Примеры использования Самый влиятельный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кто там самый влиятельный?
Who is the most powerful man there?Самый влиятельный человек во Франции.
Возможно, самый влиятельный в стране.
Arguably the most powerful in the country.Я самый влиятельный чиновник во Франции.
I'm France's most powerful official.Это же Мамочка. Самый влиятельный мировой производитель.
It's Mom, the world's most huggable industrialist.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
самого начала
самом деле
самом сердце
самом центре
самое главное
самом высоком уровне
то же самое время
самый выгодный месяц
самой конференции
самый простой способ
Больше
Я- самый влиятельный человек в мире.
I am the most powerful person in Господин Амакасу- самый влиятельный человек в Маньчжоу Го.
Mr. Amakasu is the most powerful man in Manchukuo.Ты самый влиятельный Майк в мире.
You are the most influential Mike person in Майкрофт Холмс- самый влиятельный человек страны.
Mycroft Holmes is the most powerful man in Он самый влиятельный издатель во всей Британии.
He's the most powerful publisher in all of britain.После моей тети, он самый влиятельный человек на Мандалоре.
After my aunt, he's the most powerful person on Mandalore.Я самый влиятельный НЛО- блоггер в мире.
I'm the most important UFO blogger in Курча- крупнейший и самый влиятельный монастырь Занскара.
Делманн- самый влиятельный человек в этом городе.
Delmann is probably the most important man in this city.Что после короля вы самый влиятельный человек Англии.
Some will say that, next to our King, you're the most powerful man in England.Энергия- самый влиятельный аспект нашей повседневной жизни.
А это Ницше.Возможно, самый влиятельный философ современности.
And this is Nietzsche,one of the most influential philosophers of modern time.Хэнк, он самый влиятельный ресторанный критик в штате!
Hank, he's the most powerful restaurant critic in Теперь мы можем сказать, что Ричард на данный момент самый влиятельный человек среди живых.
Now we can say Richard is the most powerful man at this point alive.Это самый влиятельный труд о философской и политической теории.
It is the most influential work of philosophy and political theory.Джоэл Самуэль Полак,самый известный и самый влиятельный из них, прибыл в Новую Зеландию в 1831 году.
Joel Samuel Polack,the best known and most influential of them, arrived in New Zealand in 1831.Самый влиятельный человек в военной экономике мертв, благодаря мне.
The most influential man in the war effort is dead, thanks to me.Дэйв здесь самый влиятельный фристайлер за последние 10 лет.
Dave here is being the most influential freestyle skier in last 10 years by far.Самый влиятельный человек на земле, и вдруг не может сделать такого пустяка?
The most powerful man on the earth. Suddenly, there are things you can't do?Победители Кто самый влиятельный человек деловой социальной сети« LinkedIn»?
Who is the most influential person of Самый влиятельный человек только что стал еще более влиятельным Октябрь 29, 2017.
The most powerful man just became more Копакабана" Копакабана самый влиятельный ночной клуб в мире. Все знаменитости выступают тут.
Самый влиятельный человек в Нэшвилле просто предполагал, что он окружен людьми которые буду без конца действовать по его приказам.
The most powerful man in Nashville just assumed that he was surrounded by people who would endlessly do his bidding.Реформа Организации Объединенных Наций-- это нелегкий процесс,но если мы не реформируем этот самый влиятельный орган, работа останется незавершенной.
The reform of the United Nations is not an easy process,but unless we reform its most powerful organ, it will remain unfinished business.Наверное, самый влиятельный человек в Сан-Франциско Хотя ни разу не ступал на американскую землю.
Probably the most powerful man in San Francisco, and yet he's never even set foot on American soil.
