Примеры использования Сервису на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ваш доступ предоставляется к сервису.
Пример запросов к сервису" Email API.
Example of requests to the service"Email API.Эти условия применяются исключительно к сервису.
These terms apply solely to the service.Номера отеля соответствуют сервису 4- х звездочной гостиницы.
Rooms consistent service 4-star hotel.Гарантированный уровень доступа к сервису- 99, 9.
Guaranteed level of access to the service- 99.9.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
наш сервислучший сервисотличный сервискачественный сервисэтот сервисвысокий уровень сервисановый сервисданный сервисбезупречный сервисоблачные сервисы
Больше
Для доступа к данному сервису требуется регистрация.
Registration is compulsory to access this service.Доступ к этому сервису можно получить несколькими способами.
We can access that service in several ways.Дирекция по продажам и сервису котельного оборудования.
Department of Boiler Equipment Sale and Service.Пользователь: логин пользователя для подключения к сервису.
User: the username for connection to the service.Подключайтесь к нашему сервису и обходите любые ограничения.
Connect to our service to remove any restrictions.И прочие предприятия по продаже и сервису автомобилей.
Наша цель- максимально соответствовать Вашим требованиям к сервису.
Our aim is to correspond your requirements of service.Наши международные клиенты доверяют нашему сервису более 25- ти лет.
International business clients trust our service since many years.Помогите нам стать еще лучше- стать лучше нашим изделиям и сервису.
Рекламодатель платит сервису за размещение своих баннеров в приложении.
Advertiser pays service for placing his banners in the application.Насколько больше? Эти показатели варьируются от сервиса к сервису.
How long? That varies from Наша приверженность сервису основана на полной удовлетворенности клиентов.
Our commitment to service is based on total customer satisfaction.Политика равных возможностей необходима для использования или доступа к Сервису.
Affirmative action is required to use or access the Service.В качестве альтернативы Citrix позволяет доступ к сервису через веб- браузер.
Alternatively, Citrix allows service access simply through a Web browser.Тысячи довольных клиентов по всему миру благодаря превосходному сервису.
Thousands of satisfied customers worldwide thanks to superior service.Объем выполненных работ по строительству и сервису, выручка по которым уже признана.
Completed construction and service volumes with recognized revenue.Осуществление проверки того, имеет ли пользователь доступ к соответствующему Сервису.
Check if the user is authorized to access certain Services.Благодаря сервису E- Gov, вы можете стать участником онлайн приема.
Присоединяйтесь к dodidone сейчас иполучите 1 год бесплатного доступа к сервису.
Join dodidone Now andEnjoy First Year Free Access to Our Services.Password- 4- значный пароль доступа к сервису( 11- 02) или заводским настройкам.
Password- 4-digit access password to the service(11-02) or factory settings.Доступ к сервису предоставляется на основании IP адреса.
Комнаты отличаются по стилю и сервису, в зависимости от потребностей и бюджета гостей.
The rooms vary in accoutrements and services depending on guests' needs and budget.Для подключения к сервису Дески и Брокер должны использовать комплекс QUIK для проведения торговых операций.
To connect to the service desks and brokers should use QUIK for trading.Предметом Соглашения является предоставление Пользователю доступа к Сайту и Сервису.
The subject of this Agreement consists in providing the User with access to the Site and Services.Новые идеи позволяют сервису быть более инновационным и приемлемым для конечного потребителя.
New ideas enable the service to be more innovative and affordable for 
