СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ на Английском - Английский перевод

• joint venture
• joint enterprise
• joint undertaking
• joint company
• JV
• joint-venture
• joint ventures

Примеры использования Совместное предприятие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Совместное предприятие.
Joint enterprise.

Новый стратегический альянс или совместное предприятие.
New strategic alliance or joint venture.

Наше совместное предприятие провалилось.
Our venture fell through.

ЛУКОЙЛ и Башнефть создают совместное предприятие.
LUKOIL and Bashneft establish a joint venture.

Совместное предприятие было названо SONADIETS.
The joint company was named SONADIETS.

Иностранное или совместное предприятие.
Non-State enterprises Foreign or joint enterprises.

Совместное предприятие, находящееся в Китае.
Joint-venture company with its seat in China.

После Китая это самое большое совместное предприятие KROHNE.
After China, KROHNE's largest joint venture.

Совместное предприятие чешской фирмы Siwatec a. s.
Joint venture of the Czech company Siwatec a.s.

Вступить в новый стратегический альянс или совместное предприятие.
Enter into a new strategic alliance or joint venture.

Совместное предприятие судоходной группы CMA CGM S.
A joint venture of the shipping group CMA CGM S.

В 2009 г. мы создали совместное предприятие с CA FNZ Lely CA.
In 2009, we entered into a joint venture with CA FNZ Lely CA.

Совместное предприятие Beiqi Foton Motor Co., Ltd.
A joint venture between Beiqi Foton Motor Co., Ltd.

Инвестиционный портфель, совместное предприятие с местной компанией.
Investment portfolio, joint venture with a local company.

Совместное предприятие АО« Роснефтегаз» и ПАО« Интер РАО».
A joint venture of Rosneftegaz and Inter RAO.

Украинско- Английское совместное предприятие в форме частного предприятия..
Ukrainian-British joint venture in the form of private enterprise.

Совместное Предприятие Бектэл- ЭНКА доля каждого составляет 50.
BECHTEL& ENKA Joint Venture each 50% share.

В России в 2007 году было создано совместное предприятие Fleishman- Hillard c Vanguard PR.
Fleishman-Hillard created a joint-venture with Vanguard PR in 2007.

Совместное предприятие ЭНКА- Бектэл доля каждого составляет 50.
BECHTEL& ENKA Joint Venture each 50% share.

АРМЕН- АМИК ЕГБАЙРНЕР" совместное предприятие, общество с ограниченной ответственностью ООО.
ARMEN-HAMIK EGHBAYRNER" Joint Venture, Limited Liability Company LLC.

Совместное предприятие на базе ООО" РыбинскЭлектрокабель.
Joint Venture on the base of Rybinskelectrocabel LLC.

НЕ" САЛОН- СТУДИЯ КРАСОТЫ совместное предприятие, общество с ограниченной ответственностью" МЕНОК.
NE" BEAUTY SALON-STUDIO"MENOK" Joint Venture, Limited Liability Company.

Совместное предприятие для обслуживания железных дорог Закавказья.
Joint Venture for the Trans-Caucasian Railways.

В России у нас есть совместное предприятие с прямыми инвестициями российского фонда.
There is a joint venture in Russia with direct investments from a Russian fund.

Совместное Предприятие Бектэл- ЭНКА HOLLAND VoF доля ЭНКИ 35.
BECHTEL- ENKA HOLLAND VoF Joint Venture ENKA's share 35.

ИП ООО" COSCOM" было основано в апреле 1996 года как совместное предприятие MCT Telecom Corp.
FE"COSCOM" LLC was established in April of 1996 as joint enterprise MCT Telecom Corp.

Тем самым совместное предприятие фактически было ликвидировано.
This effectively terminated the joint venture.

ЗАКИНТУРТРАНС" армяно- российское совместное предприятие, общество с ограниченной ответственностью ООО.
ZAKINTOURTRANS" Armenian-Russian Joint Venture, Limited Liability Company LLC.

Совместное предприятие же будет носить производственный характер.
The joint venture will also be of an industrial nature.

Два или несколько предприятий создают совместное предприятие в качестве новой компании.
Two or more enterprises create a joint enterprise by setting up a new company.