САМОЕ ТРУДНОЕ на Английском - Английский перевод

• most difficult
• hardest thing
• most difficult thing
• toughest

Примеры использования Самое трудное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но это наше самое трудное дело.
But it's our toughest case.

Самое трудное- жить с ним.
The hard thing is to live with them.

Так вот, самое трудное это начать!
So, the most difficult thing is to start!

Самое трудное для игры поле в Европе.
Toughest golf course in Europe.

Знаешь, что самое трудное во всем этом?
You know the hardest thing about all this?

Самое трудное- это доска.
The most difficult is the board on which to paint.

Ну, сперва надо сделать самое трудное.
Well, you start by doing the hardest thing.

Самое трудное- это начать разговор.
The hard thing will be to start a dialouge.

Это было самое трудное решение в моей жизни.
It was the toughest decision of my life.

Самое трудное- не фантазировать и ждать.
The hardest thing is not to dream and wait.

А Бри приняла самое трудное в своей жизни решение.
And Bree made the most difficult decision of her life.

Но самое трудное- оторваться от Земли.
But the most difficult is to come off Earth.

Но это везде так, самое трудное не фантазировать и ждать.
The most difficult is not to dream and just wait.

Но самое трудное- чтобы шли учиться».
But the hardest thing is- to get them to study.

Рони говорит, что самое трудное- не отстать от Вас.
Ronnie says that the hardest thing is keeping up with you.

Самое трудное- приземлиться без ущерба.
The most difficult thing is to land without damage.

Для многих вовремя остановиться- самое трудное.
For many people, the most difficult part is to stop in due time.

Самое трудное есть и самое доступное.
The most difficult is the most accessible.

Вам удалось отыскать самое трудное дело в моей карьере.
You managed to find the most difficult case in my career.

Это самое трудное, что мне приходилось делать в жизни.
This is the hardest thing I have ever had to do.

Я помогаю этим женщинам в самое трудное время в их жизни.
I'm helping these women at the most difficult time in their lives.

В самое трудное для него время к Киллиану прилетела сова.
In Killian's darkest moment, he was visited by the owl.

Люди думают, что самое трудное это любить своих врагов.
You could think that the most difficult thing is to love your enemies.

Самое трудное- жить без цели, не зная куда идешь.
The hardest thing is to live aimlessly, not knowing where to go.

Этот альбом поощрял меня в самое трудное время в моей жизни.
This album encouraged me during the most difficult time in my life.

Это было самое трудное решение в истории Проекта Подиум.
This was the toughest decision in Project Runway history.

Только пять человек смотрят и это самое трудное интервью на планете.
Five people watch, and it's the toughest interview in the world.

Самое трудное, что я совершила в своей жизнь,- отдала ее.
The hardest thing I ever did in my life was giving her away.

Они говорят, что самое трудное для человека- хоронить любимого.
They say the hardest thing for a person to do is bury a loved one.

Самое трудное было позади. Но мы потеряли Флиппера.
The most difficult part had been done, but we lost someone- Flipper.