ВЛИЯТЕЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

• influential
• powerful
• important
• high-powered
• of influence

Примеры использования Влиятельный на Русском языке и их переводы на Английский язык

И влиятельный.
And powerful.

Однако влиятельный.
But an influential one.

Влиятельный парень?
Powerful guy?

Очень влиятельный человек.
A very powerful man.

Я влиятельный человек там.
I am a man of influence there.

Это очень влиятельный человек.
He's an influential man.

Он влиятельный человек.
He's a powerful man.

Сэлинджер- очень влиятельный автор.
Salinger's very influential.

Ты влиятельный человек.
You're a powerful man.

А значит, я здесь влиятельный человек.
That means I'm a powerful man here.

Вы- влиятельный адвокат.
You're a powerful lawyer.

Твой папа довольно влиятельный человек.
Your dad's a pretty… high-powered guy.

Человек влиятельный и авторитетный.
Man of influence and authority.

Мудрый и добрый человек, и очень влиятельный.
A good and wise man. Very influential.

Самый влиятельный человек во Франции.
The most powerful man in France.

Где Рохас и этот его влиятельный человек?
Where is Rojas and this powerful man of his?

Я самый влиятельный чиновник во Франции.
I'm France's most powerful official.

Влиятельный адвокат, который никогда не пьет?
A high-powered lawyer that doesn't drink?

Успешный, влиятельный, милый парень, как ты.
Successful, powerful, sweet guy like you.

Влиятельный блоггер"- звучит как оксюморон.
Important blogger"-- talk about an oxymoron.

Фрэнк Костелло- еще один влиятельный гангстер.
Frank Costello was another influential gangster.

Реджи Мозез- влиятельный член банды 110 Крипс.
Reggie Moses is a powerful member of the 110 Crips.

Ее отец очень могущественный и влиятельный человек.
Her father is a very powerful, very influential man.

Black Emperor, влиятельный рок ансамбль.
Black Emperor, an influential instrumental rock ensemble.

Ничего, как и посоветовал ему его влиятельный адвокат.
Nothing, on the advice of his high-powered counsel.

Делманн- самый влиятельный человек в этом городе.
Delmann is probably the most important man in this city.

Ты влиятельный избиратель с интересной жизненной позицией.
You're an important constituent with an interesting world view.

Среди его учеников были влиятельный Леонард Ратновский.
Among his influential students were Leonard Ratner.

Кто-то, весьма влиятельный поможет вам в вашей карьере.
Someone very influential will help you with your career.

Курча- крупнейший и самый влиятельный монастырь Занскара.
Karsha is the largest and most important monastery in Zanskar.