РУЧНАЯ РОСПИСЬ на Английском - Английский перевод

• hand-painted
• hand painted
• hand painting

Примеры использования Ручная роспись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высота 50 ммТип декора: ручная роспись, золото.
Height 50 mmType of decor: hand-painted, gold.

Ручная роспись керамики в Тунисе 8 ЕЖЕГОДНЫЙ ДОКЛАД ЮНИДО, 2016 ГОД.
Handpainted ceramics in Tunisia 8 UNIDO ANNUAL REPORT 2016.

Материал: Папье-маше, живопись маслом( ручная роспись), лак.
Material: Papier-mache, oil painting(hand painted), the paint..

На стене ручная роспись- впечатляющие солнечные часы датируемые 1680 годом.
On the wall, hand painted is an impressive sundial dated 1680.

Наш Пирс стиля Louis XVI состоят из зеркала или ручная роспись сцен.
Our pierglass of Louis XVI style consist of a mirror and/ or hand painted scenes.

Неповторимая ручная роспись этой матрешки придется по вкусу каждому!
This unique hand-painted matryoshka is pleasing for just about anybody!

Ручная роспись поверх смоделированного ногтя для улучшения дизайна не допускается.
Hand painting is not allowed on top of the nail to enhance the design.

Обувь изготовлена на Обувном Предприятии" Чевляр" по авторским эскизам, ручная роспись.
The footwear is made at the Shvlyar Shoe Enterprise according to the author's sketches, hand-painted.

Бронзовое литье, совершенный фарфор, изысканные ткани, ручная роспись, перламутровые маркетри и великолепная резьба по дереву.
Bronze casting, perfect porcelain, exquisite fabrics, hand-painting, pearl marquetry and magnificent wood carvings.

Ручная роспись заменяется УФ принтер, УФ принтер может печатать различные и изображений в высоком разрешении на поверхности стекла.
Hand painting is replaced by UV printer, UV printer can printing various and high resolution pictures on the surface of glass.

В отеле имеется зона отдыха, где большой потолочные фрески- главный герой, ручная роспись дверей качественной мебелью все завернутый.
The hotel has a relaxation area where the large ceiling fresco is the protagonist, hand-painted doors quality furnishings all wrapped.

В интерьере номеров и люксов этого бывшего частного особняка используются ковры ручной работы, подлинные венецианские люстры и ручная роспись потолков.
The rooms and suites of this former private estate feature handmade rugs, genuine Venetian chandeliers and hand painted ceilings.

Оптовая продажа для напитков[ от производителя] Цветочная форма 15х15 см ремесла ярмарка ручная роспись грифельные подстаканники чайная чашка коврик подробно.
Wholesale Coaster For Drink[factory Direct] Flower Shaped 15x15cm Craft Fair Hand Painted Slate Coasters Tea Cup Mat Detail.

Качественная цифровая печать, шелкография, ручная роспись и т. Д. С защитным маслом, которое делает печать также не содержащей свинца и устойчивой к ультрафиолетовому излучению.
Quality digital printing, Silk printing, hand painting, etc, with protection oil which makes the printing also lead free and UV resistance.

Зеленую цветовую гамму колье подчеркнули 16. 80 каратов изумрудов наивысшего качества, а также ручная роспись зеленой эмалью на лепестках кувшинок.
The necklace brings out the strong green colour palette of the 16.80 carat high quality emeralds and the hand-painted green enamel on water lily petals.

Кастомизация фирменной обуви, одежды( джинсовые и кожаные куртки), ручная роспись сумок Hermes и Celine, а также создание арт- объектов, объектов дизайна и элементов интерьера- это все Street Wave.
Customization of brand shoes, clothes(jeans and leather jackets), hand-painted bags Hermes and Celine, as well as the creation of art objects, design objects and interior elements- it's all Street Wave.

Модель Ernst August люди Ritz( Meissen 1818- 1893 Ibid.), на четыре passigem рокайли постаменте стояла фигура молодой женщины в танцевальной позе цветки& листья окружают, хвостовик с прокладкой не хватает& был восстановлен с цветами, umseitige сформированные из стволовых Grifföse, тонкая ручная роспись золото частично staffiert, рис.
Model by Ernst August, people, Ritz(Meissen 1818-1893 ibid.), four passigem rocaille base figure of a young lady in dance pose of flowers& foliage surround, the shank with the grommet missing& has been restored with flowers, on the reverse side from the stem shaped ring Handle, fine hand painting partial gold equipped, Fig.

Радость шифер и камень может быть сделано в настольные фонтаны, цветочные горшки( вазоны), вазы, свеча- палочки, абажуры, ручная роспись плитки, изогнутые фотографии, столешницы, бильярдный столы и подоконники, добавляя современное чувство сохраняя Классическая понятия.
JOY slate and stone can be made into tabletop fountains, planters(flowerpots), vases, candle-sticks, lampshades, hand-painted tiles, curved pictures, countertops, billiard tables and windowsills, adding a contemporary feeling while keeping the classical notions.

Радость шифер и камня, могут быть сделаны в настольный фонтаны, Плантаторов( Вазоны), Вазы, Свечи- палки, Абажуры, Ручная роспись керамической плитки, Изогнутые фотографии, Столешницы, Бильярдные столы и подоконники, Добавление современного чувство сохраняя при этом классический понятия.
JOY slate and stone can be made into tabletop fountains, planters(flowerpots), vases, candle-sticks, lampshades, hand-painted tiles, curved pictures, countertops, billiard tables and windowsills, adding a contemporary feeling while keeping the classical notions.

Вазы ручной росписи выполнены из натурального дерева, в том числе и дерева манго.
Hand-painted vases made of natural wood, including a mango tree.

Мы поддерживаем цифровую печать, шелкографию и ручную роспись.
We support digital print, silk print and hand painting.

Описание номеровДвухместный номер с 1 кроватьюНомер с ортопедическим матрасом отделан кафелем ручной росписи.
Description of roomsDouble RoomFeaturing hand-painted tiles and an orthopaedic.

Плоской пластины, легко поданный плоский ровный край, затейливо полихромной ручной росписью.
Flat plate, slightly indented flat smooth edge, elaborate polychrome Hand-painted.

Вся работа должна быть осуществлена исключительно с помощью техники ручной росписи.
All work must be done by hand painting only.

Всесторонне продуманно полихромной ручной росписью: Dokor Chinoi- роспись по Johann Georg Höroldt: Марина и пр.
On all sides-consuming polychrome Hand painted: PhD Chinoi-painting by Johann Georg Höroldt: port of the prospectus and Kauffahrtei scene.

Эти часы смотрятся очень эффектно благодаря ручной росписи фаз луны на циферблате.
This clock is rather spectacular thanks to the hand-painted moonphase dial.

С древнейших времен люди украшали ткани ручной росписью.
Since ancient times, people have decorated fabrics with hand painting.

Вид росписи: Деколь с элементами ручной росписи.
G type of painting: The decal with the elements hand painted.

Аньехо бутылки ручной росписью в 18- каратного золота с ограниченным тиражом художников.
The Añejo bottles are hand painted in 18k gold with a limited edition of artists.

Вид росписи- деколь с элементами ручной росписи.
View mural decal with elements of hand painting.