Примеры использования Следующие цели на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Предлагаются следующие цели.
Уругвай поставил перед собой следующие цели.
Миссия имеет следующие цели.
The mission has the following objectives.Совещание преследовало следующие цели.
The Meeting pursued the following objectives.Следовательно, следующие цели уже известны.
Thus the next targets are already known.
Люди также переводят
Программа имеет следующие цели.
The program has the following objectives.В этом исследовании преследуются следующие цели.
The study will pursue the following goals.Следующие цели для медведей- 1. 0900 и 1. 0800.
Эта программа имела следующие цели.
The program had the following objectives.Следующие цели- максимумы марта 1. 1400 и 1. 1450.
The next targets are the highs of March 1.1400 and 1.1450.Комиссия преследует следующие цели.
The Commission pursues the following goals.В рамках подпрограммы будут преследоваться следующие цели.
The subprogramme will pursue the following objectives.Гарантии выдаются на следующие цели.
В рамках этого направления деятельности предусматриваются следующие цели.
This pillar comprises the following goals.Агрокредиты выдаются на следующие цели.
Agro-credits are provided for the following purposes.В соответствии с указанным положением ОКГП определила следующие цели.
Under this provision, JCGP established the following targets.План действий ставит следующие цели и задачи.
The Action Plan sets out the following goals and objectives.Организация ставит перед собой следующие цели.
The organization aims to achieve the following goals.В резолюции были определены следующие цели Конференции.
The resolution set the following objectives for the Conference.Правительство ставит перед собой следующие цели.
The government has set itself the following targets.На 2007 год этот план включает следующие цели и приоритеты.
План действий по проекту имеет следующие цели.
The action plan for the project has the following objectives.Участники нового межбанковского альянса планируют достичь в совместной работе следующие цели.
The members of new alliance are planning to achieve following aims.Поразите следующие цели с помощью" Гнусной бомбардировки" в ходе выполнения задания" Будут знать!
Hit the following targets with Vile Bombardment during"Swab This!Перед Десятилетием были поставлены следующие цели.
Основополагающие принципы обновления Московского зоопарка, отраженные архитекторами в положениях проекта,преследовали следующие цели.
The fundamental principles of the reconstruction, reflected in the design documentation,pursued the following goals.Бриджиз Интернэшнл>> ставит перед собой следующие цели.
Bridges International has set the following goals.Европейский союз, ссылаясь на свои предыдущие заявления о положении в Восточном Тиморе,намеревается выполнить следующие цели.
The European Union, referring to its previous declarations on the situation in East Timor,intends to pursue the following aims.Утверждает ассигнования в размере 53 071 846 евро на следующие цели.
Approves appropriations totalling 53,071,846 euros for the following purposes.Деятельность Дании на национальном уровне в рамках информационной кампании стран Северной Европы и Балтии была спланирована в соответствии с мандатом Рабочей группы стран Северной Европы и Балтии и имеет следующие цели.
