СВИНЬЕ на Английском - Английский перевод

• pig
• pigs

Примеры использования Свинье на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помада на свинье.
Lipstick on a pig.

Одно свинье корытце.
One pig's trough.

Господа, об этой свинье.
Sirs, about this pig.

И свинье нужно что-то кушать.
And pigs get fed.

Мы пытались помочь этой свинье.
I tried to help that pig.

Я знаю цену свинье, когда ее вижу.
I know a prize pig when I see it.

Леди на гигантской свинье.
Acting ladylike on a giant pig.

Буду в Свинье через 20 минут.
Wanna meet at The Pig in 20 minutes? Cool.

Расскажи мне о свинье.
ÜYeah, yeah, tell me about a pig now.

И говоря о свинье, все кончено Сайрус.
And the saying about the pig means it's over, Cyrus.

Они пишут книги о такой свинье?
They write books about such swine?

Однажды помог свинье, что слепому помогала.
Once helped out a pig who was helping the blind.

Идеальный метод Милларда… на свинье.
It's a perfect millard rotation… on a pig.

Странновато говорить свинье такое.
Sort of a weird thing to say to a pig.

Пришел он на панский двор и стал кланяться свинье.
He came to his yard and started to bow to a pig.

Сначала я думала позвонить свинье в яме.
At first I thought I might call pit pig.

Послушай меня, мой мальчик, никому не говори об этой свинье.
Listen, boy, don't tell anyone about this pig.

Я боюсь, я уже вспорола свинье живот.
I'm afraid I have already stabbed the pig through its belly.

Передай этой французской свинье, что я буду готова ко времени.
Tell that French pig I will be there in due time.

Джой приступила к исполнению своего плана" делай деньги на свинье.
Joy was getting started on her get-rich-quick pig plan.

Однажды, я помогал свинье рожать 9 поросят на полу в гостиной.
Once, I helped a sow give birth to nine baby piglets on our living room floor.

Мой старик говорил мне, что не надо давать имя свинье, которую собираешься съесть.
My old man used to tell me don't name a pig you plan to eat.

Это как домино, можно использовать сову, чтобы включить, падает на свинье и он слона.
It's like dominoes, you use the owl to turn, falls on the pig and he of the elephant.

Б' Эланна… Если я позволю этой свинье оперировать меня… я получу выгоду от страданий других.
B'Elanna… lf l let that pig operate on me… I will be benefiting from other people's suffering.

Но ведь если есть свинья, могут существовать и другие животные, подобные свинье?
Yet is it possible that there is the pig and there is also another species which is like the pig?

Мы подержим его на свинье еще несколько часов, затем перестанем давать ему конфеты, он будет в порядке.
We will keep him on the pig for a few more hours, and then take him off the candy. He will be fine.

Алисия Флоррик угрожала убить чикагского учителя ножом и дать ему истечь кровью как свинье?
Did Alicia Florrick threaten to murder a Chicago teacher with a knife and then let him bleed out like a pig?

Мы нашли клеймо на свинье, указывающее не только скотобойню, но еще и дату, когда она была.
We found a stamp on the pig, which not only tells us the slaughterhouse, but also the date on which it was.

Даже когда он еще маленьким ел хотдог, все, о чем я могу думать, так это о свинье, ей пришлось умереть, чтобы он смог все это съесть.
Whenever he ate a hotdog as a boy, all I could think of was the pig that had to die so he could munch away.

Аапо, расскажи- ка нам ту присказку о свинье в луже. Мы ее когда-то слышали от нашего слепого дядюшки. Пока идем, ты ее и расскажешь.
Ay, Aapo, tell us the tale of the pig that we once heard from our blind uncle; tell it as we walk along.