Примеры использования Региональных консультантов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Воздействие региональных консультантов.
Оценка результативности деятельности региональных консультантов;
Мандат и функции региональных консультантов.
Роль региональных консультантов в работе субрегиональных представительств.
UNA023- 05255 Секретарское обслуживание региональных консультантов.
Эта новая система заменяет существовавшую ранее систему региональных консультантов.
Сократятся сроки действия контрактов региональных консультантов Комиссии.
Включить субрегиональные представительства в состав комиссий по набору региональных консультантов.
Передать более половины должностей региональных консультантов субрегиональным представительствам.
Кроме того, сейчас собираются и обобщаются данные о планах работы региональных консультантов.
УСВН отметило, что ЕЭК приняла на работу большее число региональных консультантов, чем это было разрешено.
Привлечь директоров субрегиональных представительств к обзору работы региональных консультантов.
Такое содействие оказывалось посредством региональных консультантов субрегионального отделения ЮНФПА.
Роль и функции региональных консультантов требовали уточнения, а их полномочия-- обновления.
Одним из основных элементов такой стратегии является назначение региональных консультантов.
Будут введены должности региональных консультантов, ответственных за стимулирование поликультурной деятельности;
Управление по вопросам оценки предпринимало конкретные усилия для расширения использования национальных и региональных консультантов.
Координация и контроль работы региональных консультантов, функционально прикрепленных к Отделу.
Организованы для обсуждения важных вопросов совещания персонала и совещания с участием представителей координационных центров и региональных консультантов.
В августе 2002 года в ЕЭК работало девять региональных консультантов, хотя бюджетом было предусмотрено только семь должностей.
Все группы по ОРР включали по меньшеймере одного национального консультанта, а 7 из 15 ОРР использовали региональных консультантов.
Странам с переходной экономикой будет оказываться помощь в виде услуг региональных консультантов и посредством проведения практических семинаров по подготовке кадров.
Планы работы наряду с оценками со стороны государств- членов послужат основой для оценки деятельности региональных консультантов.
В рамках программы было отмечено улучшение использования технических,межрегиональных и региональных консультантов в деле предоставления услуг государствам- членам.
ЭКА и ЭСКЗА согласились с этой рекомендацией иприветствовали возможность обмена опытом в области организации работы региональных консультантов.
По его мнению, в целях обеспечения выполнения Правил правительствам следует назначить региональных консультантов во всех регионах мира.
ВПС выпустил подробные инструкции для национальных почтовых ведомств,профсоюзов почтовых служащих с ограниченными правами и региональных консультантов.
В ВПС было высказано предложение о расширении полномочий шести региональных консультантов ВПС в соответствии с положениями резолюции 47/ 199 Генеральной Ассамблеи.
Национальные и международные деловые контакты, установленные ПРКУ, должны использоваться для упрочения репутации региональных консультантов ЕЭК как надежных партнеров.
Эти планы должны также формировать основу для оценки деятельности региональных консультантов в рамках Системы служебной аттестации Организации Объединенных Наций.