РОЖА на Английском - Английский перевод

• face
• erysipelas
• rózsa
• mug

Примеры использования Рожа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рожа на жопе.
Face on the ass.

Эй, вонючая рожа.
Hey, stinky face.

Крыска, Рожа и Бычок.
Rat, Face, and Bully.

Это не моя рожа.
This isn't even my face.

Диско- рожа, ты серьезно?
Disco face, really?

Это мой друг Рожа.
This is my friend Face.

Рожа вся в фонарях.
His face is all mashed up.

У него рожа в краске.
He just painted his face.

Рожа мне его не нравится.
I don't like his mug.

Нас достала твоя старая рожа!
We got your old mug!

Твоя рожа похожа на задницу!
Your face looks like a butt!

Не нравится мне твоя рожа.
I don't trust your face.

Твоя рожа меня не пугает!
Your face is not me frightening!

Потерянный уикэнд- Миклош Рожа.
Le Poison( The Lost Weekend)- Miklós Rózsa.

У меня- рожа, миледи.
I have got erysipelas, your ladyship.

Рожа жокея- это настоящий ночной кошмар.
The jockey's face is a real nightmare.

Одно дело- мои песни, моя рожа- совсем другое!
My songs are on thing… my face- another!

Эта рожа спасла Республику.
This is the face that saved the Republic.

Сидишь тут, охуевшая рожа, подмазываешься к бате.
Sitting here getting your goddamn hooks in Pop.

Рожа у тебя вьетнамская, но ты мне нравишься.
Rózsa you Vietnamese, but I like you.

Высокого роста, крашенные волосы, рожа как у хорька.
He's tall, dyes his hair, face like a ferret.

Твоя рожа выглядит, как костяшки пальцев Робина Уильямса.
Your face looks like Robin Williams' knuckles.

Будь у меня такая рожа, я бы на ней сидел, не вставая.
If I had a face like that, I would sit on it and never get up.

Песня на память- Миклош Рожа, Моррис Столофф.
La Chanson du souvenir( A Song to Remember)- Miklós Rózsa et Morris Stoloff.

Кроме кожи, рожа может поражать и слизистые оболочки.
In addition to the skin, erysipelas can affect the mucous membranes.

Инфекции мягких тканей( целлюлит, рожа, раневые инфекции);
Soft tissue infections(cellulitis, erysipelas, wound infections);

Будь у меня такая рожа, я б натянул на нее бумажный пакет.
I had a face like that, I would put a paper ban on it.

Важа! Если я теряю Пунчика, твоя рожа будет как у Отари.
Vaja, if I lose Ponchika, your face will end up just like Ottari's.

Рожа высовывает язык, и, кажется, дразнит телезрителей.
The physiognomy shows its tongue and, apparently, teases televiewers.

Позволь мне тебе сказать, мне надоела твоя бледная свинская рожа.
Let me tell you something, I can't stand you all pale pig skins.