САМЫЕ КОМФОРТАБЕЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• most comfortable

Примеры использования Самые комфортабельные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гостиница" Лапландия Hotel Sky" предлагает для проживания не самые стильные, не самые комфортабельные и современные номера.
Hotel"Lapland Hotel Sky" offers for accommodation is not the most stylish, not the most comfortable and modern rooms.

Спасибо за ваше гостеприимство и самые комфортабельные номера, где я и моя семья остановилась во время нашего пребывания в Праге. Мы надеемся, что мы вернемся!
Thank you for your kind hospitality, and the most comfortable rooms that my family shared here in Prague!

Благодаря продолжительному и успешному опыту, мы действительно сможем гарантировать Вам самые комфортабельные и интересные туры по Украине из Киева;
Due to our long and successful experience, we really can guarantee you the most comfortable and interesting tours to Ukraine from Kyiv;

Мы предоставим услуги катафалка, самые комфортабельные автобусы и маршрутные такси для транспортировки любого количества людей до кладбища и до места проведения поминального обеда.
We provide the most comfortable buses and taxis to transport any number of people to the cemetery and to the place of the funeral reception.

Самые комфортабельные называются сьютами, они разделены на гостиную и спальню, находятся на верхних палубах и могут иметь дополнительные удобства, например, ванну с гидромассажем.
Called the most comfortable suites, they are divided into a living room and bedroom are located on the upper decks, and may have additional amenities such as a hot tub.

Самые комфортабельные автомобили и автобусы будут в Вашем распоряжении, мы встретим в аэропорту и на вокзале, организуем экскурсионный тур, согласно Вашим пожеланиям, или это будет просто переезд в другой город.
The most comfortable cars and buses will be at your disposal, we will meet you at the airport and at the station, according to your wishes we will organize excursion tour, or it will be simple moving to other city.

Добро пожаловать в ACHILLION PALACE, самую комфортабельную и дружелюбную гостиницу города Ретимно.
Welcome to ACHILLION PALACE, the most comfortable and friendly hotel in Rethymnon.

Это большой и самый комфортабельный отель на острове.
This is the big and the most comfortable hotel on the island.

Матрас 701A является без сомнения самым комфортабельным водным матрасом на сегодняшнем рынке.
The 701A mattress of STRETCH-TOP System is undoubtedly the most comfortable mattress on the market.

Это- самый комфортабельный вариант для временного протезирования зубов.
This is the most comfortable temporary restoration.

Самый комфортабельный и быстрый вид общественного транспорта.
Shuttle buses are the most comfortable and fastest public transport in the Philippines.

Ведь поездка на авто- один из самых комфортабельных и любимых способов перемещения современного человека.
After a trip to a car- one of the most comfortable and favorite ways to move the modern man.

База отдыха" Заготовитель" одна из самых комфортабельных и ухоженных баз курортной зоны Рыбаковка.
Recreation center"Producer" is one of the most comfortable and well-maintained bases of the resort zone Rybakovka.

Инфраструктура Гудаури постоянно развивается, поэтому сегодня это один из самых комфортабельных и технически оснащенных районов Кавказа, пригодных для катания на горных лыжах.
The infrastructure of Gudauri is constantly developing, that is why today it is one of the most comfortable and technically equipped districts of the Caucasus suitable for downhill skiing.

Место, где расположен отель, на сегодняшний день, является одним из самых комфортабельных, престижных и современных районов Киева.
The place, where the hotel is situated, is to be one of the most comfortable, prestigious and modern one in Kyiv nowadays.

Эти качества делают Soft- Sider самыми искусными( посланными), самыми сильными и самыми комфортабельными водными кроватями на европейском рынке.
This quality makes these Softsides into the most practical, strongest and most comfortable waterbeds on the European market.

Как показывает практика, уже через несколько месяцев даже самая комфортабельная квартира может превратиться в настоящий клоповник.
As practice shows, within a few months even the most comfortable apartment can turn into a real klopovnik.

Они не всегда являются самыми дешевыми из этих трех вариантов проживания, но однозначно самыми комфортабельными.
They are not always the cheapest of the three options for accommodation, but definitely the most comfortable.

Метрополитен пользуется большой популярностью у горожан, в условиях сурового сибирского климата являясь самым комфортабельным городским транспортом.
Metro is very popular among citizens, being the most comfortable public transport in the harsh Siberian climate.

В результате люди, которые хотят сделать покупку, смотрят на онлайн- отзывы как на путеводитель, будь то лучший ресторан, новейший гаджет, самый комфортабельный отель, новинка кино в кинотеатрах или даже новый стилист для новой прически!
As a result, people looking to purchase now look to online reviews as a guide, whether it's for the best restaurant, the latest new gadget, the most comfortable hotel, the next movie coming to theaters, or even a new hair stylist for a new'do!

Начиная с 1862 года в Сандрингеме проводили свое личное время четыре поколения британских монархов, поэтому о нем отзываются как о" самом комфортабельном доме в Англии.
Since 1862, Sandringham has been the private home of four generations of monarchs and was once described as‘The most comfortable house in England.

Именно поэтому наши клиенты отдыхают только на лучших пляжах, занимаются подводным плаванием только в самых красивых местах и останавливаются только в самых комфортабельных отелях мира.
That is why our clients enjoy the best beaches, snorkel in the most beautiful places and live in the most conveniently located rooms.

Самые красивые и комфортабельные Отели Беларуси 200.
Most beautiful and cozy Hotels of Belarus 200.

У Вас всегда есть возможность арендовать самые стильные и комфортабельные американские велосипеды Electra у нас в отеле.
You can rent out very stylish and comfortable American Electra bicycles at our hotel.

Одна из самых популярных и комфортабельных гостиниц на Куршской косе.
One of the most popular and most comfortable hotels in the Curonian Spit.

Гостиница известной международной сети является одним из самых престижных и комфортабельных отелей в Санкт-Петербурге.
The hotel of the famous international network is one of the most prestigious and comfortable hotels in St. Petersburg.

Наш комплекс был построен в 1974 году и является одним из самых крупных и комфортабельных в г. Костанай и области.
Today it is one of the largest and most comfortable hotels in Kostanay and the region.

Самым скоростным и комфортабельным видом транспорта для поездок является авиаперелет.
The fastest and most comfortable mode of transport is air travel.

Самые красивые и комфортабельные яхты в Таллинне найдете у нас.
The most beautiful and comfortable yachts in Tallinn are here.

Комфортабельные номера самых разных категорий;
Comfortable rooms different categories;