Примеры использования Ритуальная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ритуальная магия.
Ваша ритуальная смерть.
Your ritual demise.Ритуальная танец?
Одна ритуальная капля.
One ceremonial drop.Ритуальная чаша эта была особенной.
Ritual this bowl was especial.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
У этих убийств может быть ритуальная подоплека.
Ритуальная пища была роздана в полдень.
The ritual food was served at midday.Также практиковалась ритуальная мезоамериканская игра в мяч.
The ritual Mesoamerican ballgame was widely played.Ритуальная идеация подарка в современном китае.
Ritual ideation of gift in modern china.Им требуется ритуальная жертва, но я не могу смириться с этим.».
Ритуальная одежда для набожных еврейских мужчин.
The ritual fringe worn by devout Jewish men.Выделяется уникальная в Каталонии ритуальная посуда аборигенов.
The set of indigenous ritual dishes, unique in Catalonia.Ритуальная служба 16- 16 это гарантия качества.
Есть три вида нечистоты: моральная,физическая и ритуальная.
There are three kinds of impurity:moral, ritual and physical.Ритуальная метка, оставленные чередой посвящения.
Ritual markings, left by some unholy initiation.Не совсем ясно,это оригинальные предметы или ритуальная имитация.
It is not clear,if these are the authentic objects or a ritual imitation.Ритуальная служба 16- 16 в Киеве, как и в Одессе, работает круглосуточно.
Kyiv Funeral Services 16-16 working around the clock.До наших дней в камере сохранилась овальная каменная ритуальная чаша.
Inside the chamber, a stone ritual bowl has been preserved until today.Ритуальная служба Похоронного дома« Анубис» возьмет на себя ответственность за.
Ritual Service Funeral Home" Anubis" will take responsibility for.Профсоюз Ритуальных Служб Москвы- бесплатная ритуальная справочная служба.
Union funeral services in Moscow- free ritual referral service.Ритуальная раскраска лица, используемая в отрыве от контекста и непристойным образом.
Ritual face painting used out of context and in an offensive way.Ну, очевидно, что это ритуальная площадка, важная для убийцы, и, очевидно, Келлехер привел нас к ней.
Well, clearly it's a ritual site, significant to the killer and, clearly, Kelleher led us there.Ритуальная флористика- это неотъемлемые атрибуты каждого православного погребения.
Ritual floristry-are an essential attribute of every Orthodox burial.На другом берегу моста- ритуальная зона, два траурных дома, оформленных в едином щусевском стиле.
On the other side of the bridge there is a ritual zone, two mourning houses, decorated in Ритуальная служба 16- 16 оказывает полный спектр похоронного и послепохоронного обслуживания.
Ritual Service 16-16 provides a full range of funeral and after the funeral service.Назаров также утверждает, что ритуальная процедура требует не сокрытия обескровленного тела, а его выбрасывания.
Nazarov also alleges that"the ritual murder requires throwing Ритуальная нечистота некоторых животных относится к вопросу освящения, а не к самому творению.
Ritual impurity of certain animals is related to sanctification, not to creation itself.Фармак( др.- греч. φαρμακός)- в древнегреческой религии- ритуальная жертва или изгнанник.
Ancient Greece- A pharmakós(Greek: φαρμακός, plural pharmakoi) in Ancient Greek religion was the ritualistic sacrifice or exile of a human scapegoat or victim.Фолио 20v- Ритуальная сцена разламывания и убирания Афикомана, одной из трех пластинок мацы.
Folio 20v- The ritual scene of breaking and hiding the Afikomen, one of the three ceremonial matzoth.Открыто только для членов групп B. O. T. A., эта ритуальная работа происходит после посвящения в Pronaos, которая включает в себя клятву секретности.
Open only to B.O.T.A. members, this ritualistic work occurs after initiation into Pronaos which includes an oath of secrecy.
Synonyms are shown for the word 
