que amplíanel fenómeno inmunológico.

Puede eliminarse sin liberar sustancias tóxicas.

carbonatos generando sustancias expansivas Pasquet, 1998.

¿Trabajan sus empleados con sustancias peligrosas?

Otras: sustancias fijas, sales metálicas, alcaloides.

¿Porque las sustancias inflamables causas accidentes?

Elimina las sustancias tóxicas del cuerpo.

Contacto con sustancias cáusticas y/o corrosivas.