СКРЫВАЛ на Английском - Английский перевод

• hid
• kept
• secret
• concealed
• withheld
• covered
• hiding
• hide
• the concealment

Примеры использования Скрывал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скрывал вещи.
Hide things.

Почему скрывал это?
Why hide it?

Он скрывал ее дома.
He hid it in his home.

Едва ли скрывал, Джон.
Hardly secret, John.

Ты скрывал их от меня.
You kept them from me.

Ты что-то от нее скрывал.
You kept some secret from her.

И ты скрывал от меня?
You kept that from me?

Скрывал его под капюшоном.
He kept his hood up.

Что Тедди скрывал от нас обоих.
Teddy kept from both of us.

Он скрывал это ото всех.
He hid it from everybody.

Я никогда не скрывал это от тебя.
I never hid that from you.

Ты скрывал от меня правду.
You kept the truth from me.

Прости, что я скрывал письма.
Excuse that I concealed letters.

Ты скрывал это от меня!
You kept this fact secret from me!

Я никогда не скрывал своих сомнений.
I never concealed my doubts.

Я скрывал это от тебя всю ночь.
I kept it from you a whole night.

Почему он скрывал это от нас.
Why he kept that information from us.

Скрывал твою подружку от жены?
Hide your girlfriend from your wife?

Сарамаго никогда не скрывал своего возраста.
Saramago never hid his age.

Ты скрывал Кибермэна в Торчвуде?!
You hid a Cyberman within Torchwood?

Я никогда ничего не скрывал от Кароль.
I never hid anything from Carole.

Ты скрывал часть моего прошлого от меня?
You hide a piece of my past from me?

Нет, Мэтт никогда ничего не скрывал от меня.
No, Matt never hid anything with me.

Ты скрывал это от меня, потому что мы были.
You kept that from me while we were.

Он искусно скрывал свое одиночество.
He was very skilled at hiding his loneliness.

Как будто ты от меня ничего никогда не скрывал.
Like you never hid anything from me.

Ты скрывал это так хорошо, как только можно было.
You covered for it so well, as well.

Я никогда не скрывал от тебя информацию, Дорн.
I never kept information from you, Dorn.

Должен сказать, ты хорошо это скрывал.
You have been good at hiding it. I must say that.

Возможно, что муж что-то скрывал от вас?
Is it possible your husband hid things from you?