РОЖА на Чешском - Чешский перевод

• ksicht
• obličej
• tvář

Примеры использования Рожа на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рожа на жопе.
Počmáraná prdel.

Эй! Глупая рожа.
Hej, pitomá tváři!

Диско- рожа, ты серьезно?
Disco ksicht, jako vážně?

Эй, ты, железная рожа.
Hej, kovová držko.

Рожа мне его не нравится.
Nelíbí se mi ten jeho ksicht.

Меня бесит твоя рожа.
Nesnáším tvůj ksicht.

А твоя тупая рожа не лишнее?
Je nutný tvůj hloupý obličej?

Ты и твоя глупая рожа.
Ty a tvůj hloupý ksicht.

Эта рожа спасла Республику.
Ten obličej zachránil Republiku.

Не нравится мне твоя рожа.
Nelíbí se mi tvůj ksicht.

Его мерзкая рожа тут повсюду.
Vídají ten hnusnej ksicht všude.

Мне нравится моя новая рожа.
Líbí se mi můj novej ksicht.

Что, моя рожа не приглянулась?
Copak? Nelíbí se vám můj obličej?

У тебя, парень, мерзкая рожа!
Ty máš chlape ale divnej ksicht!

Это у которой рожа всяким говном проткнута?
Ta s tím bordelem na ksichtě?

О том, какая у тебя тупая рожа.
Říkal jsem si, jak máš pitomej ksicht.

Моя рожа! Моя прекрасная рожа!
Můj čenich, můj krásný čenich!

Высокого роста, крашенные волосы, рожа как у хорька.
Je vysoký, obarvené vlasy, obličej jako fretka.

Твоя рожа выглядит, как костяшки пальцев Робина Уильямса.
Tvoje tvář vypadá jak ruce Robina Williamse.

Чем больше ему это говорили, тем больше росла его рожа.
Čím častěji to slyší, tím víc jeho ksicht roste.

Такая же рожа продавала твои наркотики несколько лет.
Ten stejný ksicht prodává celé roky tvoje drogy.

А глаза у него белые и стремные, и рожа как у монстра.
Měl úplně bílý oči.- Vypadal jako nějaká příšera.

Вижу твоя рожа хорошо зажила после моего поцелуйчика.
Koukám že se ti tvář zahojila pěkně, po mém malém polibku.

Если это не самая уродливая рожа к западу от чертова канала?
Není to nejošklivější ksicht západně od" Bleeding chanel"?

FFFF} Но самое смешное- это твоя тупая плаксивая рожа!
Ale to nejsměšnější je dívat se na ten tvůj naivní ubrečený obličej.

Если это твой кузен стоял в очереди, к шести часам того дня его рожа была бы на Сиэнэн на весь экран.
Kdyby tvůj bratranec čekal ve frontě, jeho obličej by do hodiny byl ve všech televizích.

На Бэзила оказали влияние два музыкальных стиля: музыка композитора Миклоша Рожа и его греческое православное наследие.
Věřil, že k hudbě ho přivedly dvě okolnosti, a to vliv hudebního skladatele Miklóse Rózsi a řeckého pravoslaví.

Видали его рожу, когда я сказал что он урод?
Viděls jeho ksicht, když jsem řek, jak je hnusnej?

Я рад снова видеть твою рожу.
Rád zase vidím tvoji tvář.

Твою рожу объявили оружием массового отвращения.
Tvůj ksicht byl prohlášen za zbraň hromadného zhnusení.