РЕШИЛ ПРОДАТЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Решил продать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я решил продать его.
I have decided to sell it.
Герман Гаврилов решил продать компанию.
German Gavrilov decided to sell the company.
Решил продать компанию.
Decided to sell company.
Хозяин решил продать недвижимость.
The landlord has decided to sell the property.
Сколько у тебя было бы денег, если бы Пи- Джей решил продать бизнес?
How much would you have made if PJ decided to sell the business?
Кто решил продать машину?
Who decided to sell the car?
Несколько месяцев назад я решил продать отель в Портобелло, где он рос.
A few months back' I decided to sell the hotel in Portobello where he grew up.
Я решил продать компанию.
I have decided to sell the company.
В конце концов,Элфонд решил продать свое детище гиганту Berkshire Hathaway.
In the end,Alfond decided to sell his creation to the giant of the market, Berkshire Hathaway.
Я решил продать наши акции, собрать как можно больше денег.
I decided to sell the shares, to collect as much money as possible.
Когда Билли Питт решил продать бар, И Ти Джей МакЧакленатс собрался купить его.
When Billy Pitt decided to sell the bar, and T.J. McChucklenuts was going to buy it.
После освобождения Кувейта заявитель решил продать 78 транспортных средств, остававшихся в Иордании.
Following the liberation of Kuwait, the claimant decided to sell the 78 remaining vehicles in Jordan.
Аттикус решил продать самолет, чтобы финансировать турне.
Atticus's had to sell the plane to fund the tour.
В рамках внутренней реорганизации один из наших заказчиков в Италии решил продать подержанный пресс Comexi FB, 8 цветов.
As part of an internal reorganization one of our customers in Italy decided to sell a used Comexi FB 8 colours.
Так что он решил продать свое устройство другому государству.
So he decided to sell his device to another government.
Найти покупателя, готового купить отель- казино полностью, не удалось,поэтому оператор решил продать пока только часть.
It failed to find a customer ready to buy the hotel and casino entirely,thus the operator decided to sell only a part.
Прямо тут же Тилл решил продать свой дом, чтобы они смогли купить большую яхту и отправиться в новые приключения.
Right there and then, Till decided to sell her house so they could buy a bigger boat and set sail for new adventures.
Что касается последнего вопроса, то автор сообщает, что 9 января 1993 года он на свой страх ириск посетил Кару, так как решил продать свой дом местному торговцу.
In the latter context, the author notes that, on 9 January 1993,he visited his house in Kara at his own risk, having decided to sell it to a local merchant.
В 2012 году Хейсли решил продать« Гриззлис» и удалится от финансовых дел в связи со своим возрастом.
In 2012 Heisley decided to sell the Grizzlies and step aside from all of his corporate interests due to his advancing age.
Однако, как это не может быть разрешено импортировать некоторые виды, особенно орхидеи,в некоторых зарубежных странах, я решил продать бутылки с живыми орхидеями.
However, as it might be not allowed to import certain species, especially orchids,into some foreign countries, I decided to sell bottles with living orchids.
В 1966 году Хосе Мануэль Нуньес решил продать команду Фернандо Гонсалесу(« Фернандо́ну») и постепенно результаты команды стали ухудшаться.
In 1966, General Jose Manuel Nuñez decided to sell the team to Fernando González,"Fernandón.
После событий первой русской революции 1905 года помещик Комнено- Варваци, напуганный волнениями крестьян в своем имении, решил продать свой огромный особняк в городе.
After the events of the first Russian revolution of 1905 the landowner Komneno-Varvatsi frightened of disorders of peasants in the manor decided to sell the huge mansion in the city.
В ответ Вивальди решил продать большое количество рукописей за ничтожные цены, чтобы обеспечить свой переезд в Вену.
In response, Vivaldi chose to sell off sizeable numbers of his manuscripts at paltry prices to finance his migration to Vienna.
Не желая далее тянуть решение вопроса с квартирами,Пировских решил продать лишь квартиру жены, которая поддержала идею мужа переехать в Краснодарский край.
Not wanting to further address the issue with the apartments,Pirovskih decided to sell only his wife's apartment, whom supported her husband's idea of moving to the Krasnodar Krai.
В 2003 году« Ляонин» решил продать« Хулудао Хувин» компании SVT( англ. SVT Group) которая сформировала на ее базе новый клуб под названием« Нанькин Йойо».
In the 2003 league season Liaoning FC would decide to sell Huludao Whowin to the SVT Group who formed a new club called Nanjing Yoyo.
Депутат решил продать 5 лошадей в приграничную Оренбургскую область, но из-за отсутствия ветеринарных сертификатов сотрудники Россельхознадзора выписали штраф ему и вернули обратно лошадей.
The deputy decided to sell 5 horses in the border Orenburg region, but due to lack of staff Rosselkhoznadzor veterinary certificates fined him, and brought back the horses.
Когда Рэддинг решил продать бизнес в 1974 году, Тейлор, Листуг и третий сотрудник, Стив Шеммер, купили American Dream и переименовали его в Westland Music Company.
When Radding decided to sell the business in 1974, Taylor, Listug, and a third employee, Steve Schemmer, bought American Dream and renamed it the Westland Music Company.
Решила продать землю под дорогу на Слейтберн.
Decided to sell the access route to Slateburn.
Заказчик решил продавать свою продукт финансовому учреждению.
The client decided to sell their product to a financial institution.
Руководство города Москвы решило продать свою долю в принадлежащих столице старых отелях.
The Moscow authorities decided to sell its share in old hotels which belong to the city.
Результатов: 30, Время: 0.0405

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский