РЕНТГЕНЕ на Английском - Английский перевод

• x-ray
• x-rays

Примеры использования Рентгене на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь о том рентгене.
Now about that X-ray.

Я определенно видел скопления на рентгене.
I definitely saw a mass on the X-rays.

И этого не было на рентгене, но.
And, uh, it didn't show up on the X-ray, but.

Хорошо, скажите мне, что вы видите на рентгене.
Fine, tell me what you see on the X-rays.

На рентгене Вы не видели,… еще чего-нибудь?
In the X rays, did you see, um… anything else?

Я посмотрела на рентгене.
I was looking at the X-rays.

Парни на рентгене в аэропорту с ума сойдут.
The guys at the airport X-ray are gonna go nuts.

Есть ли у вас это на рентгене?
Do you have this on X ray?

На рентгене выдны повреждения неба.
In the X rays I see damage to the soft palate.

Он говорил что-то о рентгене.
He said something about X-rays.

П- непрозрачные при рентгене можно отслеживать в организме.
A- Opaque in X-ray can track in body.

Джесс все еще на рентгене?
Is Jess still at her post-op X-rays?

Темное пятно на рентгене, светлое пятно на магнитно- резонансной.
Dark spot on an x-ray, bright spot on an mri.

Яссер, просвети на рентгене.
Sir, to enlighten them on the X-rays.

Вильгельме Конраде Рентгене и об открытие рентгеновских лучей.
Wilhelm Conrad Rontgen and the discovery of the X-ray.

Вот почему я не подумала о рентгене.
I just didn't think of X-rays.

Пятно на рентгене не обязательно означает, что у нее финальная стадия.
A spot on an x-ray doesn't necessarily mean that she's terminal.

Возможно, мы увидим это на рентгене.
Possibly, we will look at that on the X-ray.

У руки на рентгене двухстороннее сращивание костей трапеции.
The hand in this x-ray shows a bilateral fusion between the trapezium and the trapezoid.

В мое время любой ребенок слышал о рентгене.
In my time, every child has heard of X-rays.

На рентгене- облучение сильнее, поэтому часто его делать нельзя.
At X-ray, the radiation level is higher, that is why it is not recommended to do it often.

Нет, это… это… это не выявилось на рентгене.
No, it… it… it didn't turn up on the X-rays.

Так, на рентгене проявилась пуля, застрявшая глубоко в грудине.
Well, on the X ray, it appeared the bullet was embedded quite deeply into the sternum.

Ну, по крайней мере вы не подумали о рентгене.
Well, at least YOU didn't think of X-rays.

В вакуумном ультрафиолете и мягком рентгене все материалы сильно, или не очень сильно, поглощают.
In the vacuum UV and soft x-ray regions all materials are strong or moderate absorbers.

Послушайте, доктор, мы знаем о черном пятне на рентгене.
Listen, doctor, we know there's a black spot on the X-ray.

Я сопоставила травмы Лэнса с травмами на рентгене нападавшего.
I have been comparing injuries on Lance to those on the X-rays of the assailant.

Аномальные узлы можно почувствовать до того, как их можно увидеть на рентгене.
Abnormal nodes can be felt before they can be seen on an x-ray.

Если он только в эпителии, то мог и не проявиться на рентгене грудной клетки.
If it's only in his epithelium, it wouldn't show up in his chest X-ray.

Это вирусная болезнь которая имитирует рак на компьютерной томографии и рентгене.
It's a viral condition that mimics cancer on CAT scans and X-rays.