РЕСУРСНЫХ на Английском - Английский перевод

• resource
• resources

Примеры использования Ресурсных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Типы и форматы ресурсных файлов.
Resource files: types and formats.

Смета ресурсных потребностей Специального фонда.
Special Fund estimated resource requirements.

Добычу ресурсов в ресурсных локациях.
Yielding resources in resource locations.

Оценка ресурсных потребностей Специального фонда.
Special Fund estimated resource requirements.

Добычу ресурсов в ресурсных локациях;
Yielding resources from resource locations.

Грабеж ресурсных локаций во вражеском Королевстве;
Plundering resource locations in the enemy Kingdom.

Основные цели миграционных ресурсных центров.
Seven migration resource centers operate within the Agency.

Риски запуска ресурсных проектов в России велики.
The risk associated with resource projects in Russia is high.

Структура библиотеки КАСУ- это сеть ресурсных центров.
KAFU Library Structure- is a network of resource centers.

Импорт фильтра для ресурсных файлов Windows расширение“ rc”.
Import filter for Windows resource files file extension"rc”.

Тенденция изменения отдельных ресурсных показателей системы.
Development of certain indicators regarding resources.

Обратите внимание на такой параметр, как вместимость ресурсных зданий.
Pay attention to values such as resource buildings capacity.

Наметился также переход от ресурсных показателей к результативным.
There has also been a shift from input to output targets.

Построение стратегии социально-экономического развития ресурсных регионов.
Building a strategy for socio-economic development of resource regions.

Год Доходы от природоохранных и ресурсных платежей, млн. драм.
Year Environmental and natural resource charge revenues, million AMD.

Материалы Захватчиков при добыче ресурсов в призовых ресурсных локациях;
Invaders' materials when yielding resources in prize resource locations.

Грабеж соответствующих ресурсных локаций на Карте;
Yielding resources in corresponding resource locations on the Global Map.

RareResourceNet, европейская сеть ресурсных центров по вопросам редких заболеваний.
RareResourceNet, the European Network of Resource Centres for Rare Diseases.

Анализ функциональных, временных и ресурсных характеристик систем.
Analysis of functional, temporal and resource characteristics of systems.

IX. Выбросы серы, окислов азота и продуктов расщепления аммиака в ресурсных секторах.
IX. Emissions of sulphur, nitrogen oxides and ammonia split into source sectors.

Дополнительный фонд: оценка ресурсных потребностей.
Supplementary Fund: estimated resource requirements Estimated resource requirements.

Недостаточное участие представителей правительств из-за ресурсных ограничений.
Insufficient participation by government representatives owing to resource constraints.

Возможность вести учет временных, ресурсных и финансовых затрат проектов.
There is an ability to keep a record of time, resources and financial costs of projects.

Приведены результаты ресурсных и промышленных испытаний разработанного плазмотрона.
The results of resource and industrial tests of the worked out plasmotron were described.

Членами Форума в настоящее время являются около 120 ресурсных университетов мира.
Presently, the Forum members are nearly 120 mineral resources universities from all over the world.

Анализ методик финансового положения муниципальных образований в ресурсных регионах.
Analysis of the financial position of municipalities techniques in the resource regions.

Сходство ресурсных циклов ханты-мансийского автономного округа и регионов западной сибири.
Similarity of the resource cycles of the khanty-mansi autonomous district and western siberia regions.

В настоящей главе представлены подробные предложения по отдельным компонентам программных ресурсных рамок.
Detailed proposals for individual components of the programme resources framework are presented in this chapter.

Эта трехуровневая система распределения ресурсов действует на основе двух отдельных ресурсных механизмов ПРОФ, а именно ПРОФ1/ ПРОФ2 и ПРОФ3, поскольку ПРОФ1/ ПРОФ2 представляет собой единый ресурсный механизм.
The tree-tier allocation system operates within two separate TRAC resources facilities, namely, TRAC1/TRAC-2 and TRAC-3, as TRAC-1/TRAC-2 constitute the same resource facility.

Секретариат по-прежнему содействует такому сфокусированному тематическому взаимодействию в пределах ресурсных ограничений.
The secretariat continues to facilitate such theme-focused engagement within the resource constraints.