СБЫТУ на Английском - Английский перевод

• marketing
• sales
• distribution
• selling
• sale

Примеры использования Сбыту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помощник по продажам и сбыту.
Sales and Marketing Assistant.

Опыт компаний по сбыту угля.
Companies' experience in coal sales.

Партнеры по торговле и сбыту;
Trade and distribution partners.

По сбыту и контролю товарного качества.
Concerning the marketing and commercial quality control of.

Менеджеры по маркетингу и сбыту.
Marketing and sales managers.

Оказание услуг по сбыту электроэнергии Изменений нет 83.
Sale of electricity services No change Appendix 12.

Специалисты по продаже и сбыту.
Sales and marketing specialist.

Фрахт, арендная плата, расходы по сбыту до точки продажи.
Freight, royalty, selling expenses to point of sale.

Специалисты по продаже и сбыту.
Sales and marketing specialists.

Доступ к финансам, сбыту, технологиям и земельная реформа.
Access to finance, marketing, technology and land reform.

Вице-президент компании« Сибнефть» по переработке и сбыту.
VP for Refining and Sales, Sibneft.

Развитие рынка и оказание содействия сбыту продукции;
Market development and promoting selling of products.

Это влияет на качество продукции и препятствует ее сбыту.
This affects product's quality and hinders its marketing.

Поддержка усилий по диверсификации и сбыту сырьевых товаров;
Supporting commodity diversification and marketing efforts;

Всекитайская федерация кооперативов по снабжению и сбыту.
All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives.

С 2011 года- заместитель генерального директора по сбыту энергии.
Since 2011- Deputy Director General for Energy Sales.

Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока.
International Code of Marketing of Breast-milk Substitutes.

Во многих авиакомпаниях функционируют особенные предложения по сбыту билетов.
Many airlines operate special offers on ticket sales.

Предполагается поддержка создания кооперативов по сбыту молока для населения.
It envisages support to cooperatives marketing milk from households.

С 2006 г.- вице-президент ОАО« Газпром нефть» по переработке и сбыту.
Since 2006, Vice President of Gazprom Neft for Refining and Sales.

Специалисты по особым случаям: ваши партнеры по сбыту технических деталей.
Specialists for special things: Your sales partners for technical parts.

Подготовка женщин- предпринимателей для повышения их навыков по маркетингу и сбыту.
Training business women in marketing and selling skills.

В досье содержится информация о его производстве и сбыту до 2000 года.
The dossier provided information on production and marketing up to 2000.

Нови Сад» в качестве первого заместителя генерального директора по переработке и сбыту.
Novi Sad as First Deputy CEO for Refining and Sales.

Принять Международный свод правил по сбыту заменителей грудного молока.
Adoption of the International Code for Marketing of Breast-milk Substitutes.

В большинстве случаев марка Weidemann знакома новым партнерам по сбыту.
In most cases, the Weidemann brand is not unknown to new sales partners.

Loewe AG имеет партнеров по сбыту и дочерние предприятия в разных странах.
Loewe is also represented internationally by sales partners and subsidiaries.

Эта проблема усугубляется в результате прекращения деятельности советов по сбыту.
This has become accentuated with the demise of marketing boards.

Северная Америка является крупнейшим в мире рынком по сбыту данной группы продукции.
North America is the world's largest sales market for this product group.

Были созданы совместные предприятия по разведке, добыче, хранению и сбыту газа.
Joint ventures have been established in exploration, production, storage and gas marketing.