ВЛИЯТЕЛЬНЫХ на Английском - Английский перевод

• influential
• powerful
• important

Примеры использования Влиятельных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я знаю влиятельных ребят.
I know important guys.

Аугуста любила влиятельных людей.
Augusta loved powerful men.

Любишь влиятельных мужчин?
You like a powerful man?

Может, поговорим о влиятельных женщинах?
Maybe we can talk about powerful women?

Два самых влиятельных человека в Палос Хиллс.
The two most powerful people at Palos Hills.

Фон Хане имеет влиятельных любовников.
Von Hahne has influential lovers.

Но так он заполучил несколько влиятельных друзей.
But it's made him some powerful friends.

Перечень влиятельных СМИ.
List of influential media.

Ненси говорит, вы знаете много влиятельных людей.
Nancy says you know a lot of influential people.

Один из самых влиятельных людей в Харькове.
One of the most influential people in Kharkiv.

Овладеваешь языками, встречаешь влиятельных людей.
Mastering languages, meeting influential people.

Включая самых влиятельных зэков России.
Including the most powerful prison gangs in Russia.

Ходят слухи, что вы знаете кое-каких влиятельных людей.
Rumor has it you know some powerful people.

Один из самых влиятельных людей в мире, да.
One of the most powerful men in the world, yes.

Кто-то завел себе новых влиятельных друзей.
Someone must have made themselves a powerful new friend.

Вы один из самых влиятельных адвокатов в Сан Диего.
You're one of San Diego's most powerful attorneys.

Интересные факты из жизни самых влиятельных людей.
Interesting facts from the life of the most influential people.

У меня много друзей, влиятельных друзей в столице!
I have friends. Important friends in the capital!

Воздействие влиятельных экономических субъектов на демократию.
Impact of powerful economic actors on democracy.

Возможности заводить влиятельных внешних друзей….
Capabilities to make influential external friends….

Шестая из самых влиятельных женщин планеты в списке Forbes.
Forbes'" number six most powerful woman in the world.

Одно из наиболее древних и влиятельных культурных наследий.
One of the oldest and most influential cultural assets.

Топ- 100 Самых Влиятельных Инженеров Австралии Мэтт Берри.
Top 100 Most Influential Engineers in Australia Matt Barrie.

Премия Engineers Australia 2015- Топ- 100 Самых Влиятельных Инженеров.
Engineers Australia 2015 Top 100 Most Influential Engineers.

Я один из самых влиятельных людей на этой планете.
I am one of the most important people on this planet.

Русские написали[ ложные статьи] о некоторых влиятельных лицах.
The Russians have written[false stories] about some influential figures.

Один из самых влиятельных режиссеров Японии.
Director Tatsushi Omori is one of the most important directors in Japan.

Два самых влиятельных центробанка в мире постепенно возвращаются в режим сверхлегкого кредитования.
The two most important central banks are creepin' back into a super easy credit regime.

Это одна из самых влиятельных мировых наград в сфере коммуникаций.
This is one of the most influential communication prizes.

Однако некоторые из этих лиц относятся к числу наиболее влиятельных политических лидеров страны.
However, some of these individuals are among the most important political leaders of the country.