СИНТОВ на Английском - Английский перевод

• synths
• synthetics

Примеры использования Синтов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди против Синтов!
It's humans versus synths!

Синты крадут их работу- они крадут Синтов.
The Synths steal their jobs- they steal the Synths.

Мы ищем не 5 синтов.
We're not looking for five Synthetics.

Люди зависят от своих Синтов.
People are dependent on their Synths.

Итак, его отец, создавший синтов, чтобы он не умер.
So his dad, the Synths being built, him not being dead.

Мы ищем особенную группу синтов.
We are looking for a particular group of Synths.

Модифицирование Синтов не только незаконно, но и опасно.
Modifying Synthetics is not only illegal, it's also dangerous.

Оставила после себя голубую жидкость синтов на обивке.
Left blue Synth fluid on his upholstery.

Я думаю, что это способ, чтобы дать сознание для других Синтов.
I think it's a way to give consciousness to other Synths.

Одна из самых популярных модификаций- это запрограммировать вас, Синтов, вести себя, будто вы чувствоваете боль.
One of the most popular mods is to programme your Synth to act as if it feels pain.

Сейчас наш мир становится зависимым от рабочей силы Синтов.
Now, our world is on the verge of becoming dependent on synth labour.

Безграничные ресурсы, полный доступ, И все из-за того, что вы утверждаете, что существует несколько Синтов, которые могут думать и чувствовать.
Unlimited resources, total access, all because you claim there are a handful of synthetics who can think and feel.

Он управляет группой специалистов для обнаружения и сдерживания потенциально опасных синтов.
He runs a specialist group formed to locate and contain potentially dangerous Synthetics.

Я хочу, чтобы ты просмотрел всех, кто работал над проетом Синтов. Людей из внутреннего круга… Но найди кого-то, кто еще здесь, того, кто может знать в чем дело.
I want you to look up everyone that worked on the Synth project… people on the inner circle… but find someone that's still around, someone that might know what this is.

Процесс создания компании зародился еще в 1980- х, когда Том, только закончивший школу, купил Boss DR- 110 и подержанный Roland SH- 101, сконструировав около 6 моно синтов.
The process of company's creation was triggered in the 1980s when Tom who just finished school bought Boss DR-110 and a second hand Roland SH-101 and constructed 6 mono synths.

Хоть трэп- артисты были отчасти разнообразны в стилях их продакшна, фирменный и являющийся квинтэссенцией трэп- звук( как правило, выстроенный вокруг синтов, оркестра и струнной зыби с плотными, басовитыми 808- ми барабанами), который стал связан с жанром, был создан в Атланте в ходе прорыва трэпа в середине 2000- х.
Though trap artists were somewhat diverse in their production styles, the signature and quintessential trap sound(typically based around synth, orchestra and string swells with tight, bass-heavy 808 kick drums) that would come to be associated with the genre developed in Atlanta during trap's mid-2000s breakthrough.

Как и оригинальный Numa Organ, Numa Organ 2- ой версии использует исключительную технологию моделирования( без сэмплов) и является чистым органом, без пианино, родс, синтов или других звуков любого рода.
Like the original Numa Organ, Numa Organ 2 version uses exclusive modeling technology(without samples) and is a pure organ, without pianos, music, synths or other sounds of any kind.

Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных.
It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise… as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic.

Так зачем Синту нужен телефон?
Now why would a synth need a telephone?

Синт" напечатал это, Илай.
Synth printed it, Eli.

Синты- просто собственность.
Synthetics are just property.

Монофонический бас синт MonoWave способен на большее, чем собирался.
MonoWave mono bass synth is capable of more than it was going to be.

Если я вам помогу, вы сможете дать сознание другим синтам.
If I help you, you will have the power to give other Synthetics consciousness.

Мадам признает, что купила Синта несколько недель назад у каких-то наркоманов.
Madam admits she bought the Synth a few weeks ago from some junkers.

Джон Боуэн Синт Дизайн Соларис Цифровой модульный синтезатор.
John Bowen Synth Design Solaris Digital Modular Synthesizer.

Контролировать синт и драм голоса можно с помощью 8 рядов Gate, Pitch, Velocity и Modulation разъемов.
You can control synth and drum voices with 8 rows of Gate, Pitch, Velocity and Modulation.

Хай, я ищу этого синта.
Hey, I'm looking for this synth.

Вот почему я хочу Синта.
That's why I want the synth.

Для каждого голоса доступны два синт слоя.
Two synth layers are available per voice.

С акцентом на фортепиано, винтажные клавиши, оркестральные и синт- звуки.
With the emphasis on piano, vintage keys, orchestra and synth sounds.