СБРАСЫВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• drop
• dumping
• dropping
• dropped
• drops

Примеры использования Сбрасывания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высота сбрасывания, мм.
Drop height mm.

Я снова получил сигнал сбрасывания бомбы.
I received the signal to prepare for a drop again.

Высота сбрасывания м.
Height of drop m.

Высота сбрасывания составляет 1, 5 м мм.
The drop height shall be 1.5 m mm.

Высота сбрасывания.
Drop height shall be.

Высота сбрасывания составляет 6 м.
The height of drop shall be 6 m.

Различные значения высоты сбрасывания в зависимости от толщины.
Varying drop heights according to thickness.

Высота сбрасывания составляет 4 м мм.
The height of drop shall be 4 m mm.

Они поддерживают правило игры без флопов и сбрасывания карт.
They do support the no flop no drop rule.

Высота сбрасывания 4, м.
Drop height 4.0 m.

Высота сбрасывания составляет 2 м для всех значений толщины.
The height of drop is 2 m for all thicknesses.

DSA- 2202- 1 apache2-- ошибка сбрасывания прав суперпользователя.
DSA-2202-1 apache2-- failure to drop root privileges.

Я дам вам некоторую дополнительную простой способ сбрасывания груза.
I will give you some more simple way to drop weight.

Высота сбрасывания составляет 1, 5 ммм.
The height of drop shall be 1.5 m.

Одна стандартная высота сбрасывания при каждом значении температуры.
One standard drop height at each temperature continued.

Высота сбрасывания составляет 4 м при температуре окружающей среды.
The height of drop shall be 4 m at ambient temperature.

В Соединенных Штатах Америки установлена высота сбрасывания 3, 05 метра.
In the United States of America, a drop height of 3.05 m is specified.

Значения высоты сбрасывания должны соблюдаться с точностью до 1.
Impact drop heights should be applied with an accuracy of 1 per cent.

Испытания целых стекол используются при высоте сбрасывания от 1, 5 м до 3 м.
Tests on complete glazing used for a drop height between 1.5 m and 3 m.

Высота сбрасывания составляет 3 м. Должно также измеряться значение HIC.
The drop height shall be 3 m. The HIC value is also to be measured.

КСГМГ вместимостью, 45 м3 или менее должны, кроме того, подвергаться испытанию методом сбрасывания.
IBCs of 0.45 m3 or less capacity shall also be dropped.

Высота сбрасывания для различных значений толщины указана в приведенной ниже таблице.
The height of drop for the various thickness values is given in the table below.

Для равномерно упрочненных стекол, не являющихся ветровыми, высота сбрасывания составляет 2, м мм.
For uniformly toughened glass panes, the drop height shall be 2.0 m mm.

Сила удара определяется высотой сбрасывания, которая составляет 815, 204 и 459 мм.
The impact severity is specified by the drop heights of 815, 204 and 459 mm.

Сбрасывания с высоты 1, 8 м на жесткую, неупругую, плоскую и горизонтальную поверхность.
Drops onto a rigid, non-resilient flat and horizontal surface from a height of 1.8 m.

При этих значениях высоты сбрасывания скорость в момент удара соответственно составляет 4, 2 и 3 м/ с.
These drop heights result in velocities of approximately 4, 2 and 3 m/s respectively.

В 2006 году было разработано и полностью разработано оборудование для автоматического дозирования( сбрасывания).
IN 2006, researched and developed full automatic dispensing(dropping) equipment.

Однако для сбрасывания боеприпасов такая схема расположения почти определенно предпочтительна;
For dropping munitions, however, this is almost certainly the preferred loading configuration;

Подавляющее количество испытаний проводилось путем сбрасывания ядерных устройств с бомбардировщиков B- 52.
Most of these shots were conducted with free-fall bombs dropped from B-52 bomber aircraft.

Устройство для сбрасывания модели головы в свободном падении с установленной высоты или устройство, позволяющее сообщать модели головы скорость, эквивалентную той, которая может быть достигнута при свободном падении.
Means for dropping the headform weight freely from a height to be specified, or means for giving the weight a velocity equivalent to that obtained by the free fall.