АВТОРИТЕТНЫЙ на Английском - Английский перевод

• authoritative
• credible
• reputable
• respected
• prestigious
• influential
• authority

Примеры использования Авторитетный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Авторитетный онколог.
An authoritative oncologist.

Он был авторитетный там.
He was credible up there.

Запоминающийся. Авторитетный. Морской.
Memorable. Trusted. Marine.

Очень авторитетный, знаешь ли.
Very authoritative, you know.

Человек влиятельный и авторитетный.
Man of influence and authority.

Наиболее авторитетный с своем роде.
The most reputable of its kind.

Авторитетный голос африканцев и.
The authoritative voice of Africans.

Конечно, у Бэй очень авторитетный хирург.
Of course Bay's surgeon is reputable.

Авторитетный международный источник.
Authoritative International Source.

Виртуальный международный авторитетный файл.
Virtual International Authority File.

Авторитетный портал про путешествия great travel.
The authoritative portal about travel great travel.

К тому же был нерешительный и не авторитетный.
They are rough estimates and are not authoritative.

Епископальной( Иаков как авторитетный лидер, ср. Деян. 15).
Episcopalian(James as authoritative leader, cf. Acts 15).

Нам нужен независимый, эффективный и авторитетный суд.
We need an independent, effective and credible Court.

Авторитетный калорийность диеты Shifting программы FatLoss4Idiots.
Authoritative calorie diet program Shifting FatLoss4Idiots.

Автономный статус обеспечивает видимость и авторитетный голос.
Stand-alone status provides visibility and strong voice.

Казахстан- авторитетный член международного сообщества.
Kazakhstan is a well-established member of the international community.

Оппозиция организовала легитимный и авторитетный Временный совет.
The opposition has organized a legitimate and credible Interim Council.

Наш авторитетный партнер в области подготовки баскетболистов.
Our competent partner in the sphere of basketball players preparation.

Сейчас в Сергее уживаются и авторитетный комментатор и целеустремленный спортсмен.
Now in Sergey coexist authoritative commentator and determined athlete.

Авторитетный голос африканцев и людей африканского происхождения Карта сайта.
The authoritative voice of Africans and people of African descent.

Почти каждый авторитетный брокер в отрасли требует минимальный депозит$ 250.
Almost every reputable broker in the industry requires a minimum deposit of $250.

Авторитетный журналист ESPN ссылается на информацию, полученную от Боба Арума.
Authoritative ESPN reporter refers to information received from Bob Arum.

CENTER поможет создать узнаваемый и авторитетный сайт для онлайн- пользователей.
CENTER domain will establish a recognizable and credible website for online users.

Ни один авторитетный прогноз не предсказывает ничего подобного Великой депрессии».
No reputable forecaster is producing anything like a Great Depression.

Как подчеркивают исследователи, авторитетный музей повышает репутацию города.
The researchers stress that a museum's authority increases the reputation of its city.

Авторитетный спортивный политик также принял участие в церемонии награждения.
The authoritative sporting politician also participated in an awards ceremony.

Ничто не может служить интересам правосудия лучше, чем дееспособный и авторитетный Суд.
Nothing can serve the interests of justice better than a functioning and credible Court.

Дмитрий Кот- авторитетный маркетолог, который возглавляет" Агентство продающих текстов.
Dmitrii Kot is a competent marketing specialist and a head of" Agency of sales texts.

Это, вероятно, следующий наиболее авторитетный закон, связанный с антиконкурентным поведением.
This is arguably the next most powerful statute in relation to anticompetitive conduct.