СОЦИОЛОГИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• sociological
• social
• sociology

Примеры использования Социологической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роль социологической теории Я.
Role of sociological theory of Y.

Международной социологической ассоциации.
International Sociological Association.

Сайт Социологической Ассоциации Украины.
The Australian Sociological Association Website.

Современный город: настройка социологической оптики.
The modern city: tuning of sociological optics.

Член Правления Социологической ассоциации Украины.
Board member of Sociological Association of Ukraine.

Методы сбора первичной социологической информации.
Method of gathering the primary sociological data.

Зарождение социологической теории права в СССР.
The Emergence of the Sociologiсal Theory of Law in the USSR.

Издания Международной социологической ассоциации.
International Sociological Association publications.

Также Лаборатория социологической экспертизы предлагает бесплатные услуги.
The Sociology Expert Laboratory also offers free services.

Член Международной социологической ассоциации.
Italian member of International Sociological Association.

Председатель Феминистской секции Венгерской социологической ассоциации.
President of Feminist Section, Hungarian Sociological Association.

Президент Британской социологической ассоциации 1995- 1997.
He was President of the British Sociological Association 1995-97.

Оба они являются модификациями социологической рефлексии.
Both of them are modifications of sociological reflexion.

Лаборатория социологической экспертизы 109544, г. Москва ул.
Sociological Expert Examination Laboratory 11/5 Bibliotechnaya Str., Moscow, 109544.

Эта вечеринка будет тебе интересна с социологической точки зрения.
The party should be of some sociological interest.

Его социологической специальностью были организационные и социальные структуры.
His sociological specialty was in organizational and social structures.

Генеральный секретарь Арабской социологической ассоциации.
General Secretary of the Arab Association of Sociology.

Методика социологической экспертизы сходства до степени смешения: методическое пособие.
Sociological analysis method to evaluate confusing similarity: textbook.

Отражена приоритетная роль социологической науки в исследовании анализируемой темы.
Reflected is priority role of social science in the research of studying theme.

Противостояние делинквентному поведению в социологической перспективе// Федерализм.
Confrontation with delinquent behavior in sociological perspective// Federalism.

Вы же сами прекрасно знаете, как тяжело договориться о встрече с членом социологической кафедры.
Surely you know how difficult it is to secure a date with a member of the Sociology Department.

Научно-исследовательский центр при Советской социологической ассоциации, научный сотрудник.
Scientific-research centre of the Soviet sociological association, research fellow.

Ценообразование социологической экспертизы интеллектуальной собственности// Биржа интеллектуальной собственности.
Pricing in intellectual property sociological analyses// Intellectual Property Exchange.

Проблемность современного состояния социологической диагностики организаций и управления.
The problem situation of social diagnostics of organization and management in modern state.

Термин" беженец" понимается по-разному в зависимости от того, рассматривается он с социологической или с правовой точки зрения.
The term"refugee" has different meanings depending on whether it is considered from a sociological or a legal viewpoint.

Проблемы социальной обусловленности популяционного здоровья являются традиционной темой для обсуждения в рамках как медицинской, так и социологической науки.
Problems of social conditionality of population health are a traditional topic to discuss both in medical and social sciences.

Сотрудники Лаборатории приняли участие в 13ой конференции Европейской Социологической Ассоциации ESA- 2017 в Афинах.
Fellow-researchers of the Laboratory took part in the 13th Conference of the European Association of Sociologists ESA-2017 in Athens.

Его работы являются синтезом теологии Альбрехта Ричла, социологической концепции Макса Вебера и неокантианства Баденской школы.
His work was a synthesis of a number of strands, drawing on Albrecht Ritschl, Max Weber's conception of sociology, and the Baden school of neo-Kantianism.

Как сообщил Президент Азербайджанской социологической ассоциации Руфат Гулиев, опрос проводился в произвольно выбранных регионах по трем методикам- путем анкетного опроса, посредством средств массовой информации и по мнениям экспертов.
President of Azerbaijan Sociology Association Rufat Guliyev said that inquiry was held in freely selected regions on three methods- questionnaire, press and expert opinions.

Студенческая молодежь: теоретические и методологические проблемы исследования в социологической науке// Теория и практика общественного развития.
Students' youth: theoretical and methodological problems of research in sociological science// Theory and practice of social development.