MÄCHTIGER на Русском - Русский перевод

• могущественный
• сильный
• могучий
• мощный
• великий
• влиятельный
• мощью
• могущественнее
• могущественным
• могущественней
• сильным
• мощных
• могучим
• сильнее
• влиятельным
• мощным
• могучее
• мощнее
• великим

Примеры использования Mächtiger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mächtiger Kukulkan!
Могучий Кукулькан!

Er ist ein mächtiger Gegner.
Он могучий противник.

Mächtiger Dämon Skip, zu Diensten.
Могущественный демон Скип, к твоим услугам.

Es ist ein sehr mächtiger Bolzen.
Очень мощный шип.

Ein mächtiger großartiger Drachen in diesem Gebiet.
Могучий, великий дракон здешних мест.

Legendärer mächtiger Gürtel.
Легендарный мощный пояс.

Das ist mächtiger Salbei, der in Schlangengift getränkt wurde.
Это мощный шалфей, вымоченный кровью змеи.

Ein ziemlich mächtiger Feind.
Это- довольно влиятельный враг.

Und du, mächtiger Wiglaf, bleibst du an meiner Seite?
Ну а ты, могучий Иглов Ты все еще со мной? До конца?

Christopher Plover ist jetzt ein sehr mächtiger Magier.
Кристофер Пловер теперь очень сильный волшебник.

Ein mächtiger König.
Могущественный король.

Mögen die Götter Euch alles geben, was Ihr verdient, mächtiger Crassus.
Пусть боги даруют тебе все, чего ты заслуживаешь, великий Красс.

Und ein mächtiger Verbündeter ist sie.
И могучий союзник она.

Für die Leute des Gamma Forests, bedeutet das Wort"Doctor": Mächtiger Krieger.
Для народа Гамма- Лесов слово" Доктор" значит могучий воин.

Ich bin ein sehr, sehr mächtiger Magier in dem Spiel.
Я очень- очень сильный маг в игре.

Mächtiger Festplattenrekorder, zeige mir des Captains Geheimnisse auf.
Великий плеер, расскажи мне секреты капитана.

Es nähert sich ein mächtiger skandinavischer Zyklon.
Приближается мощный скандинавский циклон.

Mein mächtiger Freund hofft, Sie davon überzeugen zu können, nicht zu gehen.
Мой влиятельный друг надеялся что ты передумаешь уезжать.

Ihr Vater ist ein überaus mächtiger und einflussreicher Mann.
Ее отец очень могущественный и влиятельный человек.

Ancitif, ein mächtiger Dämon… der über Berührung von einer Person zur nächsten springt.
Анситиф… Могущественный демон, способный перепрыгивать между телами при контакте.

Diese Sprache ist aber noch viel mächtiger, denn Galois kann fragen.
Этот язык даже более мощный, потому что Галуа может сказать.

Ein sehr mächtiger Dämon hat sich ihrer bemächtigt!
Нее вселилс€ очень сильный демон. ќсторожно!

Ihre Majestät kannte keinen Frieden Zum erstaunen Aller… hat ein mächtiger Krieger von Qin sie alle niedergestreckt.
Но к всеобщему удивлению могущественный воин царства Квин сразил непокорных убийц.

Nicht ein mächtiger Wal als diese in der überwiegenden Atlantik;
Не могущественнее кита, чем это в подавляющем Атлантики;

Er ist ein reicher und mächtiger Mann und er hasst diesen Jungen.
Он богатый и влиятельный человек и он ненавидит парнишку.

Es ist sehr viel mächtiger als die Strahlentherapie, die für Krebsbehandlung benutzt wird.
Это более могущественный способ чем радиационная терапия, используемая для лечения рака.

Für ihn steht eins fest: Nur ein sehr mächtiger Zauberer konnte ihn heraufbeschwören.
Согласно ему только очень сильный волшебник мог его вызвать.

Schrift 56- Universale Einheit[57]. Mächtiger Botschafter and Machiventa Melchisedek.
Всеобщее единство. Могущественный Посланник и Макивента Мелхиседек.

Hinter den Kulissen zieht ein mächtiger Geheimbund die Fäden: Die Illuminaten.
Могущественный тайный союз за нашими спинами дергает за ниточки: это орден Иллюминатов.

Diese Institutionen erweisen sich als viel mächtiger als die in den Konflikt verwickelten politischen Persönlichkeiten.
Эти институты оказались гораздо могущественнее личностей, вовлеченных в политический конфликт.