СОБСТВЕННЫЙ НЕПОВТОРИМЫЙ на Английском - Английский перевод

own unique
собственный уникальный
собственный неповторимый
собственный специфический

Примеры использования Собственный неповторимый на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Каждый город имеет свой собственный неповторимый образ.
Each town has its own unique image.
Флор сущность имеет невероятную смесь трав и имеет свой собственный неповторимый аромат.
Flor Essence has an incredible blend of herbs and has its own unique flavor.
Каждый номер имеет свой собственный неповторимый стиль!
Every room has its own unique style!
Несмотря на короткий творческий путь Адриану удалось создать собственный неповторимый стиль.
Despite his short career, Nevonmaa managed to create his own, unique style of composing.
Каждый рынок также имеет свой собственный неповторимый аромат.
Each market also has its own unique flavor.
Розы давно обрели собственный неповторимый образ и способны сказать своим цветом и количеством очень многое!
Rose has long developed its own unique way and is able to tell its color and number, very much!
У каждой из этих групп,конечно, собственный неповторимый женский головной убор.
Each of these groups, of course,has their own unique women's headdress.
Они отводят в своем графике время для регулярных тренировок и вырабатывают собственный, неповторимый стиль игры.
They take the time in your schedule for regular training and develop your own, unique style.
Сенча имеет свой собственный неповторимый вкус, но, как многие другие в том, что он предоставляет преимущества здоровья.
Sencha has its own unique taste, yet is like many others in that it offers great health benefits.
Но для этого нужно четко осознать и то, и другое, и выбрать собственный неповторимый именно для вас стиль.
But you need to clearly understand and that, and another, and make their own unique style for you.
Попробовали своими руками сначала на бумаге, а потом на типсах( и даже ногтях волонтеров!)создать свой собственный неповторимый дизайн.
First on paper, and then on the nails of volunteers,they created their own unique design.
Именно это стремление к индивидуальности исамовыражению создает наш собственный неповторимый стиль и является основой индустрии моды.
It is this desire for individuality andself-expression that creates our own unique style and is the basis of the fashion industry.
Диапазоны растений, которые могут быть использованы в цветущую чай многочисленны и снова,каждый цветок будет иметь свой собственный неповторимый вкус.
The ranges of plants that can be used in blossoming tea are plentiful and again,each flower will have its own unique taste.
У каждой работы свой собственный неповторимый элемент дополненной реальности, который легко увидеть, если прямо на месте скачать бесплатно приложение для камеры мобильного.
Each artwork has its own unique augmented reality effect, easily found by downloading the free TRICKEYE mobile camera app right on the spot.
Каждый из них проводил в жизнь ценности и принципы Устава,используя свой собственный неповторимый стиль и подход.
Each one has embodied the values andprinciples of the Charter through his own unique style and approach.
Дизайнеры придумывают, а мы решаем и берем для себя лишь то, что нам подходит, а не все подряд- лишь так можно создать модный, новместе с тем восхитительный собственный неповторимый стиль.
Designers invent, and we decide and take only the, that suits us, not everything is just so you can create fashion, Buthowever delightful own unique style.
Дом был отремонтирован с уважением подлинные элементы, которые были оформлены в свой собственный неповторимый стиль с лучших вниманием к деталям и современный комфорт, что приводит к уютные.
The house is renovated with respect for the authentic elements that were present and decorated in its own distinctive style with the finest attention to detail and modern comfort resulting in inviting rooms.
Свободная планировка номеров создает в них ощущение легкости и простора, аудачное визуальное зонирование придает комнатам собственный неповторимый характер.
Free planning rooms creates in them a feeling of lightness and space, andsuccessful visual zoning gives the room its own unique character.
Интерьер магазина был тщательно спроектирован с целью создания уникальной эстетической атмосферы, где вы можете свободно экспериментировать, создавая свой собственный неповторимый образ при помощи творений самых высококлассных мировых дизайнеров и специалистов в области оптики.
The interior design of the store was thoroughly planned to provide the unique aesthetic atmosphere that will inspire you to experiment creating your own inimitable image with the help of the world class designers and opticians.
Самолеты семейства ACJ предоставляют заказчикам широкий выбор просторных и комфортабельных пассажирских салонов, атакже возможность создать свой собственный неповторимый интерьер на борту.
ACJ family aircraft offers its customers a wide range of spacious and comfortable passenger cabins,as well as the ability to create your own unique interior on board.
Успехов в создании собственного неповторимого стиля!
Success in creating your own unique style!
Разработайте собственную неповторимую стратегию и покажите, какой- никакой Вы тактик.
Develop your unique strategy and show you some tactics.
Применяйте чудесные талисманы,мыслите над любым ходом и развивайте собственную неповторимую стратегию забавы.
Use the wonderful charms,think of any way and develop their own unique strategy fun.
В современном мирекаждый человек мечтает выделиться, создав собственное неповторимое украшение.
In today's world,everyone wants to stand out, creating their own unique decoration.
Мужчины в любви со своим собственным неповторимым эго.
Man's in love with his own fabulous self.
И благодаря мастерству ивниманию ведущей каждый из 11 участников смог сделать свою собственную неповторимую свечу.
And thanks to the skill and attention of the host,each of the 11 participants was able to make his own unique candle.
Иногда бывает достаточно сложно истолковать сон, ведь существует большое количество сонников,каждый из которых дает свою собственную неповторимую трактовку.
Sometimes it is quite difficult to interpret a dream, because there are a large number of dream books,each of which gives its own unique interpretation.
Картина в целом состоит из нескольких сегментов,каждый из которых имеет собственных неповторимый стиль.
The Division divides itself into several sections,each of which has its own unique areas of expertise.
В данном 3D прибавлении ты сможешь осуществлять в жизнь собственные неповторимые престижные мысли!
This addition of 3D you will be able to carry into life its own unique prestigious thoughts!
Цветы- самые прелестное создание, созданное природой,каждый из которых наделен собственной, неповторимой красотой.
Flowers are the prettiest things that were ever made,and each of them has its own inimitative beauty.
Результатов: 132, Время: 0.0412

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский