СОСТОИМ на Английском - Английский перевод

• are
• are made of
• consists

Примеры использования Состоим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот из чего мы состоим.
That's what we are.

И мы состоим в братстве.
And we're in a fraternity.

Мелани и я состоим в совете.
Melanie and i are on the board.

Мы состоим в христианской науке.
We're Christian Scientists.

Мистер Пауэлл мы оба состоим в браке.
Mr Powell. we're both married.

Мы состоим в Дарма Инишиэйтив.
We're in the Dharma Initiative.

Я сказал ему, что не состоим в интимных отношениях.
I told him we weren't sleeping together.

Мы все состоим в каких-нибудь группах.
We're all in some group or other.

Достаточно сказать что клиент и я состоим в братских отношениях.
Suffice it to say The client and I are in a fraternity together.

Ну, мы оба состоим в серьезных отношениях.
Well, we both are in serious relationships.

Мы состоим в клубе, и на уик-энды ходим в походы.
We belong to a club, and we go hiking at weekends.

И после двух делений Теперь мы состоим только из близких по разуму друзей.
And after two devisions- we now only consists of a group of like-minded friends.

Мы вместе состоим в фентези- лиге, фэнтези лига школьного совета.
We're in a fantasy league together, fantasy school board league.

Однако, вы должны понимать, что золото с низкой пробой на половину состоим из сплавов других металлов.
However, lower carat gold in half consists of different kind of alloys.

Все частицы, из которых мы состоим, в действительности не что иное, как крошечные скрученные браны.
All of the particles we're made of are actually curled-up little branes.

Мы состоим в регистре строительных коммерсантов Министерства Экономики Латвии.
We are registered in the building merchant registry of the Ministry of Economics of the Republic of Latvia.

Половина этих частиц представляла собой материю, т. е. то же вещество, из которого состоим мы.
Half these particles were made of matter, The same kind of stuff which makes us.

Мы начнем эту тему с одним предположением, тот наш домашний бизнес состоим из продавать через website.
We will begin this topic with one assumption, that our home business comprises selling through a website.

По сравнению с клетками, из которых состоим мы, бактерии устроены намного проще, а размер их на порядок меньше.
Compared to the cells we're made of, bacteria are structurally much simpler and far, far smaller.

Правда только то, что мы- только временные хранители частиц, из которых мы состоим.
What's true is that we are only the temporary custodians Of the particles which we are made of.

Если принять версию греков о том, что мы состоим из жидкости, то я в тот момент, наверное, состоял из желчи.
If we hold with the Greeks that we're made of humors, I guess my bile was in its ascendant.

Сейчас у нас есть все, что мне нравилось в наших отношениях, только мы уже не состоим в этих отношениях.
You weren't. We have everything I loved about the relationship without actually having to be in the relationship.

Мы состоим в мировой росписи проката, но прокатное кино- это, прежде всего, коммерческое, массовое.
We are included into the schedule of world distribution of films, but such movies are primarily commercial, mass products.

Как вы уже поняли, мы с Саванной пришли к вам, потому что мы состоим в отношениях, личных отношениях.
As you may have guessed, Savannah and I asked you here because we are in a relationship, uh, a personal relationship.

Однако мы те, которые состоим на много более высоком уровне, только наблюдаем за вашим эволюционным процессом и помогаем ему, но за вас расти и развиваться не можем.
However, those of us who are on a much higher level, merely watch your evolutionary process and assist it, but we cannot grow and develop instead of you.

Углерод в соединении с другими элементами образует ткани, из которых мы состоим, а эта последовательность включает кремний или.
Carbon bonded with other elements makes up what we are, but those gene sequences are silicon-based or.

Мы состоим из множества различных частей, которые должны быть объединены вокруг психического существа, если мы осознаем его, или, по крайней мере, вокруг центрального стремления.
We are made up of many different parts which have to be unified around the psychic being, if we are conscious of it or at least around the central aspiration.

Форма ДС- 760, если мы оба подпишем, то просто подтвердим, что состоим во взаимоприемлимых и не принудительных отношениях.
It's the DS-760, and if we both sign it, it just states that we're in a mutually satisfactory and non-coercive relationship.

Мы состоим из около 70% воды, и Вы можете быть уверены, что существуют два различных токсичных тяжелых металла в достаточной близости друг от друга и в нашем организме, чтобы создать электрические потоки.
We are around 70% water and you can be sure there are two different toxic heavy metals close enough together in our bodies that electric currents are going on somewhere.

К пониманию истины: для клеток животного происхождения, а все мы состоим из них, болезнетворными являются клетки растительного происхождения.
To understand the truth: for cells of animal origin, and we are all of them, are pathogenic cells of plant origin.