СВОЕЙ ПОДРУЖКЕ на Английском - Английский перевод

• your girlfriend
• your friend

Примеры использования Своей подружке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Своей подружке.
Your girlfriend.

Иди к своей подружке.
Go to your girlfriend's.

Чак изменяет своей подружке.
Chuck's cheating on his lady.

И скажи своей подружке, чтобы шел туда же.
And tell your girlfriend to do the same.

Думаешь, о своей подружке?
Thinking about the girlfriend?

Мэтью, представь меня своей подружке.
Matthew, who's your friend?

Катись к своей подружке.
Merrily you go to your girlfriend.

Можете подарить своей подружке.
You can give it to your girlfriend.

Ты уже сказал своей подружке- толстушке?
Have you told your girlfriend, Bland?

Ты не можешь пойти к своей подружке.
You can't go to your girlfriend's.

Расскажи мне о своей подружке Джули Бейкер.
Tell me about your friend Juli Baker.

И потом ты позвонил своей подружке.
And then you called your girlfriend.

Позвоните своей подружке из офиса прокурора.
Call your friend at the D.A. 's office.

Лучше беги к своей подружке.
You better run back to your girlfriend.

Ты хочешь присоединиться к своей подружке?
You wanna join your friend down the hill?

Ты уже рассказала своей подружке об этом?
You tell your girlfriend about that?

Ей стоит занять немного своей подружке.
She should be subletting some to her girlfriend.

Передай своей подружке, что нашей сделке конец.
You tell your girlfriend that our deal is off.

Может, пойдешь домой к своей подружке?
Maybe you should go home to your girlfriend.

Но передай своей подружке, что она пожалеет.
But you tell your girlfriend she's going to be sorry.

Наконец то кролик сделал предложение своей подружке.
Finally a rabbit proposed to his girlfriend.

Ты доверил своей подружке оформить свою комнату?
You let your girlfriend decorate your room?

Женатый парень покупал одежду своей подружке.
A married guy was buying clothes for his girlfriend.

Наверное, позвонил своей подружке и уехал.
He probably got a hold of his gfriend and left without saying anything.

Ты мог бы смотреть телевизор, звонить своей подружке.
You can watch television, call your girlfriend.

А после оформления он позвонил своей подружке в Вудсайде.
And after he was processed, he called his girlfriend in woodside.

Ладно парни, можете прекратить скучать по своей подружке.
All right, guys. You can stop pining for your girlfriend.

Армстронг дал своей подружке копию его завещания.
Armstrong gave his girlfriend a copy of his last will and testament.

Мы думали, что ты приведешь к своей подружке, но.
We thought you would lead us to your girlfriend, but.

И скажи своей подружке Ванессе, что рыбачить в нашем пруду- это неразумно.
And tell your frnd vanessa It's not wise to fish in our pond.