СОСРЕДОТОЧЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• concentration
• focus
• centeredness

Примеры использования Сосредоточенности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чуть больше сосредоточенности.
A little more focus.

Я думаю, фирме нехватает сосредоточенности.
I think the firm lacks focus.

Сосредоточенности и медитации теория и практика.
Concentration and meditation theory and practice.

Вечную маску сосредоточенности.
Ageless mask of concentration.

На своих занятиях я ожидаю полной сосредоточенности.
In my class, I expect total concentration.

Сосредоточенности на разработке и производстве пеллетов;
Focus on pellet development and manufacturing;

Это требует навыка и сосредоточенности.
It requires skill and concentration.

Жизнь этой маленькой девочки зависит от нашей сосредоточенности.
This little girl's life depends on us being focused.

Призыв для усиления Сосредоточенности.
Invocation for strengthening Concentration.

Всегда водите автомобиль осторожно и при полной сосредоточенности.
Always drive carefully and with full concentration.

Каллиграфия требует сосредоточенности, уюта и тишины.
Calligraphy demands concentration, coziness and repose.

Именно L- форма способствует спокойствию и сосредоточенности.
Especially the L-form promotes calmness and concentration.

Все дело в организованности, сосредоточенности и и я снова с вами!
It's a simple matter of organization, dedication, and… And we're back!

Работа по росписи витража требует внимания и сосредоточенности.
Stained glass painting requires attention and concentration.

Работа на радио требует большой сосредоточенности и внимания к времени.
Working at radio needs great concentration and consideration of times.

Первое испытание- проверка чувства собственного достоинства и сосредоточенности.
The first is a trial of his self-esteem and focus.

Вероятно, он испытывает некоторое удовольствие от сосредоточенности на своей потере.
He seems to get some pleasure from focusing on loss.

Игры онлайн бесплатно я ищу представляют собой проверку внимательности и сосредоточенности.
Games online free i am looking for is a test alert and focused.

Практика расслабления совсем несложная, но требует сосредоточенности и внешней тишины.
Practice relaxation quite simple, but requires concentration and external silence.

Музыка Rebel MC берет свое начало от сосредоточенности на различных гранях черного самосознания.
Rebel MC's sound derives from his focus on blackness from various angles.

Это 90 минут для химии, и этот материал требует большой сосредоточенности.
This is 90 minutes for chemistry, and this material takes a lot of focus.

Игра« Обмен драгоценных камней» потребует максимальной сосредоточенности, чтобы отыскать возможные комбинации.
Game"Exchange gems" require maximum concentration to find the possible combinations.

ध् या न, dhyāna IAST,« медитация, концентрация»- мудра медитации, сосредоточенности.
Dhyana(Hinduism) or dhyāna, meditation, as a"seedless meditation.

Для занимательной стрелялки необходимо максимум внимания и сосредоточенности, чтобы не позволить противнику одержать верх.
For entertaining shooters need maximum attention and focus to not let the enemy prevail.

Флеш игра Hexxagon требует от игрока большой внимательности и сосредоточенности.
Hexxagon flash game requires the player to great care and concentration.

Обеспечение большей сосредоточенности основной деятельности по линии Конвенции, в частности на осуществлении программ действий;
More focus on core activities under the Convention, particularly implementation of action programmes;

По ее словам, возвращение в единоборства потребует от нее полной сосредоточенности и самоотдачи.
According to her, return to single combats will demand from it full concentration and devotion.

Помимо этого, такой сосредоточенности несомненно мешают обстоятельства, связанные со слышимостью, которая редко бывает идеальной.
In addition, this concentration is undeniably affected by conditions linked to hearing which are rarely ideal.

Всегда помнить о своей работе, своих творениях, не теряя при этом главного- сосредоточенности.
Always remember about his work, his creations and not to forget about the main thing- concentration.

Торговля требует сосредоточенности, поэтому возможен риск потери денежных средств, вследствие нестабильного морального или физического состояния.
Trading requires concentration, so there is a risk of losing money due to unstable moral or physical condition.