СЕМИПАЛАТИНСКИЙ на Английском - Английский перевод

• semipalatinsk
• semey

Примеры использования Семипалатинский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Семипалатинский ядерный полигон закрыт.
Semipalatinsk nuclear test site closed.

Окончил в 1973 году Семипалатинский зооветеринарный институт.
In 1973 he graduated from Semipalatinsk Veterinary Institute.

Семипалатинский государственный университет им. Шакарима;
Shakarim Semipalatinsk State University.

Далее поступил в Семипалатинский университет имени М.
In 2007 he graduated from the University named after M. Auezov of Semipalatinsk.

Семипалатинский договор еще не вступил в силу.
Treaty of Semipalatinsk not yet entered into force.

С 1986 по 1991 годы окончил Семипалатинский геологоразведочный техникум.
In 1991 he graduated from the Semipalatinsk Geological College.

Семипалатинский политехнический колледж, преподаватель.
Semipalatinsk polytechnical college, teacher.

ВКО г. Семей РК. Семипалатинский государственный университет им Шакарима.
VKO of Semey RK. Semipalatinsk State University named after Shakarim.

Семипалатинский государственный университет им Шакарима.
Semipalatinsk State University named after Shakarim.

В 1982 году окончила Семипалатинский государственный медицинский институт.
In 1982 she graduated from the Semipalatinsk State Medical Institute.

Гг. Семипалатинский государственный университет имени Шакарима.
Shakarim Semipalatinsk State University.

Казахстан добровольно закрыл Семипалатинский ядерный испытательный полигон.
Kazakhstan has voluntarily shut down its nuclear test facility in Semipalatinsk.

Семипалатинский гуманитарно- экономический колледж, преподаватель биологии.
Semipalatinsk humanitarian-economic College, teacher of biology.

В 2003 году окончил Семипалатинский филиал университета« Кайнар», по специальности юриспруденция.
In 2003 he graduated from the Semipalatinsk branch of the«Kainar» University, faculty of Law.

Семипалатинский университет им. М. Ауэзова; по специальности история и география.
Auezov Semipalatinsk University. The specialty“History and geography.

В 1986 году окончил Семипалатинский Педагогический институт по специальности учитель физической культуры.
In 1986 graduated from the Semipalatinsk Pedagogical institute as a teacher of physical training.

В сентябре месяце 1978 года поступил учиться в Семипалатинский автомеханический техникум, закончил в 1987 году.
In September 1978 he entered to study in the Semipalatinsk Automotive College and graduated in 1987.

Тем не менее Семипалатинский регион попрежнему страдает от последствий ядерных испытаний.
The Semipalatinsk region nevertheless continued to suffer from the consequences of nuclear testing.

Развитие современной практики животноводства на территории, окружающей Семипалатинский ядерный испытательный полигон;
Developing modern livestock practices in the area around the Semipalatinsk nuclear test site;

Бывший Семипалатинский регион стал моделью комплексного местного социально-экономического развития.
What happened in the Semipalatinsk region became a model for comprehensive local socio-economic development.

Казахстанским предприятием впервые начат ремонт дизельных двигателей для военной техники 22 Июля 2016 Отечественное предприятие АО« Семипалатинский машиностроительный завод», входящее в состав АО« НК« Казахстан инжиниринг», впервые реализует проект по ремонту дизельных двигателей, сообщили в минобороны РК.
Kazakhstan entity first started repairing military diesel engines 22 July 2016 Domestic enterprise"Semey Engineering Plant" JSC, a member of"NC"Kazakhstan Engineering" JSC, has first started to implement a project on repair of diesel engines, the Ministry of Defence of the Republic of Kazakhstan reports.

В 2000 году окончил Семипалатинский государственный университет им. Шакарима по специальности« Финансы и кредит».
In 2000 he graduated from Semipalatinsk State University of Shakarim, by speciality"Finance and credit.

Семипалатинский испытательный полигон стал символом ядерного разоружения и надежды на построение безъядерного мира.
The Semipalatinsk test site has become a symbol of nuclear disarmament and hope for a nuclear-free world.

Летом этого года миссия посетила Семипалатинский регион, где она провела целый комплекс исследований по изучению последствий многолетних ядерных испытаний.
This summer the mission visited the Semipalatinsk region, where it conducted a comprehensive study of the consequences of the many years of nuclear tests.

Семипалатинский договор, безусловно, будет способствовать укреплению мира, безопасности и стабильности в регионе.
The Semipalatinsk Treaty will no doubt help to strengthen peace, security and stability in the region.

В 1986 году окончила Семипалатинский педагогический институт по специальности преподаватель казахского языка и литературы.
In 1986 she graduated from the Semipalatinsk Pedagogical Institute as a teacher of the Kazakh language and literature.

Семипалатинский педагогический институт, историко- педагогический факультет, специальность« История и педагогика»( 1978- 1983 гг.);
Semey Pedagogical Institute, historical and pedagogical Faculty, speciality"History and Pedagogy"(1978 -1983);

В 2010 году я посетил Семипалатинский испытательный полигон, ставший символом ядерного разоружения и надежды на построение мира, свободного от ядерного оружия.
In 2010 I visited the Semipalatinsk test site, which became a symbol of nuclear disarmament and hope for a nuclear-free world.

Семипалатинский машиностроительный завод покажет на выставке« КАDЕХ- 2018» образцы автомобильной и специальной техники.
Semipalatinsk Machine-Building Plant will show samples of automotive and special equipment at the exhibition« КА D ЕХ -2018».

В 2013 году были объединены Семипалатинский государственный университет имени Шакарима и Семипалатинский государственный педагогический институт в Государственный университет имени Шакарима города Семей.
In 2013 Shakarim State University of Semipalatinsk and Semipalatinsk State Pedagogical Institute were integrated into Shakarim State University of Semey.