СКОНЦЕНТРИРУЕМСЯ на Английском - Английский перевод

• focus
• concentrate

Примеры использования Сконцентрируемся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сконцентрируемся… хорошо.
Concentrate on… okay.

Может, сконцентрируемся на мне?
Can we focus on me,?

Эллен, давай сконцентрируемся.
Ellen, let's concentrate.

Мы сконцентрируемся на Трущобе.
We concentrate on the Sprawl.

Но сейчас давай сконцентрируемся на.
Now, let's just focus on.

Давайте сконцентрируемся на" сейчас.
Let's focus on"right now.

Давай вычеркнем пришельцев и сконцентрируемся на том, что знаем.
Let's rule out aliens for now and concentrate on what we know.

Давай сконцентрируемся на личном.
Let's focus on the personal.

Давайте просто сконцентрируемся на плане?
Just concentrate on the plan, all right?

Давайте сконцентрируемся на подчиненном.
Let's concentrate on the lieutenant.

Я тоже не хочу умирать, так что давай сконцентрируемся на награде.
I don't want to die either, so let's just concentrate on the reward.

Давайте сконцентрируемся на призе.
Let's concentrate on the prize.

Мы сконцентрируемся на отправлении света и любви для того, чтобы удалить всю тьму.
We will concentrate on sending light and love to remove all that is dark.

Давайте сконцентрируемся на беседе.
Let's focus on the conversation.

Мы сконцентрируемся на выжигании… стольких личностей, сколько возможно, Доктор Карим.
We will focus on burning out… as many alters as possible for now, Dr. Kareem.

Давайте сконцентрируемся на Далеках.
Let's concentrate on the Daleks.

Премьер-министр Брундтланд предложила:" Давайте перестанем драматизировать положение и сконцентрируемся на основных вопросах.
Prime Minister Brundtland advised:"Let us turn from the dramatizing and focus on the main issues.

Давайте сконцентрируемся на моем уме.
Let's concentrate on my smarts.

Давай сконцентрируемся на поисках Кэт.
Let's just concentrate on finding Cat.

Хорошо, хорошо, давайте сконцентрируемся… на одном необъяснимом событии.
OK, OK. Let's concentrate on one unexplainable event at a time here.

Давайте сконцентрируемся на том, что мы можем сделать.
Let's focus on what we can do.

Пока давайте сконцентрируемся на последнем.
For now, let's focus on the last one.

Давай сконцентрируемся на этом одновременно.
Let's concentrate on it at the exact same time.

Давайте просто сконцентрируемся на том, что знаем.
Let's just focus on what we know.

Давайте сконцентрируемся на том, чтобы все сделать правильно.
Let's concentrate on putting things right.

Лин, давай сконцентрируемся на шантаже.
Lin, let's focus on the blackmailing.

Сначала сконцентрируемся на том, как правильно определить тип.
First, we focus on how to determine the correct type.

Ладно, давай сконцентрируемся на нашей задаче.
Okay, let's concentrate on our target.

Давайте сконцентрируемся на останках, доктор Ходжинс.
Let's just focus on the remains, Dr. Hodgins.

Давайте просто сконцентрируемся на поисках Сциллы, идет?
Let's just concentrate on finding Scylla, all right?