Примеры использования Современный город на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Современный город( 1 км).
Кишинев- современный город.
Chisinau- a modern city.Нам хотелось показать современный город.
The Modern City Revisited.Древний и современный город.
Ancient and modern city.Эстепона- абсолютно современный город.
Красивый современный город Кутаиси и Тбилиси.
Beautiful modern city of Kutaisi and Tbilisi.Современный город был основан 1 апреля 1889 года.
The modern city was founded on 1 April 1889.Большой, крупный, современный город уже наступает.
The big, large-scale, modern city is already advancing.Современный город был построен западнее.
The current town was built west from the ancient Сегодня это современный город с развитой инфраструктурой.
Современный город построен на месте древнего города. .
The modern town occupies the site of the old one.Именно от этой волости современный город и получил свое нынешнее название.
The modern town has been named after this volost.Современный город Типаза был основан французами в 1857 году.
The modern town of Akbou was established by the French in 1874.Посетите этот современный город, расположенный у Ормузского пролива.
Explore this well-connected, modern city on the Strait of Hormuz.Марианские Лазни- самый прекрасный и самый современный город на континенте.
Mariánské Lázně- the most pleasing and the most modern town on the continent.Пусан- современный город, и ему не хватает исторических достопримечательностей.
Busan is a modern city and lacks the historical attractions.Как и любой другой современный город Дубая, этот район также хорошо развит.
Like any other modern city of Dubai, this area is also well-developed.Современный город может похвастаться невероятной красоты таксофонными полубудками.
Contemporary Yaroslavl boasts incredibly beautiful payphone half-booths.Куала-Лумпур- это современный город, который сохранил свою национальную идентичность.
Kuala Lumpur is a modern city that has retained its national identity.Современный город буквально окутан медиа, мы сталкиваемся с ними на каждом шагу.
Сейчас Афины- это большой современный город, который живет размеренной жизнью.
А сейчас это современный город с численностью населения около двадцати тысяч человек.
And now it is a modern city with population about twenty thousand.Путешествуете ли вы с целью деловой поездки или летите на отдых,flydubai сделает ваше путешествие в этот современный город Иордании как можно более легким.
Whether you're travelling for business orpleasure, reaching this contemporary city in Jordan is a fuss-free experience with flydubai.Это современный город, который стал нашим символом и гордостью.
It is a modern city that has turned into Сейчас тут построен и современный город Сиракуза- столица одноименной провинции.
Now the modern city of Syracuse is built here- the capital of the province of the same name.Современный город спроектирован немецким архитектором Отто Кенигсбергером в 1946 году.
The modern city was designed by Это красивый и современный город, приветливые и добродушные люди, море и солнце.
This is a beautiful and modern city, affable and good-natured people, sea and sun.Современный город представлен как пространство, определяемое повседневными правилами поведения.
Роттердам( Rotterdam)- современный город, поражающий гостей смелыми архитектурными решениями.
Rotterdam- a modern city, surprising its guests with daring architectural solutions.Современный город Эпидаврос, часть префектуры Арголис, построен недалеко от древнего места.
The modern town Epidavros part of the prefecture of Argolis, was built near the ancient site.
