СЕРЕДИНЕ ФЕВРАЛЯ на Английском - Английский перевод

• mid-february
• middle of february
• midfebruary
• mid february

Примеры использования Середине февраля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боевые действия начались в середине февраля 1918 года.
Fighting began in mid-February 1918.

Третью консультацию предполагается провести в середине февраля.
A third consultation is expected to be convened in mid-February.

Его составление было завершено в середине февраля 1999 года.
It was finalized in mid-February 1999.

Инфузия ветдека каждой модели будет проведена к середине февраля.
The infusion of the wet deck for both models is set for mid-February.

Новый координатор принят на работу в середине февраля 2011 года.
New coordinator hired in mid-February 2011.

В середине февраля в Оренбурге прошли областные соревнования по дзюдо.
In the middle of February in Orenburg passed regional judo competitions.

Церемония вручения состоится в середине февраля 2018 г.
The award ceremony will take place in mid-February 2018.

Здесь в середине февраля в Венском оперном театре ежегодно проводится Венский бал.
In mid-February, the Vienna State Opera hosts Vienna Opera Ball.

Ожидается, что третья консультация будет проведена в середине февраля 1998 года.
The third consultation is expected to be convened in mid-February 1998.

К середине февраля первые миндальные деревья цвести сопротивляются холод или дождь.
By mid February the first almond trees blossom resisting the cold or the rain.

К счастью, я все-таки получила свой паспорт с визой и в середине февраля прилетела в Бостон.
Luckily, I finally got my visa and in the middle of February I flew to Boston.

В середине февраля, новая вымогатель« Locky» начала распространяться по электронной почте.
In the mid-February, a new ransomware"Locky" started to spread out via email.

Пять финских моряков вступили в Австралийскую армию в середине февраля 1916 года в Сиднее.
Five Finnish seaman enlisted in the AIF in mid-February 1916 in Casula near Sydney.

Также история рассказывает, что язычники отмечали наступление весны уже в середине февраля.
Also, the story tells that the pagans celebrated the onset of spring already in mid-February.

В середине февраля 1910 Шри Ауробиндо получил Адешу покинуть Калькутту и отправиться в Чандернагор.
In the middle of the February of 1910 Sri Aurobindo got Adesha left Calcutta.

Однако полученные в середине февраля от Международного валютного фонда новые займы стали лучом надежды.
But in mid-February, new loans from the International Monetary Fund brought a ray of hope.

Первая встреча министров финансов состоится в середине февраля в Москве.
The first Meeting of the Ministers of Finance will take place in the middle of February here in Moscow.

В середине февраля 2018 года проведен мини ремонт с применением современных методов в очистке оборудования.
In mid-February 2018, a mini overhaul was conducted by applying modern equipment cleaning methods.

Ожидается, что эфиопское тактическое вертолетное подразделение прибудет в Ньялу в середине февраля 2010 года.
The Ethiopian tactical helicopter unit is expected to deploy to Nyala in midFebruary 2010.

Здесь очень мягкий горный климат, а температура в середине февраля не опускается ниже- 10 C.
There is a very soft mountain climate, and the temperature doesn't drop below -10 C in the middle of February.

Строительные работы начались в середине февраля, и уже в середине марта 10 емкостей были установлены.
We started the constructing in mid-February and the 10 storage tanks were erected by mid-March.

В середине февраля 2018 года был проведен мини- ремонт с применением современных методов очистки оборудования.
In mid-February 2018, a turnaround was conducted by applying the latest equipment cleaning methods.

Что же касается возобновления выпуска газеты, то, как предполагает главный редактор, это произойдет ориентировочно в середине февраля.
The Editor-in-Chief expects that the renewal of the publication will occur approximately in mid-February.

К середине февраля- еще десять персонажей, а к началу лета их число должно быть в районе 30.
By the middle of February- another ten characters and by the beginning of summer there will be around 30 of them.

Попытка отрезать пути его отступления через леса Холаведен провалились и в середине февраля 1568 года он вернулся в Халланд.
An attempt to cut off his retreat over the Holaveden failed, and in the middle of February 1568 he returned to Halland.

В середине февраля 2014 года в небе впервые появился деловой самолет средней категории Cessna Citation Latitude.
In mid-February 2014, the sky for the first time saw the middle class category business jet, the Cessna Citation Latitude.

В последней коллекции весна- лето 2017 вышла линия сандалий, которая поступит на полки магазинов в середине февраля.
I have recently taken the next step this SS17 by launching a new sandal collection that will be arriving into stores mid February 2017.

В середине февраля текущего 2014 года« Червона Зирка» провела очередной этап обучения сервисных специалистов среди своих дилеров.
In mid-February of the current 2014"Chervona Zirka" held training of service technicians among its dealers.

На территории заповедника в середине февраля были отмечены следы пребывания одиночной выдры на р. Воронке у моста в районе Митрофановской посадки.
In mid February, traces of a single otter were seen on the Voronka River, close to the bridge near Mitrofanovskaya Grove.

К середине февраля, по оценкам УВКБ, в Бурунди оставалось около 107 000 руандийских беженцев, в основном в провинциях Кирундо и Нгози.
By mid-February, UNHCR estimated that 107,000 Rwandan refugees remained in Burundi, mainly in the Kirundo and Ngozi Provinces.