РЕПРОДУКТИВНЫЕ на Английском - Английский перевод

• reproductive
• reproduction

Примеры использования Репродуктивные на Русском языке и их переводы на Английский язык

XIII. Репродуктивные циклы.
XIII. Reproductive cycles.

Урогенитальные и репродуктивные функции.
Genitoury and reproductive functions.

VIII. Репродуктивные права.
VIII. Reproductive rights.

Отсутствие воздействия на репродуктивные параметры.
No effects on reproduction parameters.

Репродуктивные права и здоровье.
Reproductive rights and health.

F4 ПМС и женские репродуктивные расстройства.
F4 PMS and female reproductive system disorders.

Репродуктивные и опекунские функции.
Reproduction and care functions.

Они разрушают свои мозги и репродуктивные системы.
They will destroy their brains and reproductive systems.

Репродуктивные, гормональные и генетические нарушения;
Reproductive, hormonal and genetic disorders;

Он должен активизировать все наши репродуктивные каналы.
It's supposed to activate all of our fertility channels.

Новые репродуктивные технологии и суррогатное материнство.
New Reproductive Technology and Surrogacy.

Конференции по народонаселению и развитию: репродуктивные права.
Conference on population and development: reproductive rights.

Репродуктивные права являются правами человека", 1995 год.
REPRODUCTIVE RIGHTS ARE HUMAN RIGHTS", 1995.

Таковы нередко репродуктивные стереотипы и среди« обычных» матерей.
These reproductive stereotypes are also prevalent among‘ordinary' mothers.

Репродуктивные заболевания, включая бесплодие и рак.
Reproductive morbidities, including infertility and cancers.

Ключевые слова: Ardeidae, репродуктивные показатели, северо-западное Приазовье.
Keywords: Ardeidae, reproductive indices, north-western Azov area.

IV. Репродуктивные права и репродуктивное здоровье.
IV. Reproductive rights and reproductive health.

Экстракорпоральное оплодотворение и другие вспомогательные репродуктивные технологии.
In vitro fertilization and other assisted reproductive technologies.

Vi. репродуктивные права, репродуктивное здоровье и.
Vi. reproductive rights, reproductive health and.

Питомник Цесмелис производит здоровые и сертифицированные репродуктивные материалы.
Tsesmelis nursery is producing healthy and certified reproductive material.

Репродуктивные права--; гендерное равенство--; гендерное насилие-- 2.
Reproductive rights=0; gender equality=0; gender-based violence=2.

Семинар« Репродуктивная политика России и Новые Репродуктивные Технологии».
Seminar:"Reproductive Policy in Russia and New Reproductive Technologies.

Репродуктивные и опекунские функции являются первоосновой жизни человека и общества.
Reproduction and care functions are the very basis of human life and society.

Наиболее часто применяемые репродуктивные технологии- экстракорпоральное оплодотворение и ИКСИ.
The most commonly applied reproductive technologies are IVF and ICSI.

Репродуктивные права и бразильская юридическая система: субсидии для юридического и политического изменения", Комиссия по гражданству и репродукции, 1993 год.
REPRODUCTIVE RIGHTS AND THE BRAZILIAN JURIDICAL ORDER: SUBSIDIES FOR A JURIDICAL AND POLITICAL CHANGE", Commission of Citizenship and Reproduction, 1993.

Знания о фертильности и репродуктивные цели у пациентов, перенесших рак в детском возрасте.
Fertility-related knowledge and reproductive goals in childhood cancer survivors.

Было отмечено, что городские проекты, открывающие перед женщинами экономические возможности, нередко оказывают положительное влияние на репродуктивные функции женщин, хотя это влияние проявляется не сразу.
It was observed that urban projects providing economic opportunities for women often had favourable results in the reproduction roles of women but with a delayed effect.

Хотя птица имеет низкие репродуктивные показатели, у молодых особей по-прежнему есть возможности для размножения.
Though reproduction rates are low, young birds still have few vacancies available for them to disperse into.

По мнению женского движения, ограничивая эту свободу и отказывая приемным матерям в возможности пользоваться материнским отпуском, судебные органы Бразилии прямо нарушают репродуктивные права.
As seen by the women's movement, by limiting this right and preventing adoptive mothers from enjoying the right to maternity-leave, the Brazilian Judiciary is directly violating reproduction rights.

Цитогенетические параметры и репродуктивные качества Sus scrofa в условиях хронического низкодозового ионизирующего облучения.
Cytogenetic parameters and genesial qualities of Sus scrofa in the conditions of chronic low doses of ionizing irradiation.