СОЕВАЯ на Английском - Английский перевод

• soy
• soybean

Примеры использования Соевая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соевая свеча" Летняя фея".
Soy candle"Secret charm".

Два слова: соевая котлета.
Two words: tofu meatLoaf.

Соевая свеча" Летняя фея".
Soy candle"Summer fairy".

Керамическая соевая свеча с медной крышкой.
Ceramic soy candle with copper lid.

Соевая свеча" Тайное обаяние".
Soy candle"Secret charm".

У меня есть органическая, соевая кость без глютена.
I have an organic, gluten-free soy bone for you.

Соевая свеча" Лавандовый сон".
Soy candle"Summer fairy".

Угорь, икра летучей рыбы, сливочный сыр, соевая бумага.
Eel, flying fish caviar, cream cheese, soybean paper.

Соевая свеча" Свежесть природы".
Soy candle"Nature breeze".

Гранулированная соевая шелуха обладает гораздо большей насыпной плотностью.
Pelleted soy hulls have a much higher bulk density.

Соевая Зелень сделана из людей.
Soylent Green is made out of people.

Начало/ Продукты питания и напитки/ Продукты питания/ Соевая продукция.
Begin/ Food stuffs and drinks/ Food stuffs/ Soy-bean products.

Соевая свеча" Небесная ангельская роза".
Soy candle"Heavenly angel rose".

Высокопротеиновый шрот, соевое гидратированное масло и соевая оболочка.
High-protein soybean mean, soybean oil and soybean husks.

Соевая шелуха стоит примерно треть стоимости жмыха.
Soy hulls are worth roughly one-third as much as meal.

Кроме Джулс и Лоуэлла, которые отказались от мяса, сыра веселья… Ваша соевая пицца.
Except for Jules and Lowell, who get meat-free, cheese-free, fun-free soy lover's pizza.

Соевая мука, содержание протеина- 44- 45%, ФОБ Гамбург, отпускная цена( в долл. за тонну);
Soybean meal, 44/45 per cent protein, Hamburg FOB ex-mill($/t);

Основными статьями импорта являются соевые бобы, соевое масло и соевая мука.
Commodities dominating imports are soybeans, soy oil and soy meal.

Соевая дробилка машина дробилка зерна фабрика 100- 300 т дробильная машина.
Soy bean crusher producer soyabean cracker machine grain crusher factory 100-300T Crushing Machine.

Экспорт Аргентины в Польшу: соевая мука, рыбное филе, фрукты, орехи и вино.
Argentina's main exports to Poland include: soybean meal, fish fillets, processed fruits, nuts and wine.

Соевая сыворотка является наиболее популярным выбором, но вы также можете использовать проросший коричневый рис.
Whey and soy are popular choices, but you can also use sprouted brown rice.

Кристин, Бойд будет есть хот-дог, или у тебя в сумочке припасена какая-нибудь соевая хрень на палочке?
Kristin, does Boyd want a hot dog, or do you have some soy thing on a stick in your purse?

Соевая шелуха содержит около 46% клетчатки, 18% гемицеллюлозы, 2, 5% масла, 12% белка, 5% золы и 2% лигнина.
Soy hulls comprise an average of 46% cellulose, 18% Hemicellulose, 2.5% oil, 12% protein, 5% ash and 2% lignin.

Угорь, тигровая креветка, лосось, сливочный сыр, грана падано, японский майонез, черри, микрозелень, соевая бумага.
Eel, tiger prawn, salmon, cream cheese, grana padano, japanese mayonnaise, cherry tomato, soybean paper.

Соевая мука путем выщелачивания, поскольку температура процесса производства низкая, содержание белка высокое, соевая мука имеет высокое качество.
The soybean meal by once leaching, because the producing process temperature is low, the protein content is high, the soybean meal is in high quality.

Угорь, тигровая креветка, лосось, сливочный сыр, японский майонез, авокадо, виноград, соевая бумага, клубничная пена.
Eel, tiger prawn, salmon, cream cheese, japanese mayonnaise, avocado, grapes, soybean paper, strawberry foam.

Мясо обычно подается с тушеными овощами или в составе густых, похожих на рагу корейских супов, где сочную курицу или свинину дополняют овощи, бобы, тофу и соевая паста.
The meat is usually served with steamed vegetables or in a thick, stew-like Korean soups, where juicy chicken or pork complementary vegetables, beans, tofu and soybean paste.

Экстрагируемая растворителем соевая мука с содержанием не более 1, 5% масла и не более 11% воды, практически не содержащая легковоспламеняющегося растворителя, не подпадает под действие требований ДОПОГ.
Solvent extracted soya bean meal containing not more than 1.5% oil and 11% moisture, which is substantially free of flammable solvent, is not subject to the requirements of ADR.

Со времени моего последнего доклада основная продовольственная корзина была диверсифицирована с включением в нее ячменя и риса, а пшенично- соевая смесь была заменена с учетом питательных потребностей контингента беженцев кукурузно- соевой смесью.
Since my previous report, the basic food basket has been diversified to include barley and rice, and a wheat and soy blend was replaced with a corn and soy blend to better meet the nutritional needs of the refugee population.

Состав: сливки, сахар, сливки растительные сладкие, печенье затяжное, сироп инвертный, сахар, крахмал кукурузный, соль поваренная пищевая, мука соевая, молоко сухое обезжиренное, разрыхлитель- гидрокарбонат натрия, масса шоколадная черная, вода питьевая, сыр« Маскарпоне» не менее 5%, какао- порошок, желеобразователь( желатин пищевой), консервант( сорбат калия), ароматизатор« Сливки- ваниль».
Ingredients: cream, sugar, sweet vegetable cream, hard dough biscuits, invert syrup, sugar, corn starch, salt, soy flour, skim milk powder, baking powder- sodium hydro-carbonate, dark chocolate paste, drinking water, Mascarpone cheese at least 5%, cocoa powder, jellifying agent(edible gelatine), preservative(potassium sorbate).