СЕРЫМИ на Английском - Английский перевод

• grey
• gray
• greys
• greyish

Примеры использования Серыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сразу за Серыми холмами.
That's just over the Grey Hills.

Печальные люди под серыми небесами.
Sad people under grey skies.

Мужчина с серыми усами хочет тебя украсть!
Man with gray moustach wants to take you!

Голова и хвост змея отмечены серыми клетками.
Its head and tail are marked by gray cells.

Ноги птиц могут быть серыми, оливковыми или желтыми.
Its legs can be grey, olive, or yellow.

Ленточные окна обрамлены серыми плафонами.
The ribbon windows are surrounded by gray frames.

Окрашен серыми оттенками сталинского однообразия.
Tinted by the grey hues of Stalinist monotony.

Начиная от цветных и заканчивая серыми оттенками.
Beginning and ending of colored gray shades.

Больные иногда выглядят серыми или облачно белыми.
Sick people sometimes look gray or cloudy white.

Замечался в контактах с турецкими« Серыми волками».
On the trail of Turkey's terrorist grey wolves.

Серыми прямоугольниками показано местоположение всех" дублей.
Grey rectangles show the placement of all"doubles.

Синий ремешок NATO с оранжевыми и серыми полосами.
Blue NATO strap with orange and grey stripes.

С его серыми камнями, сияющими в моем залитом лунным светом сне.
With its grey stones shining in my moonlit dream.

Полы из светлого дерева с белыми или серыми панелями.
Light wood floor with white or grey panelling.

Нижний горизонт представлен серыми песчаными отложениями.
The lower level is represented by grey sand sediments.

Лицо Богородицы европейское, славянское с серыми глазами.
The person of the Virgin European, Slavic with grey eyes.

Те кто у власти, работали с Серыми на протяжении многих лет.
Those in power have worked with the Greys for many years.

Маркетинг в мире, где« черные лебеди» могут стать серыми.
Marketing in a world where"Black Swans" can be turned Grey.

Окрас самки коричнево- бурый с продольными серыми пестринами.
Color female brown-brown with longitudinal gray streaks.

Они выглядели серыми или зелеными, меняя цвет в зависимости от освещения.
They appeared to be grey or green, changing with the light.

Тициана, Портрет джентльмена с серыми глазами, 1550 ок.
Titian, Portrait of a gentleman with greyish eyes, 1550 approx.

У молодых птиц голова полностью покрыта рыжими либо серыми перьями.
Young birds head is completely covered with red or gray feathers.

Листья гладкие или с серыми или желтыми волосками на нижней стороне.
Leaves are smooth, or with gray or yellow hairs on the underside.

Мы даем советы о том, как сохранить ваши волосы красивыми с серыми пряди.
We give tips on how to keep your hair beautiful with gray strands.

Стройное однолетнее травянистое растение с серыми пушистыми волосками на листьях.
A slender annual herb with greyish cottony hairs on leaves.

Отходы из контейнеров с серыми наклейками будут отправляться на полигоны ТБО.
Waste from containers with gray stickers will be sent to the landfills.

Два центральных хвостовых пера были буровато- серыми, остальные- белыми.
The two central tail feathers were brownish gray, and the rest were white.

Вы знаете, что правительства в течение долгих лет тесно сотрудничали с серыми.
You know that governments have worked closely with the Greys for many years.

Мастерка застегивается на молнию и декорирована серыми вставками с принтом звезды.
Trowel fastens with a zipper and decorated with gray inserts with a star print.

Они были нужны для использования в качестве запасных частей в экспериментах с Серыми.
They were needed, to be used as spare parts in experiments with the Greys.