СИБИРИ на Английском - Английский перевод

• siberia
• sibiri

Примеры использования Сибири на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первые кабаки в Сибири/ Е.
The first taverns in Siberia/ E.

Урала, Сибири и Дальнего Востока.
Urals, Siberia and the Far East.

Родилась в 1955 году в Сибири.
Was born in 1955 in Siberia.

Очерки Сибири для народного чтения: очерк 1.
Sketches of Siberia for people's reading: essay 1.

Яровая пшеница в Восточной Сибири.
A spring-sown field in Eastern Siberia.

Чита- город в Восточной Сибири, Российская Федерация.
Chita- a city in Eastern Siberia, Russian Federation.

Он умер 3 августа 1948 года в Сибири.
He died on August 3, 1948 in Siberia.

Карта Сибири и прилегающей части европейс.
Map of Siberia and the adjacent part of the European.

Традиционно открыть сезон в Сибири.
Traditional opening of the season in Siberia.

Эрмитаж- Сибири и Эрмитаж- югу России.
The Hermitage- to Siberia" and"The Hermitage- to south Russia.

Инновации и наука: взгляд из Сибири.
Innovations and Science: the View from Siberia.

Ермак, покоритель Сибири, 1581- 1584 г.: исторический очерк.
Ermak, conqueror of Siberia, 1581-1584: historical essay.

Производство овощей и картофеля в Сибири.
Potato and vegetable production in Siberia.

XV совещание географов Сибири и Дальнего Востока.
XV Meeting of geographers of Siberia and Russian Far East.

Евгений Вечтомов родился в 1964 году в Сибири.
Evgeni Vechtomov was born in Siberia in 1964.

Инородцы Сибири и Среднеазиатских владений России.
Alien of Siberia and the Central Asian possessions of Russia.

Участвовать в школах по фрирайду в Сибири, Европе.
To participate in freeride schools in Siberia, Europe.

Фитосанитарная оптимизация растениеводства в Сибири.
Phytosanitary optimization of plant growing in Siberia.

Схематическая карта Сибири в предшествующий геологический период//.
Schematic map of Siberia in the previous geological period.

Кривель// Авиамашиностроение и транспорт Сибири: сб.
Krivel'// Aviamashino-stroenie i transport Sibiri: sb.

Колонизация Сибири-- Демография-- Экономика-- Культура-- Развитие.
Colonization of Siberia- Demography- Economy- Culture- Development.

Сампилова- один из ведущих музеев в Восточной Сибири.
Sampilov, one of the leading museums of Eastern Siberia.

Казенные зернохранилища и продовольственное дело в Сибири за последние годы.
State granaries and food business in Siberia in recent years.

Вопросы аграрной истории Урала и Западной Сибири.
Questions of agrarian history of the Urals and Western Siberia.

Стратегия социально-экономического развития Сибири до 2020 г. Утв.
Strategy of socio-economic development of Siberia until 2020, approved.

Технология возделывания озимых культур в Западной Сибири.
Technology of cultivation of winter crops in Western Siberia.

Из истории изучения сельского хозяйства Сибири в начале 1920- х гг.
Mikhalin, Study of the history of agriculture in Siberia in the early 1920s.

Женские учебные заведения в Европейской России и Восточной Сибири.
The Female Educational Institutions in European Russia and Eastern Siberia.

Содерж.: О задачах колонизационной политики в Сибири/ Г. Чиркин.
Contents: On the tasks of colonization policy in Siberia/ G.

Генеральный информационный партнер выставки журнал« Промышленные страницы Сибири».
General information partner of the exhibition is‘Promyshlennye Stranitsy Sibiri' magazine.