САМОАКТУАЛИЗАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• self-actualization

Примеры использования Самоактуализация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Синергия Самоактуализация.
Self-Actualization Synergy.

Интерактив для студентов на тему« Самоактуализация.
Interactive for students on the topic"Self-actualization.

Интерактив для студентов на тему« Самоактуализация. Профессиональное становление.
Interactive for students on the topic"Self-actualization.

Самоактуализация как движущая сила личностного развития/ Современная психология мотивации.
Self-actualization as driving force of personal development.

Ключевые слова: помощь другому, психологическое средство, самоактуализация, взаимодействие, субъектность.
Keywords: helping others, psychological means, self-actualization, interaction, subjectivity.

Самоактуализация преподавателя в профессиональной деятельности: вопросы теории и практики.
Self-actualization of lecturer in professional activity: problems of theory and practice.

Ключевые слова: соционика, тип личности, характер, тестирование, цифровой тест, самоактуализация, воспитание.
Keywords: socionics, personality type, character, test, digital test, self-actualization, education.

Самоактуализация- главный мотивационный фактор будущего специалиста// Alma mater Вестник высшей школы.
Self-actualization as the main motivational factor of future specialists// Alma mater Vestnik vysshei shkoly.

Рассматриваются понятия" личность"," самоактуализация" и" архетип" с позиций системного мировоззрения.
Concepts"personality","self-actualization" and"archetype" are examined from the positions of system world view.

Самоактуализация преподавателя информатики в системе многоуровневой подготовки в высшем образовании.
Self-actualization of informatics teachers in the system of multi-level training in higher education.

Ключевые слова: личностно- развивающий потенциал, самостоятельность, самостоятельная работа студентов( СРС), самоактуализация, педагогические условия.
Key words: personal and developmental potential, independence, students' independent studying, self-actualization, pedagogical environment.

Самоактуализация или нравственность: опыт исследования мотивации студентов Папского Грегорианского университета С.
Self Actualization or Morality: A Research on Motivation in Students of Pontifical Gregorian University pp.

Ключевые слова: профессиональная самоактуализация, самоактуализация преподавателя информатики, многоуровневая система высшего образования, профессиональная подготовка.
Keywords: professional self-actualization, self-actualization of informatics teacher, multi-level system of higher education, professional training.

Ключевые слова: глобальные кризисы, научно-технический прогресс, экологический кризис, демографический кризис, механизм функционирования университета, самоактуализация личности.
Keywords: global crises, technological progress, environmental crisis, demographic crisis, the functioning of the University, self-actualizing individual.

Ключевые слова: самоактуализация; интеллектуальный и эмоциональный потенциал специалиста; эмоциональный интеллект.
Key words: self-actualization, intellectual and emotional potential of a specialist, emotional intelligence.

Ключевые слова: раса, юнговские дихотомии, социон, составляющие социона, самоактуализация, социотип, историческая эпоха, историческая динамика социона, природная информация, бытие и сознание.
Key words: race, Jung dichotomies, socion, components of socion, self-actualization, sociotype, a historical epoch, historical dynamics of socion, the natural information, life and consciousness.

Ключевые слова: самоактуализация личности, чувство вины, корреляционная связь, уровень самоактуализации, опросник личностных ориентаций.
Keywords: self-actualization of the person, sense of guilt, correlation, level of self-actualization, questionnaire of personal orientations.

Афанасьева, Эрик Берн, Эго- состояния, Родитель, Взрослый, Подросток, Ребенок, ТИМ, установка личности, комплементарность, дуальность, агапе, функция, аспекты функций, внутренняя динамика типов, самость, близость, самоактуализация.
Afanasyeva, Eric Berne, Ego-states, Parent, Adult, Teenager, Child, TIM, personality setting, complementarity, duality, agape, function, aspects of functions, internal dynamics of types, self, closeness, self-actualization.

Самоактуализация проявляется как стремление гения к наиболее полному воплощению своих дерзких замыслов, к самопожертвованию и утверждению внутренней созидательной силы.
Self-actualization is manifested as a desire of a genius to the most complete embodiment of his daring plans, as an aspiring of self-sacrifice and approval of internal creative force.

Представленное в статье исследование построено в рамках парадигмы« салютогенеза», согласно которой условиями сохранения физического и психологического здоровья личности являются реализация внутреннего потенциала, познавательная и физическая активность, направленность на здоровые жизненные цели, самоактуализация, а не просто отсутствие болезней и физических недостатков.
The research presented in this paper was carried out within the paradigm of salutogenesis, according to which the most crucial factors in preserving one's mental and physical health are the realization of the inner potential, cognitive and physical activity, orientation towards healthy life goals, and self-actualization, and not only the absence of illness and disabilities.

Самоактуализация понимается как процесс наиболее полного раскрытия и развития потенциала личности, как продуктивная и целостная самореализация творческих возможностей.
Self-actualization is understood as a process of the most complete revelation and development of one's personal potentials, as a productive and integrated self-realization of creative possibilities.

Ключевые слова: самоактуализация, педагогическая деятельность, личность, цели, дихотомия, функции, профессионально- значимый потенциал, взаимодействие, преподаватель, студент, преобразование.
Key words: self-actualization, educational activity, personality, goals, dichotomy, functions, professionally significant potential, interaction, teacher, student, transformation.

Взаимосвязь чувства вины и самоактуализации у молодежи Павлодарского Прииртышья.
The relationship between guilt and self-actualization among the youth of Pavlodar Priirtyshye.

Предпринята попытка изучения связи креативности, измерен- ной тестами дивергентного мышления, и самоактуализации.
The study attempted to examine the association between creativity measured by divergent thinking tests, and self-actualization.

Текст песни« Happy People» написан в ключе позитивного мышления затрагивает темы доброты и самоактуализации.
Happy People" features positive lyrics that encourage kindness and self-actualization.

Условия самоактуализации педагога в профессиональной деятельности.
The conditions of actualization of teacher's professional activity.

Что лучше для моей самоактуализации?
What's better for my self-actualisation?

Показана их взаимосвязь и выявлены те ценности, которые обогащают межсубъектную коммуникацию и самоактуализацию, необходимые в гражданском обществе эпохи мультикультурализма- ценности личности, свободы.
Shown is their interconnections, as well as elaborated are those values, that enrich inter-subject communication and self-actualization in need of civic society in the epoch of multi-culturalism, i.e.

Рассматриваются вопросы, связанные с саморазвитием, самообразованием, самоактуализацией, саморегуляцией в учебном процессе, а также мотивацией к профессиональному развитию в студенческом возрасте.
We discuss problems associated with self-development, self-education, self-actualization, self-regulation in the learning process, as well as with motivation for professional development in students.

Развертывание данных центральных, организующих категорий приводит к созданию соответствующих частных теорий, представляющих творчество, как процесс решения проблем, продуктивную деятельность, самоактуализацию, творческий диалог, а также творческое видение и смыслотворчество.
The deployment of these central categories leads to the creation of such relevant specific theories of creativity as a problem-solving process, productive activity, self-actualization, creative dialogue, creative vision and sensecreation.