СЕМЕЙ на Английском - Английский перевод

• families
• households
• semey
• relatives
• family
• household

Примеры использования Семей на Русском языке и их переводы на Английский язык

ВКО г. Семей РК.
VKO of Semey RK.

Число членов семей.
Household members.

Число семей тыс.
Number of households thousand.

Средние размеры семей.
Average household size.

Идеально для семей с детьми.
Ideal for families with children.

Продовольственная безопасность семей.
Household food security.

Общее количество семей в тыс.
Total number of households 1,000.

Число семей в стране 1999 год.
Total number of households 1999.

Скидки для семей с детьми.
Discounts for families with children.

У гаитян не было семей.
The Haitians did not have any relatives.

Удобна для семей с детьми.
Convenient for families with children.

Не подходит для детей/ семей.
Not suitable for children/ family.

Главы семей в среднем.
Overall average female heads of household.

Рекомендуется для семей с детьми.
Recommended for families with children.

Поддержка ЛЖВ, членов их семей.
Supporting PLWH and their family members.

Идеально подходит для семей 2+ 3 или 2+ 2.
Ideal for families 2+ 3 or 2+ 2.

Процентная доля семей, возглавляемых женщинами.
Female head of household ratio 10.0 9.0 10.0.

Идеально для нескольких семей и группы.
Ideal for family groups and couples.

Иногда несколько семей пользовалось одной плитой.
Sometimes, several households shared the same stove.

Идеально подходит для семей и в горе.
Ideal for Families and in the Mountain.

Процентная доля семей, проживающих в собственных домах.
Percent of households who reside in their housing unit.

Идеально подходит для семей или групп друзей.
Ideal for families or groups of friends.

Идеальное пребывание для двух семей с детьми.
A perfect stay for two families with children.

Более 72% семей считают, что их доходы увеличились.
More than 72% households have perceived their income being increased.

Страна Влияние воссоединения семей на процесс интеграции.
Country Impact of family reunification on integration process.

Остальные 760 семей получают безусловную денежную помощь.
The remaining 760 households receive unconditional financial assistance.

Финансовое положение большинства семей после 1997 года улучшилось.
Household finances improved for most people after 1997.

В качестве национального партнера выступала администрация города Семей.
The national partner was the administration of Semey city.

Интерната для малообеспеченных семей 10 г. Алматы английский.
Boarding school 10 for low-income families in Almaty(English);

Совет семей организовал экскурсию в Новоиерусалимский монастырь.
Family council has arranged an excursion to New Jerusalem Monastery.