Примеры использования Совместная рабочая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Совместная рабочая группа напомнила.
В ходе второй сессии Совместная рабочая группа.
During the second session, the Joint Working Group.Совместная рабочая группа по соблюдению.
Joint working group on compliance.На своей первой сессии Совместная рабочая группа.
During its first meeting, the Joint Working Group.Совместная рабочая группа по слому судов.
Joint Working Group on Ship Scrapping.Combinations with other parts of speech
Специальная совместная рабочая группа по синергическим связям.
Ad hoc joint working group on synergies.Совместная рабочая группа напомнила о том, что.
The Joint Working Group recalled.ЕЭК/ Евростат: Совместная рабочая сессия по прогнозам 1998/ 99 год.
Совместная рабочая группа далее постановила.
The Joint Working Group further agreed.ЕЭК- Евростат: Совместная рабочая сессия по прогнозам 1998/ 1999 годы.
ECE-Eurostat: joint work session on projections 1998/1999.Совместная рабочая группа по вредной практике.
Joint working group on harmful practices.Для этой конкретной цели была создана совместная рабочая группа.
Совместная рабочая группа по бассейну реки Урал.
Joint Working Group on Basin of River Ural.С целью реализации программы будет создана совместная рабочая группа.
To carry out this program a joint working group is to be formed.Совместная Рабочая Группа по проблемам окружающей среды.
Joint Working Group on environmental problems.ЕЭК- Евростат- ЮНЕСКО: Совместная рабочая сессия по статистике культуры в.
ECE-Eurostat-UNESCO: Joint work session on cultural statistics in 1998/99.Совместная рабочая сессия МУНИУЖ/ ЕЭК по статистическим.
INSTRAW/ECE joint work session on statistics on women.ЕЭК- Евростат- ЮНЕСКО: Совместная рабочая сессия по статистике культуры, 2001/ 2002 годы.
ECE-Eurostat-UNESCO: Joint work session on culture statistics 2001/2002.Совместная рабочая группа по пограничным вопросам с Бангладеш;
Joint Working Group on Border issues with Bangladesh;ЕЭК- Евростат- ЮНЕСКО: Совместная рабочая сессия по статистике культуры 2002/ 2003 год или позднее.
ECE-Eurostat-UNESCO: Joint work session on culture statistics 2002/2003 or later.Совместная рабочая группа по соблюдению под эгидой ВОО и ВОКНТА.
Joint working group on compliance under SBI and SBSTA.ЕЭК- Евростат- ЮНЕСКО- ОЭСР: Совместная рабочая сессия по статистике культуры 2004/ 2005 год или позднее.
ECE-Eurostat-UNESCO-OECD: Joint work session on culture statistics 2004/5 or later.Совместная рабочая сессия ЕЭК и Евростата по отходам и их рециркуляции.
ECE/Eurostat joint work session on wastes and recycling.ЕЭК/ ЮНЕСКО: Совместная рабочая сессия по статистике культуры в 1998/ 99 году.
ECE/UNESCO: Joint work session on cultural statistics in 1998/99.Viii. совместная рабочая группа мсжд/ осжд по проблемам пересечения границ.
VIII. UIC/OSJD Joint working group for border crossing.ЕЭК/ Евростат: Совместная рабочая сессия по статистике миграции 25- 27 марта 1998 года.
ECE-Eurostat: joint work session on migration statistics 25-27 March 1998.Совместная рабочая группа по согласованию электронных правительственных закупок.
Joint working group on Harmonization of Electronic Government Procurement.ЕЭК- Евростат: Совместная рабочая сессия по методологическим вопросам в области статистики окружающей среды, октябрь 2001 года.
ECE-Eurostat: Joint Work Session on Methodological Issues in Environment Statistics, October 2001.Совместная Рабочая группа по противодействию терроризму и транснациональной преступности Инициативы БИМСТЕК.
BIMSTEC-Joint Working Group on Counter Terrorism and Transnational Crime.ЕЭК/ Евростат: Совместная рабочая сессия по конкретным методологическим вопросам в области статистики окружающей среды 20012002 годы.
ECE-Eurostat: Joint Work Session on Methodological Issues in Environment Statistics 2001-2002.
