РЕСПУБЛИКАНСКОМ на Английском - Английский перевод

• republican
• national
• all-nation

Примеры использования Республиканском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Победа в республиканском дебатном турнире.
The victory in the national debate tournament.

Матч состоялся в Ереване на Республиканском стадионе.
The game took place at the Republican Stadium.

Так же на республиканском уровне может производиться.
Also at the national level can be made.

ФЕРМЕРУ Победа в республиканском дебатном турнире.
The victory in the national debate tournament.

На республиканском уровне в рамках своей компетенции с.
At the republican level within its competence with.

Проекты законов о республиканском бюджете Кыргызской Республики;
Draft laws on the republican budget of the Kyrgyz Republic;

Обладатель диплома первой степени на республиканском конкурсе.
Certificate holder for the first place at the Republican Contest.

Завоевал Гран-при на республиканском фестивале в Бресте в 2001 году.
Won the Grand Prix at the national festival in Brest in 2001.

Отбор товаров- представителей производится на республиканском уровне.
The representative goods are selected at the national level.

В Республиканском городе всем понравились фильмы Варрика о Нуктуке.
Back in Republic City, everybody loves Varrick's Nuktuk movers.

Лучшие работы отобрали для презентации на республиканском этапе.
The best works were selected for presentation at the national stage.

На республиканском конкурсе НИРС стали обладателями призовых мест.
In the Republican contest NIRS became owners of prize-winning places.

Участия в работе в комиссий и рабочих групп на республиканском уровне.
Participation in commissions and working groups at the national level.

Конституция принята на республиканском референдуме 30 августа 1995 года.
Constitution adopted on August 30, 1995 at the republican referendum.

Обязанности по проведению инспекций также остаются на республиканском уровне.
Inspection responsibilities also remain at the republics' level.

Участие в региональном и республиканском этапах конкурса является бесплатным.
Participation in regional and republican stages is free of charge.

Встретиться с самым удачным главой индустрии во всем Республиканском городе?
Meet the most successful captain of industry in all of Republic City?

Был делегатом в Республиканском национальном Конвенте в 1872 и 1884 годах.
He was a delegate to the Republican National Convention in 1872 and 1884.

Ознакомление с условиями, созданными в республиканском детском санатории.
Acquaintance with the conditions created at the republican child sanatorium.

Активно участвует в общественной жизни на региональном и республиканском уровне.
Actively participates in public life at the regional and national level.

На эти цели в республиканском бюджете на следующий год предусмотрено 1, 4 млрд.
For these purposes in the Republican budget for next year provides for$ 1.4 billion.

После битвы с Каей ему удалось уйти и скрыться в Республиканском Городе.
After battling with Kya, he escaped and is now a wanted man in Republic City.

Первую карикатуру опубликовал в республиканском еженедельнике" Литература ши арта" в 1983 году.
The first cartoon was published in the republican weekly Literature of Shi Art in 1983.

Игорь Шурма продолжил заниматься политической деятельностью на республиканском уровне.
Igor Shurma continued his political activity at the Republic level.

Специализированная помощь предоставляется в республиканском лечебном учреждении.
Specialized assistance is available in the republican medical institution.

В настоящее время все государственные программы реализуются только на республиканском уровне.
Currently, all government programmes are implemented only at the national level.

Международном республиканском институте( International Republican Institute), руководимом республиканской партией;
International Republican Institute(IRI), run by the Republican Party;

Вишневскому как победителю предстоит представить Казань на республиканском конкурсе.
Vishnevsky as the winner will present Kazan at the republican competition.

В Республиканском Детском Психоневрологическом Центре№ 1 грандиозно отмечен« Международный День Защиты Детей».
In Republic Children Psycho neurological Centre№1 grandiose“International Day of Protection of Children" was celebrated.

Победители областного этапа примут участие в республиканском конкурсе.
More than 160 children from all regions of the republic took part in the competition.