СОВРЕМЕННАЯ СТОМАТОЛОГИЯ на Английском - Английский перевод

• modern dentistry

Примеры использования Современная стоматология на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не отчаивайтесь, современная стоматология творит чудеса.
Don't despair, modern dentistry does wonders.

Современная стоматология для пациентов из-за рубежа сегодня включает в себя.
Modern dentistry for overseas patients includes.

CEREC® это наилучшая технология, что может Вам предложить современная стоматология.
CEREC® is the best solution, which the modern dentistry has to offer to you.

Современная стоматология может предложить разнообразные виды протезирования зубов.
Modern dentistry can offer various kinds of prosthetics.

Стоит отметить, что современная стоматология предлагает и другие материал для протезирования.
It should be noted that modern dentistry offers and other material for prosthetics.

Современная стоматология предлагает разные возможности для получения красивой улыбки.
Modern dentistry offers multiple options to have a beautiful smile.

Стоматологический статус молодых людей с нарушенным интеллектом// Современная стоматология. 2000.
Dental status of young people with mental defi‑ ciency// Modern dentistry. 2000.

Современная стоматология шагнула далеко вперед и сейчас даже ребенок уже не боится посещать врача.
Modern dentistry has leaped forward and now even the child is afraid to visit a doctor.

Состояние твердых тканей зубов у детей с нарушением развития интеллекта и оценка уровня стома‑ тологической помощи// Современная стоматология. 2000.
The state of hard tooth tissues of children with mental deficiency and the evaluation of the level of dental care// Modern dentistry. 2000.

Современная стоматология сегодня достигла таких высот что может обеспечить вас практически новым зубом.
Today modern dentistry has reached such heights that can provide you with a practically new tooth.

На сегодняшний день пародонтологические услуги в Черкассах становятся все более востребованными, а современная стоматология располагает множеством как традиционных, так и новейших терапевтических методик лечения.
Today, periodontal services in Cherkassy are becoming more actual and modern dentistry offers a variety of both traditional and new therapeutic treatment methods.

Сегодня современная стоматология предлагает различные зубные имплантаты, которые различаются по форме, методам обработки поверхности и т.
Today, modern dentistry offers different dental implants that differ in shape, shape, surface treatment methods, and so on.

Современная стоматология, полученные знания и высококачественные материалы позволяют нам вылечить зуб в течение нескольких дней, а оборудование и новая компьютерная система панорамной рентгенографии дают возможность поставить точный диагноз и закрыть вылеченный зуб.
Modern dentistry and our know-how and exceptional materials allow us to heal a tooth in only a few days, our equipment and new computerized RVG X-ray system facilitates precision diagnostics and closing the healed tooth.

Современная стоматология использует все инновационные разработки науки и техники, благодаря чему специалисты- стоматологи могут не только вылечить заболевания, устранить недостатки и дефекты зубного ряда, но и подчеркнуть природную красоту улыбки.
Modern dentistry applies all innovative scientific and technological developments, which allow expert dentists to cure diseases, remove the imperfections and defects of tooth alignment, and what's more, to enhance the natural beauty of each smile.

Современная стоматология не стоит на месте, постоянно появляется что-то новое и инновационное, направленное на повышение качества лечения, в частности применение микроскопа открывает огромные возможности в стоматологической практике и для достижения более высокого уровня качества лечения мы применяем дентальный микроскоп.
Modern Dentistry is constantly appears something new and innovative, aimed at improving the quality of treatment, in particular the use of th e microsco pe provides enormous opportunities in dental practice and to achieve more a high level of quality of treatment we use dental microscope.

В современной стоматологии имплантация приобретает все большую популярность.
In modern dentistry, implants are becoming more and more popular.

В современной стоматологии устранением подобных дефектов занимается ортодонт.
In modern dentistry correction of these defects is a task of orthodontist.

Основные виды современной стоматологии.
Principal modern dentistry.

Компьютерная томография челюстей- процедура, которая стала неотъемлемой частью любой современной стоматологии.
The mandible/maxilla CT scan is the procedure, which became the integral part of any modern dentistry.

Именно поэтому протезирование зубов занимает одно из первых мест в современной стоматологии.
That is why prosthetic dentistry gains so much attention in modern dentistry.

Познакомьтесь с третьим измерением современной стоматологии с нами!
Discover with us the third dimension of modern dentistry!

В современной стоматологии доступны различные варианты и процедуры наращивания кости.
In today's modern dental medicine, various options and procedures for bone reconstruction are available to choose from.

Безметалловая керамика- одна из новинок современной стоматологии.
All-ceramics is one of the novelties of modern dentistry.

Сухость полости рта остается актуальной проблемой современной стоматологии.
Dry mouth remains an urgent problem in modern stomatology.

Проблема резорбции корней зубов недостаточно изучена в современной стоматологии.
The problem of teeth root resorption is poorly understood in modern stomatology.

В наше время в современной стоматологии уже есть методика, которая за один раз дает возможность стоматологу тщательно вычистить пародотальные карманы, удалить зубной камень, налет, батерии и их токсины.
In our time in modern dentistry already have a method that at one time allows the dentist thoroughly clean parokotelnye pockets, remove plaque, Tartar, battery and their toxins.

Зубное протезирование в современной стоматологии может быть выполнено с помощью различных методик, начиная от традиционных съемных протезов, заканчивая современным протезированием на имплантатах.
Dental prosthetics in modern dentistry can be accomplished using a variety of techniques ranging from traditional removable dentures to modern dental implant prostheses.

В качестве упреждающих мер он удалил все свои зубы, так как знал, что не сможет получить доступ к современной стоматологии.
As a preemptive measure, he had all his teeth removed, because he would have no access to modern dentistry in Bhutan.

Перечень инструментария довольно широкий, тем не менее, современную стоматологию невозможно себе представить без использования боров.
The list of instruments is quite broad, however, modern dentistry can not be imagined without elections.

Поскольку имплантаты ведут себя во многом как естественные зубы, по меркам современной стоматологии, являются лучшими заменителями утраченных зубов.
Since the implants appear much like natural teeth, by the standards of modern dentistry, they are the best substitute for the lost teeth.