СИМБИОЗ на Английском - Английский перевод

• symbiosis
• symbiotic relationship

Примеры использования Симбиоз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это симбиоз.
It's symbiosis.

Симбиоз, знаете?
Symbiosis, you know?

Превосходный симбиоз.
Symbiosis personified.

Симбиоз, не разрушение.
Symbiosis, not destruction.

Конструктивный симбиоз.
Constructive symbiosis.

Симбиоз хемосинтетический.
Symbioses chemosynthetic.

В научных кругах, мы называем это симбиоз.
In the scientific community, we call it symbiosis.

Симбиоз, как говорят биологи.
A symbiosis, as the biologists would say.

Они представляют собой некий симбиоз отеля и общежития.
They represent a symbiosis of hotel and hostel.

Симбиоз душ, слияние судеб.
A symbiosis of souls, an amalgamation of destiny.

IPad и Velcro- симбиоз простоты и удобства.
IPad and Velcro- The Symbiosis Of Simplicity And Convenience.

Симбиоз дизайна и функциональности.
Symbiosis between functionality and design.

Этот институциональный симбиоз показан на рис. 1.
This institutional symbiosis is demonstrated in figure 1.

Симбиоз выставки и драматического действия.
A symbiosis of exhibition and dramatic action.

Соционика и психософия: взаимовыгодный симбиоз.
Socionics and psychosophy: a mutually beneficial symbiosis.

Такой симбиоз называют креативной парой.
The pair thus created is known as synthetic pair.

Определяющий критерий- симбиоз пива и« пивной кухни».
The main criterion is symbiosis of beer and beer cuisine.

Симбиоз древних традиций и современного дизайна.
Symbiosis of ancient tradition and modern design.

Идеальный архитектурный симбиоз между городом и окраиной.
Perfect architectural symbiosis between city and periphery.

Это симбиоз технологичности и высококачественного сервиса.
It is a symbiosis of technology and high-quality service.

Ключевые слова: симбиоз, соя, Tn5- мутанты ризобий, каталаза.
Key words: symbiosis, soybean, Tn5-mutants of rhisobia, catalase.

Симбиоз расчетливого интеллекта и художественного вдохновения.
The symbiosis of cool intelligence and artistic inspiration.

В своих работах Оля развивает симбиоз моды, искусства и природы.
In her works, Olya develops a symbiosis of fashion, art and nature.

Симбиоз каучука и гранита удостоился награды„ red dot design award“.
Symbiosis of rubber and granite wins red dot design award.

Кондо- отели- симбиоз гостиничных трендов и успешности частных инвестиций.
Condo-hotels- symbiosis of hotel trends and efficient private investment.

На передний план выходит инженерная культура, как симбиоз hard и soft skills.
The engineering culture comes to the fore, as a symbiosis of hard and soft skills.

В Белизе симбиоз нашей экологии и нашей экономики очевиден.
In Belize, the symbiosis between our ecology and our economy is evident.

Да, мы используем приборы, а у Сподвижников с их машинами почти симбиоз.
Right, well, we use kinetic hand controls, they have almost a symbiotic relationship with their machines.

Этот бизнес симбиоз формирует предположение к успешным экономическим показателям.
This business symbiosis creates good grounds for successful economic results.

Это так называемый конвертоплан, то есть некий симбиоз самолета и вертолета",- сказал Леликов.
Lelikov said:"this will be so-called convertiplane, a symbiosis of an aircraft and helicopter.