РИБЕЙРО на Английском - Английский перевод

• ribeiro

Примеры использования Рибейро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лейтенант Николас Рибейро.
Lieutenant Nicholas Ribeiro.

Источник: Рибейро и др. 2007 год.
Source: Ribeiro et al. 2007.

Архив меток: Сантьяго Рибейро.
Tag Archives: Santiago Ribeiro.

Сантьяго Рибейро является художник.
Santiago Ribeiro is artist.

Автор эмозди Бруно Лео Рибейро.
The emojis are drawn by Art Director Bruno Leo Ribeiro.

Сантьяго Рибейро художник и писатель.
Santiago Ribeiro is a Visual Artist and Writer.

Что из себя представляет эта область Галисии Рибейро?
What is Galicia's Ribeiro region like?

Для Висенте Рибейро, опыт объединения двух областей обогащает.
For Vicente Ribeiro, the experience of uniting the two areas is enriching.

Материалы представлены в работе Оливейра и Рибейро 1998 год.
Presented in Oliveira e Ribeiro 1998.

Valdonês Рибейро дос Сантос рождения 1972 в городе проливе, Интерьер Maranhão.
Valdonês Ribeiro dos Santos Birthplace 1972 in the city of Estreito, interior of Maranhão.

Нарисовал эмодзи арт-директор Бруно Лео Рибейро.
The emojis are drawn by Art Director Bruno Leo Ribeiro.

Трущоб Pacificações, часть работы Сантьяго Рибейро, лучшее в 2ª.
The slum of Pacificações, a piece of work Santiago Ribeiro, is featured in 2st.

Г-н Пинто Рибейро( наблюдатель от Португалии) говорит, что он также может поддержать это предложение.
Mr. Pinto Ribeiro(Observer for Portugal) said that he could also support that proposal.

Между тем, большая галисийская река пересекает земли Рибейро с юго-востока.
Meanwhile, the great Galician river gently crosses the lands of Riberio coming from the southeast.

Г-н Пинто Рибейро( наблюдатель от Португалии) говорит, что он согласен с представителем Германии.
Mr. Pinto Ribeiro(Observer for Portugal) said that he concurred with the representative of Germany.

Расстояние между Осейра и Ривадавия, обворожительной столицей Рибейро, составляет 35 км.
The distance between Oseira and Ribadavia, the fascinating capital of Ribeiro, is 35 kilometres.

Она дочь англичанки Энн Шарлотты Сайдер и португальского политического писателя Томаша Рибейро.
She was the daughter of British Charlotte Ann Syder and Portuguese politician and writer Tomás Ribeiro.

В 1990 году Специальный докладчик г-н д' Альмейда Рибейро направил наибольшее число сообщений 45.
The year 1990 accounted for the largest number of communications(46) from Special Rapporteur d'Almeida Ribeiro.

Рибейро- пьянящий рай и отправная точка для множества поездок по Галисии и другим соседним регионам.
The Ribeiro region is an intoxicating paradise and the starting point of a series of trips around Galicia and neighbouring regions..

Ни при каких обстоятельствах мы бы не сказали« до свидания» Рибейро, не посетив столицу региона, Рибадавию.
Under no circumstances could we say goodbye to the Ribeiro region without visiting its capital, Ribadavia.

Чем больше минеральных доминируют белые от Рибейро дель Дуэро, Руэда, Наварра и особенно Сомонтано уже бестселлеры.
The more mineral-dominated whites from Ribeiro del Douro, Rueda, Navarra and especially Somontano are already top sellers.

Вальтер Рибейро сказал, что сотрудничество между агентством и негосударственными организациями позволило завершить более 800 пилотных проектов.
Mr Walter Ribeiro, recalled in the last forum that the agency-NGO collaboration completed more than 800 projects.

Природные Сорокабе, Сан-Паулу, Сантьяго Рибейро создает модели и сценарии в пенополистирола, песок, картон, дерева и пластика массы.
Natural of Sorocaba, São Paulo, Santiago Ribeiro creates models and scenarios in styrofoam, sand, cardboard, wood and plastic mass.

Педро Рибейро из Agile Information Security обнаружил возможность удаленного выполнения кода в Horde3, инфраструктуре для веб- приложений.
Pedro Ribeiro from Agile Information Security found a possible remote code execution on Horde3, a web application framework.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-арабски): Я предоставляю слово д-ру Исааку Баррето Рибейро, председателю Федерального совета по наркотикам Бразилии.
The PRESIDENT(interpretation from Arabic): I now call on Dr. Isaac Barreto Ribeiro, President of the Federal Drug Council of Brazil.

Меня зовут Флавио Лопиш Рибейро, я выполняю обязанности координатора бразильской группы добровольцев Организации Объединенных Наций в Сальвадоре.
My name is Flavio Lopes Ribeiro, and I am coordinating the Brazilian team of United Nations Volunteers in El Salvador.

Вскоре этот монастырь стал одним из самых богатых и самых влиятельных на северной части полуострова, став центром всех коммерческих сделок в нынешних регионах Рибейро и Карбаллино.
This monastery soon became one of the richest and most powerful of the northern peninsula, transforming into the hub of all commercial transactions in the current regions of Ribeiro and Carballino.

Г-н БАРРЕТО РИБЕЙРО( Бразилия)( говорит по-испански): Проблема наркотиков принадлежит к тому разряду проблем, о двух моментах которых можно сказать с уверенностью.
Mr. BARRETO RIBEIRO(Brazil)(interpretation from Spanish): The subject of drugs belongs to a class of problems about which two things can be said with certainty.

Под костюмами, основанными на дизайне Нельсона Рибейро, Синее Ухо на этот раз написан под именем Доктор Педро Перес, и получил источник своей героической идентичности.
Under the costumes based on Nelson Ribeiro's design, Blue Ear this time was written under the name'Dr. Pedro Perez',& was given an origin for his heroic identity.

Вина Рибейро переживают самый настоящий бум во всем миру, но если что-то и стоит подчеркнуть, говоря о производстве вин в этом регионе, то стоит сказать, что они новички в этом секторе.
Ribeiro's wines are experiencing a genuine boom throughout the world, but if anything should be highlighted about the region's wine production is that they are not newcomers to the sector.